Цитаты из книги «Искупление»

ведь далеко не все, что делает человек, особенно когда остается один, поддается логическому объяснению.

полная решимости героиня непреклонно смотрела ему в лицо,

саморазоблачением: читатель невольно заподозрит, что она описывает себя, – разве могло быть иначе?

Описание слабостей персонажа неизбежно чревато самораз

Вот рассказ о гордой Арабелле, Убежавшей с негодяем смело. Мать с отцом рыдают безутешно: Дом родной так спешно и так грешно Первеница бросила…

Мне нравится думать, что, оставив своих героев жить и дав им возможность воссоединиться в конце, я не проявила слабости и изворотливости, а совершила последний акт милосердия, попыталась противостоять забвению и отчаянию. Я подарила им счастье, но не ради эгоистического желания заслужить их прощение. Не совсем, не только

В наши дни совершенно невозможно судить об уровне образования человека по тому, как он говорит, одевается, какие у него предпочтения в музыке.

Если бы в моих силах было соединить их на этом моем дне рождения… Робби и Сесилия, по-прежнему живые, сидят рядом в библиотеке и посмеиваются над «Злоключениями Арабеллы»? Не так уж это невозможно.

В своей приятной и идеально защищенной жизни она, в сущности, никогда прежде ни с кем не конфликтовала, но теперь поняла: принять вызов – все равно что нырнуть в холодный бассейн в начале июня, нужно просто заставить себя это сделать.

Ей хотелось убежать, оказаться в одиночестве, уткнуться лицом в подушку, смаковать горестную остроту момента, мысленно прокручивая события в обратном порядке, до того момента, с которого началось крушение. Ей было необходимо, закрыв глаза, вообразить все то бесценное, что она потеряла, отдала собственными руками, представить себе грядущий новый порядок