Цитаты из книги «Королева ничего»

Появляется Кардан, прислоняется к дверному косяку, явно довольный собой.

Наш брак – это альянс. Договор. Сделка. Вновь и вновь повторяю себе, что это так, только так и никак иначе. Пытаюсь убедить себя в том, что влечение Кардана ко мне всегда было смешано с долей отвращения и что лучше мне обойтись без всего этого.

«Только из пролитой им крови может восстать великий правитель».

Лучше вообще не пытаться сделать что-либо, чем попробовать и потерпеть неудачу.

– А еще есть поверье, – сказала Грима Мог. – Поверье, которое быстро распространяется среди народа, что править Эльфхеймом должен тот, кто убьет змея. Что пролить кровь Гринбриара равнозначно тому, чтобы иметь ее в своих жилах.

– Остановить тебя? – переспрашиваю я. – Да без проблем. Если только начнешь превращаться в окончательного засранца и станешь угрозой для Эльфхейма, я голову снесу тебе с плеч.

Склонив голову набок, он оценивающе смотрит на меня.

– Так вы поэтому перехватывали письма, которые он мне посылал? Чтобы защитить меня? Или из боязни, что я ему не надоем? Потому что, миледи, я всегда буду оставаться для него вызовом.

– Когда я появилась здесь, выдавая себя за Тарин, ты сказал, что посылал мне письма, – говорю я. – И был, мне кажется, удивлен, узнав, что я их не получала. Что было в тех – письмах? Кардан поворачивается ко мне, закладывает свои руки за спину. – Мольбы в основном. Просьбы вернуться. Несколько неосторожных обещаний.

– Ну, – говорит он, похлопывая ладонью по кушетке рядом с собой. – Ты мои письма получала? – Что? – Я настолько ошеломлена, что это слово получается у меня похожим на воронье карканье. – Ты ни разу не ответила ни на одно из них, – продолжает он. – Я уж начал подумывать, не растеряла ли ты свои амбиции, оказавшись в мире смертных.