Цитаты из книги «Тысяча сияющих солнц»

В словах Господа ты обретешь надежную опору.

Я б написал тебе на лепестке цветка, Нашел бы восхищенные слова, Ты покорила мое сердце, Мое сердце.

Доверив свою тайну ветру, не вини деревья

В сердце у Лейлы борются два чувства: радость, что мама не убьет себя, и огорчение, что не она удержала ее от страшного шага. Душа у мамы – вроде пустого песчаного пляжа, на котором Лейла оставила свои следы. Но волны горя смывают их. Накатят – и смоют.

Только время безжалостно, а память несовершенна.

Если бы Мариам смогла подобрать нужные слова, то сказала бы матери, что ей надоело быть игрушкой в чужих руках, бессловесной ущербной куклой для выслушивания лживых жалоб на жизнь, лишним поводом для обиды.

Сделавшись постарше, Мариам поняла. В тоне матери сквозило такое отвращение, что стало ясно: (то есть сама Мариам) – существо нежеланное, никому не нужное, не имеющее, в отличие от других людей, никаких прав. Любовь, семья, дом – все это не для нее.

Ты боишься, Нана, – сказала бы Мариам матери. – Ты боишься, вдруг я обрету счастье, которого у тебя никогда не было. Поэтому ты не хочешь, чтобы я была счастлива. Это твое сердце достойно презрения».

Доверив свою тайну ветру, не вини деревья. Тарик улыбнулся, приподняв бровь:

Трезвый всегда расплачивается за грехи пьяного.