Утро Анны не задалось. Ну, или как еще можно назвать утро, когда ты, 34-летняя жена и мать, просыпаешься в теле 18-летней девицы, которую скоро должны выдать замуж? Но Анна, даже превратившись в Аннику, не унывает и полна решимости вернуться домой к дочери даже из другого мира, чего бы это ей ни стоило. Совершенно не важно, что для этого придется выйти замуж за незнакомца, главное, что этот брак может вывести на того, кто поможет вернуться в свой мир. А то, что муж не мягкий, не забавный, не добрый и уж точно не милый, не так уж и важно, все равно долго с ним жить не придется.
Эта книга оказалась совершенно не моей. И единственное, что как-то мирило меня со всем происходящим вокруг - это главная героиня и ее самостоятельность. Она довольно адекватна, умна, сдержанна, рассудительна. Анна не закатывает истерик на пустом месте, не жалуется, не ноет. И если происходят скандалы с новоприобретенным мужем, а происходят они довольно часто, то все претензии главной героини обоснованы и поданы так, что не остается и шанса на недопонимание. Мне нравилось с какой точностью и хладнокровием она ставила на место Максимилиана и тыкала его носом в то, насколько он не прав. Упорство главной героини не могло не восхищать, ведь она за довольно короткий срок освоила огромное количество информации, подстраивалась под обстоятельства, хотя они определенно были против нее, находила выход из различных ситуаций и все ради того, чтобы вернуться к своей дочери. Хотя порой она вела себя странно расчетливо и спокойно воспринимала даже тот факт, что она выходит замуж за человека, которого в жизни не видела, и совершенно ничего в этом ее не смущало.
Но на этом хорошее в книге для меня, не считая некоторых мелочей, заканчивается. Вся эта история это какой-то театр абсурда. Здесь есть Анника и куча отвратительных мужчин вокруг нее. Мне порой казалось, что больше ничего не происходит. В этой книге довольно странные отношения у героев, а если и появляются намеки на любовь, то они какие-то насквозь фальшивые. Понятное дело, что в мире этой книги женщине отведена роль жены и матери, и иметь свое мнение ей не полагается, но все же здесь женщина выглядит, как забавная игрушка, которую можно продать и купить, можно быть милым, а можно просто изнасиловать, и в самом конце поставить перед фактом, что она ничто иное как инкубатор для выведения магически одаренных наследников и что никто ее спрашивать не будет, а просто сделает то, что хочет. Ни один из мужских персонажей в книге не пришелся мне по душе. Но здесь по порядку.
Итак, у нас есть неожиданно свалившийся на голову муж Максимилиан. Главная героиня с ним ссорится так, что искры летят во все стороны, но все же их ссоры, как впрочем и перепалки со всевозможными нахальными дамочками, довольно забавны и доставляли мне удовольствие. Сам по себе лорд Дарстен совершенно неприятный тип. Он грубый, холодный, эгоистичный, ему плевать на Аннику, но при этом он дикий собственник. В общем, козел обыкновенный. Для меня было странным, что он в самом начале не захотел попробовать остаться в добрых отношениях с женой, хотя она прямым текстом ему это предложила, а начал супружескую жизнь буквально с насилия, потому что иначе как изнасилованием я этот акт в первую брачную ночь назвать не могу. И странным это было, потому что все вокруг его считают разумным и достойным человеком. Поэтому, когда он вдруг додумался, что неплохо бы все же дружить с женой, мне просто-напросто стало смешно! Да, кстати, не сам додумался, а именно потому что Анника устроила ему войну и не собиралась безропотно терпеть такое отношение. И все его тревоги, переживания и терзания после не трогали меня. Хотя, соглашусь, в самом конце я даже была рада, что он настолько изменился и все осознал. Я даже прониклась к нему какой-никакой симпатией.
Есть здесь и Дениэль - друг Максимилиана, который формально стал мужем Анники, потому что Максимилиан не удосужился явиться на бракосочетание лично (еще один плюсик к козлиной сущности лорда Дарстена). У главной героини с Дениэлем странная дружба, которая то и дело сменяется мыслью о том, как жаль, что не он ее настоящий муж. Сначала Дениэль предстал просто прекрасным молодым человеком! Мне он действительно понравился, ведь он веселый, понимающий, милый, он действительно волнуется за Аннику. Но Дениэль мне нравился ровно до эпичного момента в беседке с "проверкой верности мужу". Дело здесь даже не в том, что он поддался на уговоры и решил устроить Аннике эту проверку, дело в том, что он ведь тоже повел себя в тот момент грубо, он давил и у меня реально была мысль, что он совершенно спокойно изнасиловал бы ее на этой дурацкой лавке. После этого вся моя симпатия к этому персонажу пропала, как бы хорошо он не вел себя после. Да и в конце книги не показался он мне милой душкой, а вся его исключительная внимательность и напор только бесили. Я вообще не понимаю, зачем вся эта история с Дениэлем была нужна.
Еще есть отношения Анники с королем и они довольно странные. Ее невероятно тянет магией к нему, она ведет себя как дура. И даже в те моменты, когда может соображать спокойно вдали от его магии, она планирует дикие вещи, буквально играет с огнем полностью это осознавая. Зачем? Отношения Анники с королем порой заставляли меня сомневаться в ее адекватности. И да, конечно же, король тоже оказался совершенно не душкой, хоть в начале и казался милахой и очаровательнейшим молодым человеком.
Ну и как пройти мимо отца реальной Анники и мужа Анны в своем мире. Отец оставил странное впечатление, мне было даже в какой-то мере жаль его, но все же то, как просто он избавился от своей дочери еще в подростковом возрасте меня убило. Я понимаю, что она его оскорбила и обидела, но, черт возьми, она была 11-летней девочкой, которая все еще тосковала по умершей матери! Да, Анника сказала действительно отвратительные вещи, но кто здесь должен быть взрослым и адекватным? Почему отец просто взял и избавился от своей дочери и сослал в пансионат? Что касается мужа, то тут все просто. Такой персонаж по умолчанию не может нравиться и создан исключительно для того, чтобы на его фоне другие мужские персонажи выгодно отличались и казались пределом мечтаний любой женщины.
И вот где-то между всеми этими отношениями с мужчинами у Анники есть и другая жизнь. Она пытается освоиться в мире, которого не знает, пытается быть леди, посещать балы и прочие, полагающиеся по статусу, мероприятия, пытается быть самостоятельной, что удивительно для местных женщин и уж тем более мужчин. И, конечно же, всеми силами ищет способ вернуться домой. Но за всеми этими страстями, я даже забывала порой, что на самом деле она хочет вернуться и переживает.
Хотя больше всего меня смутил финал! Честно говоря, представления не имею, как могла бы закончиться такого рода история, но уж точно не так. У меня все внутри протестовало против такой концовки.
Но читалось легко, хотя я вечно и пребывала в каком-то недоумении. Забавных моментов было достаточно и еще больше моментов, когда восторгаешься характером Анники.