Цитаты из книги «Стихотворения» Федерико Гарсиа Лорки📚 — лучшие афоризмы, высказывания и крылатые фразы — MyBook. Страница 2

Цитаты из книги «Стихотворения»

45 
цитат

Он из Китайского моря привез в своем сердце рыбку.
22 февраля 2021

Поделиться

С холодным туманом Окно закрыто.
22 февраля 2021

Поделиться

Они апельсины и мирты несут в андалузское море.
22 февраля 2021

Поделиться

Полюблю ли тебя я снова, как ромашку, ее обрывая!
22 февраля 2021

Поделиться

и звучит оно так отдаленно, и печальней, чем дождь усталый.
22 февраля 2021

Поделиться

Я твое повторяю имяэтой ночью во тьме молчаливой,и звучит оно так отдаленно,как еще никогда не звучало.Это имя дальше, чем звезды,и печальней, чем дождь усталый
28 октября 2019

Поделиться

У песни моей смешнойи пыльный наряд паяца.Куда ты исчезла вдруг,любовь? Ты в гнезде паучьем.И солнце, точно паук,лапами золотымитащит меня во тьму.Ни в чем мне не знать удачи:я как Амур-мальчуган,и слезы мои что стрелы,и сердце – тугой колчан. Мне ничего не надо,лишь боль с собой унесу,как мальчик из сказки забытой,покинутый в темном лесу. Колосья Перевод О. Савича Пшеница отдалась на милость смерти,уже серпы колосья режут.Склоняет тополь голову в беседес душою ветра, легкой, свежей. Пшеница хочет одного: молчанья.На солнце отвердев, она вздыхаетпо той стихийной широте, в котороймечты разбуженные обитают.А день,от света и звучанья спелый,на голубые горы отступает. Какой таинственною мысльюколосья заняты до боли?И что за ритм мечтательной печаливолнует поле?.. На старых птиц похожие колосьявзлететь не могут.В их головках стройныхиз золота литого мозг,черты лица спокойны. Все думают о том же,размышляянад тайною, глубокой и тяжелой.Живое золото берут из почвы,и жар лучей, как солнечные пчелы,сосут и одеваются лучами,чтоб стать душой муки́ веселой. Вы наполняете меня, колосья,веселою печалью!Придя из дальней глубины веков,вы в Библии звучали;согласным хором лир звените вы,когда вас тишиной коснутся дали. Растете вы, чтоб накормить людей.А ирисы и маргаритки в полерождаются всему наперекор.Вы – золотые мумии в неволе.Лесной цветок рождается для сна,для жизни умереть – вот ваша доля. Если б мог по луне гадать я Перевод Я. Серпина Я твое повторяю имяпо ночам во тьме молчаливой,когда собираются звезды к лунному водопоюи смутные листья дремлют,свесившись над тропою.И кажусь я себе в эту порупустотою из звуков и боли,обезумевшими часами,что о прошлом поют поневоле.
28 октября 2019

Поделиться

Он из Китайского моря привез в своем сердце рыбку. Порою она бороздит глубины его зрачков.
13 августа 2019

Поделиться

Семь смертоносных криков всем им пронзили грудь. По небесам упавшим лежит их путь.
24 ноября 2018

Поделиться

И кажусь я себе в эту пору пустотою из звуков и боли, обезумевшими часами, что о прошлом поют поневоле.
24 ноября 2018

Поделиться

...
5