– Ага, и госпожа Грампа – тоже, – поддакнула Хана. – Ей тоже сильно досталось, но она считает, что в полном порядке. Она все время рапорты подает, чтобы ее в Приграничье перевели, а ей все время отказывают из-за инвалидности. И господин Саомир Подберезовик, он проректор по воспитательной части и историю с географией ведет. Он Щит первого класса, но как только сильный удар получает, так сразу в отключку. И госпожа Клия Юмака, она демонологию и медицину преподает, и еще директор медицинской части. Она тоже Щит первого класса, и тоже удары не выдерживает, потому что в Приграничье пострадала. Быть Защитником – почетно и опасно!

– Так… – пробормотал Май. – И Айсока в ту же степь, инвалид со знаком качества. Значит, всех преподавателей в вашей Академии покалечило в Приграничье? И все они рвутся на фронт, а их не пускают?

– Ага, – кивнула Бохака.

– М-да, – Май почесал в затылке. – Значит, и госпожа Грампа не в порядке. А я-то ее доставал… Надо извиниться еще раз, что ли.

– Тогда она тебя точно прибьет своей булавой. Она терпеть не может, когда о ее слабости напоминают.

– Ну, вчера же не прибила… – рассеянно пробормотал мальчишка, думая о чем-то своем.

– Дурак! – неожиданно даже для самой для себя фыркнула Мира. – Ты что, думаешь, что она всерьез с тобой дралась? Она тебя поймать хотела, а не покалечить.

– Ага, то-то палкой своей шипастой размахивала.

– Госпожа Грампа, – ехидно сообщила ему Мира, – своей булавой куриное яйцо с размаху чуть-чуть надкалывает. А когда бросает всерьез, та за полторы секунды пятьдесят саженей пролетает и точно в акаган попадает. Я и то заметила, что она тебя просто пугала, чтобы ты козликом скакать перестал, понял? А ты ее своими щупальцами с размаху…

– Вот как? – Май, прищурившись, посмотрел на нее. – Хм. Ладно, извиниться как следует все равно надо. Она, похоже, хорошая девчонка, незачем, чтобы зуб на меня держала. Кстати, о щупальцах. Они, если я правильно понял, мой Атрибут? Что вообще такое Атрибут? Для чего? Они какие бывают? У меня щупальца, у Грампы – палка с шипастым шаром, а у вас? Мира, у тебя что?

Ответить Мира не успела. Скрипнула дверь в зал, и в щель между створками выглянула ректор по хозяйственной части.

– Прошу всех зайти в зал, – сухо пригласила Айсока.

Мира сглотнула. Вот сейчас-то ей и сообщат, что исключают… или дисквалифицируют… или и то, и другое сразу… Она поднялась и на негнущихся ногах пошла к двери. На плечо ей легла рука, и она обернулась – чтобы нос к носу столкнуться с нахальным мальчишкой.

– Не мандражи, – тихо проговорил он. – Все в порядке… хозяюшка. Не выгонят.

– Отстань! – Мира дернула плечом, сбрасывая его руку. На сердце, однако, почему-то стало чуточку легче.

Гуськом – Мира впереди, Май с перекинутым через плечо кителем за ней, Бохака с Ханой замыкают шествие – они вошли в зал и выстроились в шеренгу под суровыми взглядами членов попечительского совета. Госпожа Айсока отошла в сторону и села на один из стульев, на котором незадолго до того сидели незадачливые нарушители.

– Кадеты Мира Аттэй, Хана Север и Бохака Цициния! – сурово проскрежетал председатель. – Совет рассмотрел ваше дело и нашел вас троих безусловно виновными в нарушении границ запретной зоны, явно и недвусмысленно обозначенной лентой ограждения. Кроме того, кадет Мира Аттэй безусловно виновна в запретных играх с псевдопорталом, приведшим к тяжким последствиям, в частности – к переносу в Сайлават человека из другого мира. Вы осознаете, что натворили?

Мира обреченно кивнула, глядя в пол. Она чувствовала, что ее вытянутые по швам руки мелко дрожат. Сейчас ей сообщат, что «…и мы приняли решение об исключении», и на том ее обучение и завершится. И мечты стать дворянкой навсегда останутся мечтами. Нет, даже просто в армию с таким клеймом никто ее не возьмет. Кому нужен солдат, нарушающий дисциплину? Пожалуй, она все-таки сумеет найти себе место репетитором. Или учительницей танцев. Но как же все-таки обидно! Парса ей захотелось, идиотке…

– Однако, – тяжело уронил рыцарь Серен, – с учетом беспрецедентной со всех точек зрения ситуации, а также отсутствия злого умысла в ваших действиях мы решили не применять крайних мер наказания. Вас не исключат и даже не оштрафуют. Госпоже Хане и госпоже Бохаке объявляются выговоры с занесением в личные дела. Кадету Мире Аттэй объявляется строгий выговор с занесением, а также устанавливается испытательный срок в три периода. Дополнительные дисциплинарные меры оставляются на усмотрение руководства Академии. Вам все понятно?

Мира тупо подняла взгляд, ничего не соображая. Поначалу смысл слов Серена не дошел до нее, и она несколько секунд смотрела на него, пытаясь осознать сказанное. Потом внезапно, как после вспышки молнии, она поняла.

Ее не исключат. Ее оставят учиться.

В носу резко защипало, и она почувствовала, как слезы неудержимо пробивают себе дорогу наружу сквозь стремительно влажнеющие глаза. Она шмыгнула раз, другой – и слезы хлынули у нее по щекам, оставляя мокрые дорожки. Она изо всех сил пыталась сдержать рыдания облегчения, но удавалось плохо. Ноги окончательно отказались держать ее, и она упала на колени, скрыв лицо в ладонях.

– Ну вот, довели ребенка до слез, – ворчливо проговорил над ней Май, и ласковая рука провела по ее волосам. – Большие и страшные, справились, да?

Усилием воли Мира заставила себя сдержать рыдания. Она вытерла рукавом лицо и, прерывисто дыша, шмыгнула носом – раз, другой. Госпожа Сиори молча встала со своего места, обошла стол, вытащила из кармана форменного жакета носовой платок и протянула ей. Мира высморкалась и, виновато потупившись, протянула его обратно. Затем встала – Май поддержал ее под локоть, и на сей раз она не стала его отталкивать – и снова вытянулась по стойке смирно.

– Приношу нижайшие извинения, – хрипло сказала она.

– Надеюсь, твои слезы являются признаком искреннего раскаяния, – смягчившимся тоном откликнулся председатель. – Постарайся, чтобы больше таких проблем с тобой не возникло. Теперь ты, господин Май.

– Мне тоже выговор? – озабоченно осведомился мальчишка.

– Господин Май! – предупреждающим тоном проговорила госпожа Айсока.

– Молчу-молчу! – тот взмахнул свободной от кителя рукой. – Только не бей, тетенька!

Ну что за клоун!

– Господин Май Куданно, – председатель, похоже, решил сделать вид, что не заметил очередной выходки иномирянина. – Мы должны принести тебе свои извинения. Мы не знаем, каким образом ты оказался здесь, но вина, безусловно, наша. До сих пор ни разу не случалось, чтобы портал пропускал через себя человека, и мы пока что не знаем способа отправить тебя назад. Поэтому тебе придется пожить у нас какое-то время.

Мира быстро взглянула влево. Противу ожидания Май стоял с совершенно спокойной и безмятежной физиономией и помалкивал. Снаружи, из коридора, донесся звонок на перемену, и почти сразу же раздались звонкие голоса и топот ног.

– Вероятно, наш мир покажется тебе странным и необычным, – продолжил Серен, не дождавшись реакции и, похоже, слегка сбитый с толку. – Однако со временем все разъяснится. Главное, что тебе следует знать: человек, прошедший инициацию и получивший кубирин, должен пройти и курс обучения в Академии Высокого Стиля, где ты сейчас находишься. Иначе он представляет собой угрозу для себя и окружающих. Попасть в Академию очень и очень непросто – каждый год из нескольких сотен кандидатов отбирают только сорок самых лучших. Но для тебя мы, разумеется, делаем исключение. С сегодняшнего дня ты являешься кадетом первого курса Академии и обучаешься за государственный счет.

– Пара уточняющих вопросов! – поднял палец Май. – Прости, господин, я не имел чести быть представленным…

– Я вайс-граф Серен Такуй, представитель графства Цветов и председатель попечительского совета Академии. Спрашивай, разумеется. Только учти, что к дворянам у нас принято обращаться «рыцарь», а к дворянкам – «дама».

– Рад знакомству, рыцарь Серен. Прошу благосклонности. Почему первый курс? Моя хозяйка, госпожа Мира Аттэй, кадет второго курса, судя по нашивке у нее на пиджаке – или как называется штука, которую она носит? Я бы предпочел находиться в одном классе с ней.

– Господин Май, – снова нахмурился Серен, – я был бы признателен тебе, если бы ты оставил свои истории про фер… как там его?

– Фертрата.

– Про фертрата и хозяйку. В нашем мире нет ничего подобного. А учиться на втором курсе куда сложнее, чем на первом. У нас здесь изучают и математику, и физику, и прочие сложные предметы, которые не преподают в обычных школах.

– В ваших обычных школах, – усмехнулся Май. – В наших их преподают начиная с первого класса. Насчет сложностей не волнуйтесь – справлюсь. Так что сойдемся на втором курсе.

– Но…

– И второй вопрос, рыцарь Серен. Что от меня потребуется после завершения обучения? В предположении, что я все еще останусь здесь? Как я понял, кадеты Академии обучаются военному делу. А у меня есть принцип – никого не убивать. И он не обсуждается – ни при каких обстоятельствах.

– Похвальный принцип, – кивнул председатель. – Но сегодня основной враг Защитников – неразумные животные, демоны, которые приходят через псевдопорталы из других миров. Если не уничтожать их, они сами станут убивать людей.

– С чудовищами разберемся по ходу дела. Я имею в виду – я не убиваю людей и вообще всех, кто обладает разумом хотя бы по первой категории. Если окажется, что ваши монстры разумны…

– Пока что никаких признаков разумности у них не замечено.

– Вот и здорово. Однако, рыцарь Серен, ваша страна находится на грани гражданской войны по религиозным мотивам. Если вдруг война начнется, чего вы от меня ожидаете? С учетом моего ошейника, разумеется?

– Каждый должен найти Господа в сердце своем и поступить так, как тот повелевает! – напыщенно заявил отец Ахо.

– Если человеческими словами, то я должен поступить по совести? – прищурился Май. – Я не против. Договорились. Но только сразу предупреждаю, что поступать я стану по своей совести, а не по чужой, и не факт, что мои поступки понравятся всем сразу. Рыцарь Серен, у меня больше нет вопросов, требующих внимания совета. Остальное я решу с госпожой Сиори в рабочем порядке.

– Э… да-да, – кивнул явно озадаченный председатель.

Мира хорошо его понимала – в ней самой по ходу дела все возрастало удивление. Что за нахальный мальчишка! Он не только не боится попечительского совета, но еще и ведет себя совершенно как взрослый! И слова взрослые, и тон безо всякого наигрыша и неуверенности, как у подростков, изображающих из себя старших. Да кто же он такой?

– В таком случае, – продолжил Серен, – нам нужно сделать еще кое-что. Каждый инициированный кадет должен пройти проверку и классификацию своих особых способностей. Мы хотели бы провести ее прямо сейчас. Как ты себя чувствуешь, молодой господин? Обычно после инициации люди чувствуют слабость в течение двух-трех дней. Но у тебя я характерных признаков не вижу.

– Я в норме. Где проверять – прямо здесь? – с готовностью осведомился Май.

– Нет, разумеется. Кадетам первого года обучения – и второго, кстати, тоже, – позволено призывать свой Атрибут только в спортзале, где в любой момент можно вызвать защитную завесу. Иначе слишком велик риск, что они покалечат себя или других. Сейчас мы пройдем в спортзал. Госпожа Сиори, я полагаю, нам нужно пригласить госпожу Клию и господина Саомира. Им придется отменить свои следующие занятия, но обстановка того требует.

– Не везет сегодня истории Саламира, – усмехнулась ректор Академии. – Сначала я лекцию отменила, теперь Саомир… Кадеты Мира, Хана и Бохака, вы свободны. Отправляйтесь в свою группу и приступайте к работе по обычному расписанию. Кадет Май…

– Она идет с нами, – мальчишка снова положил руку на плечо Миры, и та замерла, не зная, то ли возмущенно стряхнуть ее, то ли так и оставить. – Она моя хозяйка, так что без нее я никуда. Наша мистическая связь…

– Господин Май! – холодно бросила госпожа Айсока. – Веди себя прилично.

– Уж как умею, госпожа проректор по хозяйственной части, – весело сказал Май. – Кстати, взять с собой Миру и оставить в стороне эту парочку, – он мотнул головой в сторону Ханы с Бохакой, – несправедливо. И опасно – если они лопнут от любопытства, кто кишки с пола подбирать станет? Лично я пас. Ну что, мы идем? Или подождать вас в спортзале?

– Сил моих нет! – вздохнула Айсока. – Господин Май, во-первых, испытания могут оказаться опасными для посторонних. Во-вторых, кадетам придется наверстывать упущенное – переписывать конспекты, сидеть в библиотеке в свободное время и так далее. Ты хочешь для них лишних проблем?

– У нас сейчас демонология, – пискнула Хана, сжавшись в комочек от собственной храбрости. – Госпожа Клия ведет, а она отменит…

Несколько секунд Айсока молча смотрела на нее, потом перевела взгляд на Сиори.

– Пусть идут, – устало согласилась та. – Все равно там сейчас третий курс рукопашным боем занимается. Парой человек больше или меньше, неважно. Пойдемте, господа. Я сейчас вызову Клию и Саомира.

Она постучала пальцем по своему кубирину и немо зашевелила губами. Члены попечительского совета задвигались и начали подниматься, скрипя стульями по каменному полу. Бишоп Ахо, сидевший с краю и первым выбравшийся из-за стола, подошел к Маю.

– Всевышний послал тебе испытание, отрок, – хорошо поставленным густым басом заявил он. – Принять тебе его надобно и пройти с честью…

– Бога нет, – безмятежно перебил его Май. – Его уже пару веков как отменили. Вам разве не доложили?

– Что?! – священник побагровел. – Богохульство…

Он вскинул руки, и в его ладонях появилось угрожающее багровое свечение.

– Брат Ахо, простим молодому господину его неудачную шутку, – кротко сказал бишоп Сумарто, подходя сзади. – В его мире, возможно, все иначе, чем здесь. Молодые люди, пройдемте в спортивный зал.

Бишоп Ахо опустил руки и скривился. Он скользнул по Маю и Мире тяжелым ненавидящим взглядом, от которого девочка невольно сжалась, и пошел к двери, едва не снеся Мая плечом.

– Прошу, молодые люди, – Сумарто сделал вежливый жест в ту же сторону.

Холл учебного корпуса, высокий и гулкий, обычно пустовал. В нем лишь изредка проводились общие построения, когда погода не позволяла проводить собрания на улице. Но сегодня, вероятно, слухи о внеплановом заседании попечительского совета разнеслись по Академии, и в нем под высокими стрельчатыми окнами с цветными витражами, светящимися в лучах утреннего солнца, толпилось не менее полусотни мальчишек и девчонок с первых двух курсов – некоторые в кадетской, а некоторые в спортивной форме. При появлении Мая в сопровождении трех подруг по толпе прокатился дружный ропот. Кадеты вытягивали шеи, чтобы лучше разглядеть невероятный двойной кубирин загадочного новичка. Девочки тихо ахали и перешептывались, мальчики хранили настороженное молчание. Май вслед за отцом Сумарто быстро шагал по холлу, будто бы не обращая ни на кого внимания, и Мира торопилась вслед за ним, втянув голову в плечи. Она ужасно не любила оказываться в центре общего внимания, и сейчас десятки взглядов жгли ее словно огненными лучами. Ну на кой она сдалась дураку-Маю? Зачем он потащил ее с собой?

– В честь чего собрание? – раздался сзади суровый голос госпожи Сиори. – Ну-ка все…

Ее слова заглушил звонок.

– Ну-ка все живо в классы! – закончила ректор, и Мира с облегчением выскочила на каменное крыльцо в теплый солнечный свет.

В сопровождении всех двенадцати членов попечительского совета, госпожи Сиори, госпожи Айсоки и догнавшей их госпожи Клии Май и девочки дошагали до расположившегося в полусотне саженей спортзала. Размашисто шагающий Май, обогнавший всех, обеими руками толкнул створки входной двери, прошел внутрь и, ни на мгновение не задержавшись посреди вестибюля с выходящими в него дверями раздевалок, уверенно прошел через распахнутые настежь двери в главный зал. Члены попечительского совета и воспитатели так же уверенно прошли за ним. Мира, по ходу дела постаравшаяся отстать в самый хвост группы, на мгновение заколебалась. Вбитая за полтора года привычка входить в зал только босой, без обуви, едва не взяла верх, и она чуть было не сбросила туфли у порога. Однако в последний момент передумала: стоять в одних чулках посреди группы обутых взрослых – глупо по меньшей мере. Она и так сегодня дневальная, отмоет все, что нанесет на подошвах.

Мира шагнула через порог как раз в тот момент, когда к группе рысцой подбежала Грампа в спортивном костюме. Несмотря на явно бессонную ночь дежурства она выглядела свежей и подтянутой.

– Гра, – Сиори махнула рукой, когда инструктор по технике боя попыталась доложиться по форме, – прерви занятие. Нам требуется Арена – сейчас же.

– Выгнать всех из зала? – осведомилась воспитатель.

– Незачем. Мы быстро. Нужно проверить способности господина Мая. Просто убери всех в безопасное место.

– Есть! – лейтенант кивнула и обернулась, громко засвистев в висящий на шее свисток. Необходимости в том не замечалось – весь третий курс, который, судя по всему, как раз нарезал разминочные круги по периметру зала, и так глазел на нежданных гостей. – Народ, все в партер! Живо!

Партером Грампа, единственная из всех преподавателей, называла скамейки вдоль стен. Третьекурсники сорвались с места и шустро расселись, с напряженным интересом разглядывая нежданную делегацию.

– Господин Май, – ректор Академии повернулась к мальчишке-иномирянину, – сейчас тебе потребуется пройти несколько тестов. Они совершенно безопасны и ничем тебе не угрожают. Мы выясним обычные пределы твоих возможностей и определим категорию твоего Атрибута. Тест, правда, несколько нестандартный, поскольку у тебя двойной кубирин. В нашей практике не случалось ничего подобного, поэтому мы проверим твои способности и Щита, и Меча.

– Главное, вивисекцию не устраивайте, – пробормотал мальчишка. Он бросил китель, который так и нес в руке, на пол, и принялся расстегивать рубашку.

– Что ты делаешь, господин Май? – удивленно осведомилась Сиори.

– Забочусь о сохранности казенного имущества, – громко фыркнул тот. – Если повторится вчерашняя история, то рукав порвется в клочья. Да и вообще…

Он бросил рубашку на пол поверх кителя, сбросил туфли и носки и выскользнул из штанов. Он остался в одних коротких трусах – тех же, в который появился вчера вечером. Впрочем, возможно, и не трусах. Как Мира ни старалась отвести взгляд, чувствуя потеплевшие от смущения щеки, она все-таки разглядела в них карманы и петли под пояс. Интересно, у них и в самом деле так по улице разгуливают? Фу, стыд какой… Она представила в таких трусах себя – и почувствовала, что покраснела еще сильнее.

Со скамеек донеслось девчачье хихиканье.

– Я готов, – деловито сообщил мальчишка, поводя плечами. – Что делать?

– Госпожа Клия Юмака – наш главный эксперт по кубиринам. Она все объяснит. Кли, твой выход, – Сиори сделала приглашающий жест.

– Да-да, – кивнула директор медицинской службы, с явным любопытством разглядывая мальчишку. – Молодой господин, сначала несколько вопросов. Ты терял когда-нибудь сознание? Просто так, без повода?

– Нет. У меня всегда нормальное давление и пульс. Госпожа Клия, я кое-что понимаю в медицине. Ты лучше не задавай наводящих вопросов, а спроси прямо. Возможно, я уже знаю ответ.

– Ты самоуверен, молодой господин, – прищурилась капитан. – Хорошо, спрошу иначе. У тебя имеются заболевания сердечно-сосудистой системы? Нервные расстройства? Психические заболевания?