как-то все ну очень с многоуровневым смыслом (мысли и устремления героев Шекспира, который будет через ...веков, на этом фоне ну такие простенькие. А тут мужички, которые живут, 10 часов из 16 часов бодрствования занимаясь тяжелым физическим трудом.. Не верю. И, к сожалению, утрачивается динамика произведения. Обидно.