Цитаты из книги «Прощай, оружие!»

Я ничего не знаю о душе. – Бедняжка. Никто из нас ничего не знает о душе. Вы croyant?[33] – По ночам.

Да здравствует американский Гарибальди, сказал

О счастье можно судить, только когда ты его обрел.

– Приятное, – согласилась Кэтрин. – Только у моего отца от него разыгралась ужасная подагра.

Я рада, что у тебя его нет. А у тебя было что-нибудь такое? – У меня был триппер.– Я не хочу про это слышать. Было больно, милый?– Очень.– Я хочу, чтобы у меня он тоже был. – Не сочиняй.

Мудрость стариков – это великое заблуждение. Мы не становимся мудрее. Мы становимся осторожнее. – Я тоже. Ведь это все, что у меня есть. Не считая вечеринок по поводу дня рождения, – засмеялся он. – Вы, пожалуй, будете мудрее меня. Вы не закатываете вечеринки.

Штаты объявили войну Германии, но не Австрии.

Ты можешь потешаться над священником. – Ничего ты не подозревал.

Лейтенант, – обратился ко мне Пассини. – Раз уж вы даете нам распускать языки, послушайте. Нет ничего хуже войны. Не нам, в санитарной службе, судить о том, насколько это худо. Те, кто начинает понимать, даже не пытаются ее остановить, потому что у них сносит крышу. Кому-то вообще не понять. А кто-то боится своих офицеров. Вот на таких держится война.

Хуже не будет, – почтительным тоном заметил Пассини. – Нет ничего хуже войны. – Поражение хуже.– Я так не считаю, – по-прежнему с почтением возразил Пассини. – Что такое поражение? Ты едешь домой. – За тобой приходят. Забирают твой дом. Твоих сестер.