Он – метафора смерти частной жизни. Важное тут то, что телекран нельзя отключить. Это как навязчивая рекламная музычка, вечное напоминание о присутствии крупных корпораций, государства, анти-«я». Но за Уинстоном действительно следят. Его ведь ругает преподавательница физкультуры с телеэкрана.