Цитаты из книги «Милый Эдвард»

«Воздух между нами — не пустое пространство».

Он смотрел на сломанные ноги, чтобы не видеть неба, в котором тянулся отпечаток смерти.

Когда сомневаешься, читай книги, — сказал директор Арунди. Он говорил быстро, как будто беспокоился, что не успеет поделиться мыслями. — Учись. Образование всегда спасало меня, Эдвард. Раскрывай тайны.

Сильные люди идут до конца. Они не сдаются. Они горят, как чертово пламя

Всем известно, что ежегодно самолеты падают, однако люди все равно продолжают летать. Они находят способы смягчить это знание: например, убеждают себя в том, что, согласно статистике, поездки на автомобиле более опасны. На пять миллионов автокатастроф приходится всего двадцать авиакрушений, а следовательно, летать безопаснее. Нормы поведения в обществе также играют немаловажную роль: авиаперелеты — вещь публичная, и в игру вступает элемент групповой сплоченности. Людям спокойнее перемещаться в компании других людей. Сидя бок о бок, плечом к плечу, они верят, что остальные ни за что в жизни не согласились бы лететь, если бы это было опасно.

теперь они стали внимательнее друг к другу, они — герои одной истории, пусть ее развязка еще не была определена.

Один лишь Эдвард преодолел эту наносекунду, а теперь он снова оказался здесь. Он стал выше, чем брат и отец, и был способен поднять вес, равный собственному, и у него оставались глаза матери. Он замкнул круг, создал целое, придя сюда. Уходя, он заберет этот круг с собой — все, что помнит это место.

В письмах всегда упоминалась ноша, которую он должен был нести, и сам Эдвард думал об этом так: он должен нести бремя потерянных жизней. Загладить вину перед погибшими. Должен тянуть за собой 191 мертвого человека, как упавший парашют. Но если пассажиры являлись частью него, то люди в самолете существовали, так же, как и он. Настоящее бесконечно, и рейс 2977 летел далеко над ним, скрытый облаками. Там, в гараже, он сказал Джону правду: он никогда никого не оставит, но теперь эта мысль стала шире. Он сидел рядом с братом в самолете и лежал на земле рядом с Шай. Джордан спорил с отцом о пользе вегитарианства и целовал пятнадцатилетнюю Махиру, а повзрослевшая Махира любила его до сих пор.

Так много можно было бы решить, думает она, если бы мы просто чаще держались за руки

Эдвард закрыл глаза. Он — мальчик, пристегнутый ремнями к креслу самолета, вцепившийся в брата и отца, и он — молодой мужчина, сидящий на земле, в которую забурился самолет. Эдди и Эдвард.