Цитаты из книги «Невеста воина, или Месть по расписанию»

Он что, был там единственный?! Вспомнила свой поход в Шоданар, тех воинов и вдруг поняла – да, он там был единственный. Для меня… – Ну, ма-а-ам, – тяну еще жалобнее.

Мама медленно протянула руку и отключила звук. То, что она ругалась, было и так ясно, она так часто поступала в детстве – стоило мне что-нибудь вытворить, как мама шла в ванную, включала воду на всю катушку и ругалась пару минут для собственного успокоения. На мне она никогда не срывалась. Никогда не била, даже не шлепала. Никогда не кричала, никогда не ругала. Мне все объяснялось – ласково, спокойно, предельно доступно… И когда мама вот так вот ругалась, это было самое…

Понимаешь, он как бы не совсем из правящего клана… За первой бровью недоуменно поднялась и вторая. – Он это. – Я нервно потерла шею. – Он как бы… главный у них… вот. У мамы банально открылся рот, она издала какой-то нечленораздельный звук… а затем едва слышно спросила: – Эран Дард Аэ???

– А чего это она сейчас сказала? Перевести можете? Воин обширно покраснел, даже шея, и та покраснела, после чего буркнул: – Непереводимая идиома. – Вот так всегда, – печально сказала я.

– В процессе разборок нагрянул он… ну, в общем, он. И там так получилось, что он меня узнал и… – И??? Тяжело вздохнув, поведала последнее: – И забрал меня по праву левого трицепса… в смысле по праву сильнейшего… Тишина… три… два… один… – ТВОЮ МАТЬ!!! АРГАЭ МКЕСЕ! ТОЭРНО ГАВАШШ ЭХТЕРРО!.. Удивленно смотрю на маму, осознавая, что я подобное вообще впервые слышу, зато орала мама так, что впереди стоящий блондин едва не свалился от удивления. Оглянувшись, поняла, что двое других тоже в осадок выпали.

Ты не просто дочь воина – ты дочь двух воинов, потому как я тоже воин. И поэтому ты фактически бесценна для любого хассара на Иристане, детка. Но это еще не все: если тот синеглазый и слабый воин явно из правящего клана тебя найдет, то вероятнее всего дорога тебе в дом правителя Аэ. Теперь ты все поняла?!

Теперь познай следующую аксиому Иристана – сильные дети рождаются от сильных матерей. И именно поэтому взять в жены дочь воина – это фактически обеспечить преемственность власти для своей семьи. Все поняла?

если умрет твой отец, к кому перейдет власть, ты знаешь? – К старшему сыну. – Чувствую себя как на уроке истории. – Хрена с два! – рявкнула мама. – Власть перейдет к тому, кто бросит вызов остальным и докажет свое право сильнейшего! – Э-э… – теперь я зависла. – Что? – А мама совсем не в духе. – В смысле сыновья сражаются между собой? – предположила я. Устало покачав головой, мама ответила: – Нет, Кирюш. Не только между собой, любой воин из клана может бросить вызов, и, если победит, он станет новым хассаром. Понимаешь?

– Нннет… – Твою мать! – Ты моя мать, – напоминаю на автомате. – Да, я в курсе, что я эта самая мать!

На Иристане существует единственное неоспоримое право – право воина! Право сильнейшего! Все! Поняла? – Нннет… – Я даже головой помотала. Еще один раздраженный выдох и не менее раздраженное: – Власть не передается от отца к сыну, Киран. Власть переходит от сильнейшего к сильнейшему. Ясно?!