Цитаты из книг автора «Елена Сахно»

Первые две цифры в номере указывают на принадлежность к партии. У сегодняшней бразильской партии власти – Партии трудящихся (Partido dos Trabalhadores) – счастливый номер 13.

Голосование в Бразилии обязательное. Тот, кто не проявил гражданскую активность, платит штраф, правда, совсем небольшой и получает порицания при каждом случае – на работе (особенно, если работает в государственной организации), при обращении в какую-либо инстанцию с просьбой и т. д. Мой знакомый Маркос недавно жаловался, что при устройстве на работу от него потребовали множество документов, в том числе справку, подтверждающую, что он голосовал на выборах. Эта справка оказалась нужна для открытия счета в банке, на который будут перечислять его зарплату. Даже некоторые банки требуют от клиентов исполнения гражданского долга.

Голосование в Бразилии электронное. В закрытой кабинке установлен специальный компьютер, в который нужно ввести индивидуальный номер кандидата, после чего на экране появляется фото того человека, за которого будет отдан голос (чтобы удостовериться, что номер не набран ошибочно), и избиратель подтверждает свой выбор. Процедура голосования окончена. Система подсчета сделана так, что фальсифицировать результаты очень трудно, практически невозможно.

Богиня грозы в афро-бразильской мифологии – Янса. Ее изображают в виде африканской девушки в красном платье.

По названию этого растения Бразилия получила свое имя.

Экстравагантные имена – один из ярких примеров тому, как в Бразилии ценится и подчеркивается индивидуальность.

В Бразилии верх невоспитанности – проявлять в общественном месте свой гнев, раздражение, обиду. Слезы оправданы, если случилось что-то из ряда вон выходящее – катастрофа, угроза жизни и т. д.

Чего в Бразилии нет – это хамства.

Таким образом, складывается непростая система ценностей: семья, «вайдаде», коллекти

поддерживающий индивидуальность, деньги, не являющиеся основой основ, время, которое и вовсе находится за пределами шкалы ценностей… Все это противопоставляется основополагающим понятиям человека, живущего в глобализированном мире, таким как: деньги, личный успех, постоянная нехватка времени. Две культурных плоскости, два непохожих стиля жизни, как ни банально звучит – два разных мира.