Цитаты из книги «Жизнь в эмиграции. Подробное пособие о том, как стать счастливой в другой стране»

Ваш первый партнер по танцу – это страна, с которой вы уже соприкоснулись, но еще не жили в ней достаточное количество времени. Вы стремитесь узнать о ней как можно больше. Вам немного страшно и интересно одновременно. Вы на позиции влюбленного. Второй партнер – это страна, где вы прожили какое-то время и смотрите на нее уже без розовых очков. Вы периодически поругиваете ее, говорите, как вам было хорошо с мамой (читай: с Россией), иногда даже грозитесь к маме вернуться. Вас может многое не устраивать, что-то до сих пор кажется непонятным, неприличным и даже возмутительным. Но в глубине души вы уже привязались к вашему новому месту жительства, любите его и даже гордитесь им.

А теперь вообразите, что вместо незнакомца вы танцуете с мужем, которого знаете много лет. Здесь будут присутствовать совсем другие чувства. Но какие именно – зависит от ваших с ним отношений. Это могут быть холодная отстраненность, скука и раздражение, а могут теплота и нежность, комфорт и спокойствие, уверенность в каждом следующем движении.

Есть одно мудрое латинское изречение: «Человек красит место, а не место человека». Мы сами способны превратить нашу жизнь в маленький ад даже на райском острове. И наоборот. Поэтому в эмиграции очень важен внутренний настрой и умение быстро приспосабливаться к новым обстоятельствам. Это справедливо и для туризма, но в более расслабленном варианте.

Просто ходить и любоваться всем вокруг – старинными костелами, мостами и трамваями, – этого уже достаточно! Мы каждый день гуляли по Карлову мосту, присматривались к старинным статуям на нем и провожали взглядом лебедей, плывущих по реке. Прага до сих пор ассоциируется у меня со сказкой.

Когда вы путешествуете, ваша жизнь на короткое время меняется. Вы резвой белкой выпрыгиваете из колеса ежедневных забот и ощущаете долгожданный ветерок свободы. Поэтому разговоры о путешествиях неизменно вызывают яркие эмоции: желание, ностальгию, восторг, интерес, любопытство, недоверие, зависть.

Без путешествий жизнь была бы слишком монотонной и однообразной. Человеку свойственно желание двигаться. На протяжении веков паломники, пилигримы, кочевники – все они шли куда-то и зачем-то. И, возможно, путь был куда важнее самой цели.

Почему люди путешествуют? Им нравится мечтать. Видеть новое, непривычное. Менять поднадоевшую обстановку и стандартные маршруты дом – работа/учеба – дом. А еще ехать туда, куда давно зовет сердце, куда непреодолимо и необъяснимо тянет.

Есть поговорка о том, что из путешествия вы всегда возвращаетесь немного другим человеком. И это правда. Что-то в вашем облике, мыслях неуловимо меняется. Вы приобретаете новый опыт и теперь по-другому смотрите на одни и те же вещи.

Опять переезд Как-то я проснулась и поняла, что люблю этот город. Не так, как Москву. По-своему, но все-таки люблю. Я привыкла к его улицам и людям, к немецкому языку и своей новой работе. У меня сформировалась целая команда подруг, с которыми мы ходили в кафе, на выставки и прогулки. Я стала ощущать ту священную независимость, которая позволяет выходить за рамки стандартных эмигрантских будней. Казалось бы, все наконец-то наладилось. И мой муж получил долгожданную новую работу. В Амстердаме. Новый урок от жизни. Я поняла, что нельзя сильно привязываться к местам. Что все опять пойдет по новой: язык, поиск работы и друзей, изучение города. Но я уже не боялась. Теперь я знала, как буду действовать.

Я осознала, что если хочу влюбиться в Париж, то надо изменить, во-первых, отношение к нему, а во-вторых, обстоятельства.