Пример того, как можно сильно испоганить хорошее.
Но о хорошем вначале. А начало нетривиальное: убиенная триста лет назад дамочка-некромант просыпается от оцепенения и, наконец, вырывается на волю. Дело в том, что некроманты не умирают просто так, а имеют свойство оборачиваться в нежить. Итак, жила-была лич. И решила эта лич отомстить своим убивателям, благо она теперь хоть как-то жива, а "убиватели" здравствуют, лишь чуть-чуть постарели. Довольно нестандартно - потому заманчиво. Почему мир за 300 лет не поменялся - не спрашиваем и не удивляемся. Просто не поменялся и все. Далее следует еще несколько интересных главок с переселением душ и коварными планами из серии как достать соседа ректора. Вот только госпожа Кароль быстро сливает хорошую задумку и уходит в разнос.
Во-первых, я давно не видела настолько мерисьюшую Мери Сью. Колокольчик начинает звенеть, когда до читателя доводят, что Виолетта - дриада, человек, некромант, высшая нежить, целитель, боевой маг и еще бог знает что в одном флаконе. Хрен с ним. Судя по аннотациям к другим книгам автора, у этого самого автора большая любовь к генетическим экспериментам. Дальше больше. Виолетта - не просто плод свободной любви, а плод с цепочкой ДНК, разросшейся до неимоверных размеров. Я не специалист по эльфам и прочим расам. Но в вариант, где при кровосмешении носителю достаются глаза эльфа, вспыльчивость оборотня, магия папы темного и редкие отголоски волшебства какой-нибудь светлой прабабушки (а фэнтези-авторы обычно предлагают нам именно этот вариант) я верю больше, чем в вариант, представленный Кароль. Девушка красива как бог, чарами любви бросается направо и налево, исцелять умеет на твердую четыре, в бою опасна как Джеки Чан, некромантка (недоучившаяся!) едва ли не лучшая на ближайшие три-четыре государства (лучше только папа), будучи нежитью использует магию смертью с бонусом 187%, неуловима аки ассасин, инквизиторы (которые тут ппц какие всесильные и страшные) ее поймать-вычислить-прочитать не могут, нимфоманка аки суккуба, все супер-редкие мифические существа данного мирообиталища в течение книги успевают принести ей клятву верности либо хотя бы просто рассыпаться в комплиментах, ну и мужики штабелями, да. Обычно авторы, создающие подобных мерисьюшек, начинают одумываться к концу книги и дописывают пару ситуаций из серии: "ах, как я слаба, спаси меня, мой принц". Но это не наш случай. Виолетта продолжает раскидывать всех в режиме терминатора прерываясь только на соленые огурцы.
Вторая беда этой книги - любовный, мать его, роман. "Его губы были настойчивыми и мягкими... его дыхание на моей шее... ноги подводили меня... когда он успел снять с меня платье и порвать пуговицы?... я растворилась в нем.... трахнемся в вертикальном положении?.... его руки на моей талии... когда он опять порвал все пуговицы?... мы же целовались всего пять минут, как прошло полчаса, как я на его коленях?... его губы..." Тьфу, короче. В лучших традициях бульварщины.
Язык? Эмм... Ну, в общем, объявляется там у Виолетты дочка, и Виолетта ласково зовет ее кнопкой. И мужик Виолетты начинает звать Виолетту кнопкой. И еще кто-то зовет кого-то кнопкой. В мире аки средневековье. И шутят эти средневековые порождения современной фантазии шутками из советских мультфильмов и рекламы сникерса, и разговаривают...
Спасает то, что читается неплохо. И очевидно прослеживающаяся динамика в сюжете как достать ректора. Из плюсов еще кусок текста в последней части книги, режим "Голодные игры наоборот". В общем треш графоманский обыкновенный - но зашел как по маслу. Продолжаю удивляться, но ставлю свою четыре.