Цитаты из книги «Лондон»

В 1884 году пустили первые трамваи, которые начали вытеснять конные экипажи.

Мэри Энн не знала, должна ли была идти, но сказала себе, что будет грубостью передумать, а потому чуть нехотя взяла Вайолет в качестве, как она выразилась, дуэньи.

Атмосфера в доме наэлектризовалась

Мэри Энн еще несколько секунд переживала неимоверный ужас парения над бездной, свойственный новичкам.

разгар лета они прибывали в китайские порты Шанхай и Фучжоу, бросали якорь среди джонок и сампанов и ждали первого урожая чайных листьев.

Послеполуденный Лавендер-Хилл. Августовское солнце щедро рассылало тепло. Тысячи – возможно, десятки тысяч – лавандовых кустиков насытили склоны голубоватой дымкой, над которой без умолку и монотонно жужжали бессчетные пчелы. От аромата кружилась голова.

Нет, – ответила женщина. – В округе таких много, Люси. Это астма. Люси слышала о такой напасти, но ни разу не видела.– А это опасно?– Я знавала людей, умерших от удушья, – честно признала та. – Но большинство живет, хотя и слабеет.– Чем же ей помочь? – вскричала Люси. – Больше лежать. Меньше волноваться. – Соседка пожала плечами и дружески погладила ее по голове

Однажды в сентябре Люси с Горацио вернулись от Карпентера, не ожидая застать дома мать, и услышали странные звуки, доносившиеся из общей спальни. Отворив дверь, они увидели мать на постели. Она была очень бледна и хрипела. Когда дети приблизились, она повернула к ним голову, но явно задыхалась. Выставив брата из комнаты, Люси побежала к соседке и тревожно ждала, пока женщина помогала матери. Наконец приступ прошел

К октябрю пошел ропот. К ноябрю поднялся шум. Рынки заколебались, потом стали валиться

Мэри Форсайт была стройна и с головой чуть крупнее, чем нужно. Каштановые волосы делились прямым пробором; она немного напоминала прилежную ученицу. В ней не было ни шика, ни кокетства. Ее красота заключалась в уме и добросердечной натуре. Юджин искренне любил ее.