Цитаты из книги «Золотой жук»

Неужели вы приняли близко к сердцу какую-нибудь очередную мою brusquerie?[2] Нет, это, конечно, не так.

Что же, не скрою! Ваши намеки на то, что я не в своем уме, рассердили меня, и я решил отплатить вам маленькой мистификацией

Этот жук принесет мне счастье, – продолжал Легран, торжествующе усмехаясь, – он вернет мне утраченное родовое богатство. Что ж удивительного, что я его так ценю? Он ниспослан самой судьбой и вернет мне богатство, если только я правильно пойму его указания.

Ничто не разлучит меня теперь с этим жуком. Знаете ли вы, что Юпитер был прав?– В чем Юпитер был прав? – спросил я, и меня охватило горестное предчувствие.– Жук – из чистого золота

Здороваясь, он крепко стиснул мне руку, и эта нервическая горячность вновь пробудила и усилила мои недавние опасения

– Во имя всего, что есть таинственного на свете, зачем твоему «масса Виллу» коса и лопаты?– Зачем – я не знаю, и черт меня побери, если он сам знает. Все дело в жуке!

Что-то в тоне этой записки сразу вселило в меня тревогу. Весь ее стиль был так непохож на Леграна, что взбрело ему в голову?

не укусил золотой жук, разве ему снилось бы золото? Я много кое-чего слыхал про таких золотых жуков

– О жуке. Я так думаю, что золотой жук укусил масса Вилла в голову.

масса Вилл ходит весь день, уставившись в землю, а сам белый, как гусь? И почему он все время считает?