Цитаты из книги «Уилл Грейсон, Уилл Грейсон»

умолкнипожалуйста: ты готов? мальчикголубыеджинсы: к чему? умолкнипожалуйста: к будущему. умолкнипожалуйста: мне кажется, оно только что началось.

И мне не то чтобы хочется продолжать его мучить. Я просто наслаждаюсь тем, что мне самому больше не приходится слушать свой жалкий ноющий голос.

блинский блин, хотел бы я тоже быть с той же планеты, откуда он прилетел. он это серьезно? я смотрю на тайни и понимаю, что да.

такое ощущение, что его сама жизнь пощекотала.

перевод на русский язык, 2016 Text copyright © 2010 by John Green, David Levithan © ООО «Издательство АСТ», 2016 Глава первая Когда я был маленьким, папа мне твердил: «Уилл, друзей можно выбирать и в носу можно ковырять – но нельзя ковырять в носу у друга». В восемь лет я считал это замечание довольно проницательным, но потом оказалось, что оно неверно сразу в нескольких отношениях. Начать с того, что про возможность выбора друзей папа загнул, – сам бы я Тайни Купера не выбрал[1]. Тайни Купер хоть и не самый гейский гей и не самый великанский великан на свете, но, мне кажется, он самый великанский гей и в то же время самый гейский великан. Мы с Купером лучшие друзья с пятого класса

Я несчастен – из-за Джейн и мистера Рендэла Водное Поло Паскуды IV

тайни: ну… добро пожаловать в загробный мир.

И вкратце: друзей не выбирают; они сами высморкаться не могут; а вот я могу – хотя даже нет, я должен – делать это за них.

А история не знает комендантского часа.

если бы моя мама была крутым пацаном из школы, ей бы другие ее крутые дружки сказали: «чувак, да тебе просто потрахаться надо». но извините, гении, это тоже не так. не существует никакого целительного траха. это просто такой санта-клаус для взрослых.