Цитаты из книг автора «Джон Бойн»

– Ты ведь не вздумаешь увильнуть, а? – Алиса сверлила меня холодным взглядом наемного убийцы. – С какой стати? – Есть в тебе этакая черта.

Хотя, если честно, таких, как вы, я не понимаю. – Почему? – спросил я.– Трудно объяснить. Как это – мужик мужика? Я бы не смог. – Да вам бы и не предложили.

Хотя, если честно, таких, как вы, я не понимаю. – Почему? – спросил я. – Трудно объяснить. Как это – мужик мужика? Я бы не смог.

– Что ж вы сразу-то не сказали? – растерялась Руфь. – Если б знали, что это вы голубой гей, мы бы не наговорили тут всякого такого. Мы приняли вас за второго мужа Алисы. Вы с ним очень похожи, да? – Ничего подобного! – возмутилась Алиса. – Сирил Второй гораздо моложе и красивее. – И бесцветный натурал, – добавил я.

– Я – Сирил Первый, – пояснил я. – А где, кстати, Сирил Второй? – Прекрати его так называть! Дома готовит праздничный стол. – Бабье дело, – сказал я. – Мне нравятся мужественные мужчины.

Я взглянул на Алису: – Ты сама скажешь или мне сказать? – Давай помолчим и послушаем. Я получаю удовольствие.

Счастливого Рождества. Рад вас видеть. – И вас с праздником, – сказал Питер, здоровяк в тесной для него рубашке огромного размера. – Да хранит вас Иисус Христос, наш Господь и Спаситель, в сей знаменательный день. – Заметано.

– Не умерла, значит? – По крайней мере, в нашу последнюю встречу была жива. В воскресенье мы вместе обедали, так она просто излучала здоровье. И язвительность.

Хорошо бы, конечно, скинуть их на тебя и удрать, но ничего не выйдет. – Почему?– Потому что я лучше справляюсь с кормлением грудью. – М-да. Резонно.

– Сирил… – Да?– Придвинься ближе. – Ближе некуда. Мы почти целуемся.