Глава 2

Тейт скинул куртку и повесил ее на вешалку рядом с дверью. Рубашка была сухой, а вот края брюк намокли. Он поспешно снял ботинки, чтобы не испачкать паркет в безупречно чистой квартире Хайден.

Поскольку Тейт утверждал дизайн каждого дома лично, он прекрасно знал, что и где находится. Он не сомневался, что квартира Хайден окажется ухоженной и уютной, и не без удовольствия отметил, что девушка привнесла в разработанный им интерьер присущую ей индивидуальность в восточном духе с расслабляющей ноткой дзен. На подоконниках зеленели растения, у светло-бежевого дивана стоял винтажный кофейный столик, на полу лежал стильный черно-белый ковер с символами инь и ян, на нем – пара декоративных подушек, на которых можно удобно устроиться с книгой.

– Мне нравится, как ты все здесь обустроила. – Тейт подошел к камину, чтобы рассмотреть фотографии на каминной полке. Он полагал, что увидит семейные фото, может быть, снимки ее парня, племянницы или племянника, но вместо этого увидел какие-то цитаты. Например, в одной рамке были фото девушки в позе йоги и надпись: «Я сгибаюсь так, что меня не сломать», надпись на другой гласила: «Если вы споткнетесь, превратите свою оплошность в танец».

– Какой заварить чай? У тебя есть особые предпочтения?! – крикнула Хайден с кухни.

– Пожалуй, нет.

Тейт не пил чай, хотя полагал, что должен, так как совсем недавно узнал, что родом из Лондона, будь он неладен.

– У меня есть зеленый, мятный и масала. В зеленом много кофеина, так что он отпадает, – произнесла Хайден, перебирая упаковки с чаем, – мятный хорош, если мучает тошнота или хочется чего-то освежающего, а вот масала отлично согревает.

– Значит, масала. Еще раз спасибо.

Хайден заваривала чай, а Тейт наблюдал, как плавно она двигается по своей маленькой кухне, напевая вполголоса какую-то мелодию. Оказаться в уютной квартире Хайден было сродни сеансу терапии – все здесь располагало к задушевным разговорам. И действительно, его буквально переполняло желание обнажить душу, поделиться с девушкой переживаниями. А может, всему виной пряный, слегка возбуждающий аромат чая?..

Тейт сильно удивился, когда Хайден пригласила его войти, обнаружив, что он стоит под проливным дождем, не сводя глаз с ее окон. Едва ли его поведение можно было назвать нормальным.

Хайден поставила кружки с чаем на кофейный столик, и Тейт нерешительно подошел к дивану.

– Садись, ты уже немного обсох, – сказала девушка и снова исчезла на кухне.

Ее походка была уверенной и элегантной, как у… Клэр.

Клэр! Последние ее слова не давали Тейту уснуть уже несколько ночей.

«Я не готова к подобному, Тейт! У меня есть любимая работа. У меня есть своя жизнь! Мне нужно подумать, как жить дальше. Я уверена, что и ты хочешь побыть в одиночестве».

Да, он чувствовал себя безумно одиноким, особенно сейчас, в преддверии праздников. Приемные родители переживали за него, как бы он ни пытался заверить их, что с ним все в порядке.

Хайден чиркнула спичкой и зажгла свечу на каминной полке. Глядя на нее, Тейт вновь вспомнил о Клэр. Обе были очень привлекательными, однако между ними не было ничего общего. У Хайден шелковистые темно-каштановые волосы и соблазнительная фигура танцовщицы.

Указав на фото с цитатой на каминной полке, Тейт сказал:

– Готов поспорить, ты ни разу в жизни не спотыкалась.

Хайден улыбнулась и села на диван рядом с ним.

– Я спотыкалась много раз. Ты не представляешь, как сложно делать стойку на голове.

– Как обстоят дела в студии? Я, кстати, подумываю о том, чтобы посетить твои занятия. Я немного… перенервничал, надеюсь, йога поможет мне расслабиться.

– Йога – отличный способ снять стресс, – подтвердила Хайден. – Я провожу групповые занятия, а также индивидуальные.

– Один на один? – Тейт не сомневался, что занятия пользуются успехом. В ее компании ему быстро удалось расслабиться и воспрянуть духом.

– Да. Многие предпочитают индивидуальные занятия. Некоторым просто необходимо побыть в одиночестве, поэтому я оставляю время для желающих раз в неделю.

– Должно быть, ты работаешь круглосуточно.

– Насколько ты мог заметить, на этом острове много людей и нужно учитывать их желания, Тейт. – Хайден подмигнула ему.

– Я заметил, – ответил он, не сводя с нее глаз. – Население Спрайта – девятьсот человек. Полагаю, каждый десятый заглядывал в твою студию.

Хайден взглянула на него с легким прищуром.

– Есть у меня ощущение, что ты пришел поговорить вовсе не о йоге. Похоже, тебе хочется выговориться.

От нее ничего не скроешь!

Внезапное влечение к девушке становилось все сильнее. Раньше ничего подобного он не испытывал.

– Я не хотел затрагивать эту тему…

Хайден, склонив голову, ждала, что же произойдет дальше. Каштановые локоны изящно обрамляли ее лицо, раскосые карие глаза смотрели на него ласково и призывно. Взгляд Тейта скользил по ее смуглой коже, по изящным ключицам в глубоком вырезе свитера. Как же он раньше не замечал, что Хайден так красива?

– Прости, Тейт. – Ее ладонь ласково легла на его предплечье. – Я лезу не в свое дело. Мне не стоило заводить этот разговор.

Девушка попыталась убрать руку, но Тейт перехватил ее ладонь и начал изучать изящные кисти, восхищаясь их золотистым оттенком, разительно отличающимся от его чрезмерно бледной кожи.

– Совсем недавно случилось нечто такое, что изменило мою жизнь, – начал Тейт, поглаживая ее ладонь большим пальцем. – Всю жизнь я считал Уильяма и Марион Дункан своими родителями. – Он грустно улыбнулся. – Я по-прежнему считаю их своими родителями, но теперь знаю, что меня усыновили.

На лице Хайден отразилось изумление, но она не стала прерывать его.

– Недавно я узнал, что агентство, в которое обратились мои приемные родители, похищало детей. Я стал одним из них. В агентстве сообщили, что моих биологических родителей нет в живых. Но это не так. Они жили и до сих пор живут в Лондоне. И у меня есть родной брат. – Тейт сделал паузу, прежде чем продолжить: – Причем близнец.

Хайден не могла поверить своим ушам.

– Вау.

– Да, у меня есть брат. Что ж, могу сказать, на этом свете есть еще один красивый оболтус.

Хайден сжала его пальцы. Они были не более чем знакомыми, но сейчас она чувствовала, что обязана поддержать Тейта, хотя по справедливости – это задача его невесты.

– Я был уверен, что являюсь их наследником и полноправным владельцем острова Спрайт по праву рода, – продолжил Тейт. – К счастью, он остался моим. Остров Спрайт – мое детище, мое святилище. Такой атмосферы, как здесь, нет нигде.

– Я понимаю, о чем ты, – тихо проговорила Хайден. Ее детство было тяжелым, но то, что произошло с Тейтом, невозможно вообразить. Разве может быть что-то хуже, чем похищение? – Когда я впервые переступила порог студии, поняла, что не хочу отсюда уезжать. Звучит невероятно, правда?

– Вовсе нет. Я горжусь тем, что мне удалось создать на острове, и уверен, что другие это оценят… А еще я был уверен, что женюсь на Клэр Уотерсон…

При упоминании о его невесте Хайден отдернула руку.

– Когда я узнал всю правду о своей семье, она тут же бросила меня. Я этого не ожидал, – признался Тейт и запустил пальцы в волосы. – Ты пригласила меня на чай, думая, что у меня что-то на уме. Спорим, ты вовсе не ожидала услышать подобное признание?

Ее лицо выражало сочувствие.

– Мне просто нужно… Мне нужно… – Закрыв лицо руками, он пробормотал: – Боже, я понятия не имею, что мне сейчас нужно.

Тейт почувствовал, как Хайден села ближе и принялась с нежностью поглаживать его по спине, желая успокоить.

– И меня жизнь не обделила на семейные драмы, поверь, неуверенность и растерянность – это абсолютно нормально.

Они находились так близко друг от друга, что Тейт ощутил аромат лавандовых духов. Не сводя глаз с ее губ, он потянулся к Хайден.

Девушка отпрянула, когда их губы едва не соприкоснулись.

– Тейт!

– Прости. Мне очень жаль.

Он встал и пошел к двери.

– Послушай, Тейт… – Хайден последовала за ним.

– Мне не стоило приходить. – Он поспешно надел обувь и, отвернувшись, потянулся за курткой. – Спасибо, что выслушала меня. Мне и вправду очень жаль…

Тейт надел тяжелую от влаги куртку и резко развернулся, едва не сбив Хайден с ног. Ловко увернувшись, она оказалась в его объятиях, схватила за плечи…

…И поцеловала.

Глава 3

Хайден мечтала о поцелуе с Тейтом с тех пор, как увидела его впервые. Но ни одна фантазия не могла сравниться с реальным поцелуем.

Когда их губы соприкоснулись, Тейт схватился за нее, словно за спасательный круг, и с жаром ответил на поцелуй. Его язык скользнул в ее приоткрытый рот, и Хайден ощутила вкус бурбона. Кожаная куртка Тейта была мокрой и холодной, но от него самого исходил такой жар, что Хайден казалось, что она вот-вот воспламенится. Он обхватил ее за талию, притянул к себе, так что ее соски напряглись и проступали через бюстгальтер. Это раззадорило девушку еще сильнее, и она принялась целовать Тейта с еще большей страстью.

На мгновение Хайден задумалась о Клэр Уотерсон, но эта мысль тут же вылетела из ее головы. Они расстались, как сказал Тейт, так что у нее нет причин чувствовать себя виноватой. Сейчас ему нужна только она, Хайден.

Хайден оторвалась от его губ, чтобы отдышаться.

– Тебе стало лучше? – спросила она, сдерживая дрожь желания.

Тейт улыбнулся и провел ладонью по волосам. Его глаза мерцали в свете свечей.

– Поверь, я не планировал воспользоваться твоим гостеприимством.

– Ты и не воспользовался. Я всегда подаю чай с французским поцелуем в комплекте.

– Лучшее предложение в городе, – пробормотал Тейт и нежно провел ладонью по ее щеке.

– Вызови такси, – предложила Хайден, – на улице льет как из ведра.

– Пожалуй… – Он открыл дверь, ведущую в студию. – Мне не мешало бы прогуляться после такого жаркого и страстного поцелуя. – Закрой за мной дверь, а то по улицам бродят всякие чудилы…

Хайден улыбнулась, понимая, что он имеет в виду себя.

Прежде чем уйти, Тейт обернулся:

– На самом деле ты же не целуешь каждого, кого угощаешь чаем?

«Ты действительно хочешь узнать ответ?» – подумала Хайден, желая поцеловать его еще раз, но Тейт ушел раньше, чем она решилась на это.

Минутой позже она смотрела на закрытую дверь и в какой-то момент даже задумалась, не было ли все это галлюцинацией.

«Хайден, Хайден!» – отчитала она саму себя, запирая дверь на замок и накидывая цепочку. Девушка вернулась наверх и взглянула на кружки с чаем: свой Тейт даже не тронул, а ее был немного отпит.

Ей и сейчас было не до чая: поцелуй потряс ее и перевернул ее мир с ног на голову.

Хайден бросилась к окну, надеясь напоследок взглянуть на своего вечернего гостя.

Темная фигура прошла под уличным фонарем – это был Тейт. Его плечи были подняты, волосы вновь стали мокрыми от дождя. Прежде чем скрыться из вида, Тейт оглянулся и посмотрел на ее окна. Девушка не смогла разглядеть его лицо, но ей хотелось верить, что он улыбнулся.

Хайден коснулась губ – ведь и она улыбнулась в ответ.

* * *

В течение трех дней шел дождь, который переходил то в ливень, то в легкую морось. Из дома выходить не хотелось, но Хайден знала, что ей необходимо прогуляться. Вчерашняя прогулка до Летнего рынка за ингредиентами для черничных маффинов показалась Хайден безумно неприятной. Она вернулась домой промокшая до нитки, а волосы пахли дождем. Это напомнило ей о поцелуе с Тейтом. С тех пор они не виделись. Не то чтобы она ожидала, что он заглянет к ней в студию, но… надежда умирает последней, ведь так?

Не раз Хайден вспоминала его нежные, требовательные губы, его сильные руки на своей талии и бедрах. Невозможно было забыть блеск его глаз после поцелуя, его потрясающую улыбку. Думая, что ей удалось немного развеять его печаль, Хайден чувствовала себя особенной.

Неужели она скучает по нему?! Это было очень странно, учитывая тот факт, что она толком не знала Тейта Дункана.

Хайден вышла из студии и, ощутив порыв ветра, плотнее запахнула пальто. Что может быть лучше, чем ободряющая ноябрьская прогулка?

Через час у нее был назначен урок по йоге в продвинутой группе. От одной мысли об этом на Хайден нахлынула усталость. Прожив всю жизнь в Сиэтле, она так и не привыкла к его морскому климату с затяжной дождливой осенью и хмурой зимой. В Юго-Восточной Азии, откуда были родом ее родители, всегда тепло и солнечно, а потому в ноябре Хайден приходилось особенно несладко. Спасали только йога и кофе.

Она подняла воротник пальто и решительной походкой направилась в кофейню. У стойки, зябко потирая руки, Хайден сделала заказ и отошла в сторону в ожидании карамельного латте.

Не прошло и тридцати секунд, как за спиной раздался знакомый завораживающий голос:

– Вы сегодня особенно задумчивы, мисс Грин. Или на вашем лице отразилось сожаление?

Хайден считала, что готова встретиться с ним лицом к лицу, но в реальности…

Сегодня Тейт Дункан был просто неотразим: на нем было черное шерстяное пальто поверх темно-серого костюма, волосы аккуратно зачесаны назад, на губах обольстительная улыбка и ни малейшего намека на растерянность или тоску.

Хайден попыталась изобразить не менее обольстительную улыбку:

– Сожаление?

Тейт указал на стойку с выпечкой.

– Причиной стал эклер или маффин с лимоном и маком?

– Хм. – Хайден сделала вид, что задумалась. – Возможно, я сожалею о своем импульсивном поступке три дня назад.

Тейт открыл было рот, чтобы ответить, когда из дамской комнаты вышла худощавая блондинка.

Клэр!

– Я готова, – заявила она, натягивая перчатку.

Тейт отступил от Хайден на шаг.

– Хайден, это Клэр. Клэр, это Хайден Грин, инструктор по йоге. У нее своя студия в конце улицы.

– Очаровательно. – Клэр окинула Хайден холодным взглядом и направилась к выходу.

– Увидимся, – шепнул Тейт и последовал за своей спутницей.

Хайден поморщилась, когда Тейт коснулся спины Клэр и услужливо распахнул перед ней дверь, за которой был припаркован его автомобиль.

– Большой карамельный латте! – Жизнерадостный бариста протянул ей стакан с кофе.

Хайден выдавила из себя вежливую улыбку и вышла на крыльцо.

Она вовсе и не думала претендовать на этого мужчину, но все же почувствовала себя идиоткой. А ведь он показался ей таким искренним, когда сказал, что его отношения с Клэр закончились. Если бы Хайден знала, что они все еще вместе, она никогда не поцеловала бы Тейта!

Какая мерзость. Просто отвратительно!

Вне себя от гнева и досады Хайден зашагала домой. Первый глоток кофе обжег ей язык, а ветер, холодный и злой, беспощадно трепал волосы и задувал за воротник.