Отзывы на книги автора «Джеральд Даррелл»

Или - Первая экспедиция за зверями

Все еще находясь под огромным впечатлением от Джеральд Даррелл - Путь кенгуренка , решила не расставаться надолго с Дарреллом. Да и хотя сейчас разгар лета - просто мучительно не хватает путешествий и зелени. А кто, как не сэр Джери, поделится этим в избытке и от чистого сердца?)
Выбрала именно эту книгу, потому что она считается первым большим романом автора о его первой большой экспедиции. И не куда-нибудь - а в дебри Камеруна. Уже в предисловии он поясняет, что специально выбрал девственные, не "облагороженные" "белым" человеком леса. Вспомнив Джозеф Конрад - Сердце тьмы и британское Конго, не могла с ним не согласиться. Тем более когда с порога читателя встречает описание берегов, буквально сочащихся и бушующих зеленью. Недаром португальцы прозвали западную оконечность континента Кабо Верде.
Сэру Джери в книге 23 года. И хотя ему не занимать сил и энтузиазма, но не хватает - опыта. Поэтому всю книгу сэр Джери будет учиться: ловить и ухаживать за животными, обустраивать быт, общаться с местными и слугами. И - как я уже знаю - ученик он усердный. С возрастом в экспедициях у него появлялась деловитость, смекалка и хватка. Но - его прекрасный, деликатный английский стиль есть уже и здесь. Ура!
Скажу сначала о недостатках - их немного. Чаще всего это гнев и смерть животных. В самом начале поясняется, что местные не совсем понимали желание сэра Джери ловить зверей живыми. Для них животные - это мясо. Поэтому со многими обращались небрежно. Да и время было такое, что некоторые звери и описаны-то не были, и как за ними ухаживать... Например, одно животное, которое хотел заполучить автор, он искал по описаниям 19го века. И насчет "неволи". Я смотрела документальный фильм, который начинался с сотен, тысяч проклятий, которые слали Дарреллу за его деятельность. Но она же называется: "охрана и защита животных". Подробнее он описывал это в "Кенгуренке". Но, например, тех дрилов, которых он привез в зоопарки Лондона и Девона, на планете-то осталось 3000 особей. А в зоосадах за ними ухаживали и размножали.
Это небольшие не самые приятные моменты. Я решила, что они даже звездочки не стоят. Потому что остальное... Просто не устаю удивляться - ну как сэр Джери так ладил с животными! Даже охотники ему сказали

Эта змея вас полюбила, масса

Думаю, все дело во врожденной деликатности и нежности, помноженной на бесстрашие и упорство. Меня каждый раз умиляет, как сэр Джери любуется животными, неизменно находя для них эпитеты "величественный", "изящный", "прекрасный". Изящная землеройка - кому еще такое в голову может прийти? Ну а его рассказы о животных - это отдельный вид искусства. Будь то кровавое сражение с дикобразом или самый страшный зверь, дороже всех решивший продать свою свободу. Знаете, какой? Землеройка. Да, она типа гигантская - но она землеройка. И обожаю просто вторую часть, где сэр Джери воссоединился со своим другом Джоном. Который был орнитологом и птичек ловил, и не совсем планировал пережить такие насыщенные приключения вроде крокодилов (прям выписала в цитаты тут и тут) или встречу со змеей. Заодно можете заценить стиль сэра Джери - я просто от него таю и балдею! Ну а жемчужиной книги оказался рассказ о Чемли. Настолько он невероятен - что порой казалось, что автор его придумал. Но - пальцы не поднимаются его в этом обвинить. Жаль только, что автор проспойлерил финал истории в названии главы.
Книги сэра Джеральда... Не знаю, какие эпитеты выбрать: восторг, лучики света, ветер дальних странствий, глоток морского воздуха, моря изумрудной зелени. Обнимашки с шимпанзе, нежный груминг обезьян
*Именно сэр Джери пояснил, что вычесывают и периодически поедают они не блошек, а кристаллики соли - лучшее лакомство)
Почесывание за ушком землеройки, трели зимородков. Сэр Джери невероятно любил и зверей, и людей. Я видела его глаза в фильме Durrell in Russia - они просто лучатся этим светом, теплом и добротой. Какое счастье, что он сохранил свои воспоминания для нас - его преданных и восторженных читателей. С ним можно отправиться: в леса и горы Камеруна, Парагвая, Малайи и Австралии. И знать, что с вами - деликатный, внимательный, деятельный и оптимистичный спутник. А эту книгу рекомендую - обязательно, ради знакомства с Чемли. С ним непременно стоит познакомиться!
Слушала книгу в исполнении Юрия Заборовского. Перепутала его даже с Вячеславом Герасимовым - у них чем-то схожая манера. Даже мне показалось, что не совсем его голос подходит книге: сэр Джери молод и восторжен, а чтец умудрен и размерен. Но когда я пообвыклась, к середине показалось, что такая бесстрастная манера даже добавляет некоторой комичности. Писал же сэр Джери про английскую выдержку - даже когда крокодилы разбежались. Не сравнивала с Владимиром Рыбальченко. Просто считаю, что книги Даррелла прекрасны в любом виде - и в аудио, и глазами. А там уже, как выберете.

Джеральд Даррелл (1925–1995) — знаменитый английский зоолог и путешественник, одна из культовых фигур ХХ века. Он также является основателем Джерсийского зоопарка и Фонда охраны дикой природы, которые сейчас носят его имя.
Основная идея Даррелла заключалась в разведении редких и исчезающих видов животных в условиях зоопарка, с целью дальнейшего расселения их в места естественного обитания.
С невероятной любовью, терпением и юмором он рассказывает о трех экспедициях в Южную Америку сначала в поисках редких животных для английских зоопарков, а в последней повести для своего собственного. И это только в этом сборнике, всего же написано более 30 книг.
В отличие от многих книг о животных, наносящих нашим сердцам тяжелые незаживающие раны (вспомним хотя бы Бима и Каштанку, Бэка и Муму), Даррелл не давит на чувства читателя, не измывается над животными, а если что-то подобное происходит, то выступает в роли спасителя и защитника.
Животные в его книгах максимально очеловечены, всем им дано имя, у каждого есть милые и не очень привычки. Помню, как мне хотелось тоже стать звероловом, как я завидовала автору и его потрясающей профессии.

Хочешь жить – будь готов к неожиданностям

Несмотря на все трудности, описанные в книге, это комедия и веселье, одновременно чрезвычайно познавательное, потому что именно благодаря эти книгам я знаю, как проходят роды у жабы пипы (очень необычно), как увидеть броненосца в пампе (никак), как поменять вкусовые привычки животных с очень специфическими предпочтениями, например муравьедам. \
Местами мне все же было тяжело читать о том, как зверей вытаскивают из родных условий дикой природы, чтобы отправить их в неволю. А в книгах автор постоянно разрывает норы и вынимает птенцов из гнезд. Или покупает уже отловленных местными жителями животных.
Впрочем, когда Даррелл организовал собственный зоопарк, то основной его целью стало спасение редких и вымирающих видов, обреченных на исчезновение в дикой природе. Так были спасены маврикийский розовый голубь, маврикийская пустельга, обезьяны золотистая львиная игрунка и мармозетка, австралийская лягушка корробори, лучистая черепаха с Мадагаскара и многие другие виды.
В этом его цели совпали с владельцем единственного зоопарка, посещение которого приемлемо для меня – Тайган-парка в крымском Белогорье. Там, на территории бывшей военной базы в условиях, максимально приближенных к естественным, живут звери, выкупленные у уличных фотографов, забранные по старости и негодности из цирков и частных зоопарков, спасенные их-под обстрелов на Донбассе, Херсонской и Запорожской областях.
Пока писала отзыв, узнала, что есть сериал «Дарреллы». Обязательно буду смотреть )
А еще Джеральд Даррелл был знаком в нашим любимым Николаем Дроздовым и трижды бывал в СССР ради съемок своего фильма.
Очень советую его книги.

https://t.me/gudanova