Цитаты из книги «Этим летом я стала красивой»

К колесу обозрения я практически бежала, чтобы они не смогли увидеть, что я реву.

И вроде все было как прежде, но в то же время что-то изменилось.

Мама правда любит убираться и не доверяет никаким домработницам, горничным и всем остальным, кто выполняет работу, которую мы можем сделать сами. Она говорит: «Доверили бы вы кому-нибудь почистить вам зубы или завязать шнурки, если бы были люди, выполняющие такую работу?» Конечно, ответ был только отрицательный.

– Белли, пора вставать, – сказала она нежно. – Жизнь продолжается. И твоя, и Сюзанны. Тебе надо быть сильной ради нее. Ты нужна ей. В ее словах был смысл. Если Сюзанна хочет меня видеть, это меньшее, что я могу для нее сделать.

Более того, я думаю, что ему вообще не нравится футбол. Во всяком случае, не так, как мне. У него получается хорошо играть, всего лишь потому, что у него получается все, за что он берется.

– Заняться этим? Кто так говорит? – рассмеялся Кэм. – Заткнись. А тебе не показалось, что эта Николь слишком вульгарная? – Вульгарная? Нет. Наоборот, она показалась мне вполне милой. Ну, может, только с бронзером переборщила. Неожиданно для себя я рассмеялась. – Бронзер? Ты знаешь, что такое бронзер? – Забыла? У меня есть старшая сестра. – Он самодовольно улыбнулся. – Она любит делать макияж. И у нас общая ванная.

Конрад пригласил к нам свою девушку, ту самую фанатку «Ред Сокс». К нам домой. Я глазам своим не могла поверить. Это вообще ненормально, что у нас дома появилась какая-то другая девушка кроме меня.

Я потрясла коробочку. – Что же это может быть? Пластиковая какашка или брелок для ключей? Он улыбнулся:

Мама не надевала мне купальник до четырех лет, она просто оставляла меня бегать, в чем родила.

Последний раз, когда я была там в тринадцать лет, у меня начались месячные. На мне были белые шорты, и Стивен тогда сильно испугался. Он подумал, что я поранилась обо что-то. На секунду и я так подумала. После этого мне не хотелось туда возвращаться. Даже когда мальчики звали меня с собой, я отказывалась идти. И теперь, когда я собиралась туда с Кэмом, я будто бросала вызов мини-гольфу за то, что он причинил мне тогда. И, кстати, пойти туда было моей идеей.