Еще через пять бесконечно долгих напряженных минут Джада заорала так, что все от неожиданности вздрогнули.
– Вон там! – крикнула она, указывая в сторону берега. – У большой скалы, похожей на медведя!
Утес действительно напоминал голову гризли, с маленькими округлыми ушами и тупой мордой. А у медвежьего плеча черная точка обозначала присутствие одинокого квадроцикла с закрепленным сзади флажком.
– Должно быть, то самое место, – согласился Монк.
Когда они подъехали ближе, в скале открылся вход в пещеру, обрамленный здоровенными сосульками. Дункану показалось, он различил на вершине утеса какое-то движение, однако, поскольку солнце как раз поднялось над островом с противоположной стороны, лес был погружен в глубокую тень.