Цитаты из книг автора «Джеймс Фенимор Купер»

– Послушай, делавар! – сказала она, щелкая пальцами перед его лицом. – Ваше племя – бабье племя, и мотыга больше годится для ваших рук, чем ружье. Ваши женщины – матери оленей, и если бы медведь, или дикая кошка, или змея родились между вами, вы бы обратились в бегство. Гуронские девушки сошьют тебе юбку, а мы отыщем тебе мужа…

Но даже зверь, что был к охоте приготовлен, Спускается с цепи на несколько минут. Немного отбежать всегда ему дают, И вновь свободен он… покуда не изловлен. Но кто и где видал, чтоб ставили заране Ну, например, лису, зажатую в капкане. Вальтер Скотт. «Дева Озера»

– Было бы удивительнее, если б он заговорил без разрешения. Ваши молодые люди, которые набираются знаний из книг и исчисляют весь свой опыт страницами, воображают, что их знания, как ноги, опередят в беге ноги отцов. Но там, где учителем является опыт, ученик усваивает привычку ценить старших, уважать их годы и знания.

Если вы найдете там человека, пусть он умрет смертью мухи. Шекспир. «Виндзорские проказницы»

Тогда пойдем, чтоб выслушать посла, Хоть я заранее сказать могу, Куда клониться будет речь француза. Шекспир. «Генрих V»

Все мокасины так схожи между собой – может быть, вы ошибаетесь. – Вы еще скажете, что и все ноги похожи друг на друга! А ведь мы все отлично знаем, что одни ноги велики, другие малы; одни широки, другие узки; у одних высокий подъем, у других низкий; одни люди ходят носками внутрь, другие – наружу. Один мокасин похож на другой не более, чем одна книга на другую… Дай-ка я посмотрю, Ункас. Ни книга, ни мокасины не пострадают, если о них будет высказано два мнения вместо одного.

Мы ткем, мы ткем. Прядем мы нить. Спешим мы Паутину свить. Грей

Прочти письмо, затем иди на битву. Шекспир. «Король Лир»

словами дела не поправишь, пора действовать.

Существует большая разница между правильным пониманием речи и способностью изъясняться на иностранном языке,