Отзывы на книгу «Загадочная история Элизабет»

Начиталась безумно хвалебных отзывов на Литресе и просто предвкушала прочтение этой книги.

Но по факту осталась дико разочарованной.

Начнем со слога и орфографии. 

Не знаю ни слова про автора книги, но судя по его имени, это иностранец, мы читаем неудачный перевод, а автор тут невиноват.   Оформление прямой речи, расстановка запятых, окончания занимали большую часть моего внимания при прочтении. Этот факт сразу портит все отношение к книге. А сам слог написания почему то напомнил мне написанный мною рассказ в 10 лет. 

Не выдерживаются и временные рамки, тут уже точно заслуга автора.
Она вроде бы только проснулась, не завтракала, пообщалась с хозяином дома, а уже два часа ночи. Событий вроде бы было немного, но оказывается прошло несколько месяцев. Ну как так-то?

Что касается самого сюжета, то он какой то бестолковый. Про загадочную историю самой Элизабет вообще ни слова. Вместо этого автор пытается нас заинтриговать историей другого человека.

В общем, книга меня не зацепила. Считаю, абсолютно не стоит потраченного времени.