Особенности содержания небожителей

Чудесная книжка, милая, забавная и веселая, короче, то, что доктор прописал для сказки на ночь. Честно признаюсь, купила наобум, ничего не зная о произведении, прочитала за один присест, а потом еще перечитала, хихикая над понравившимися отрывками. Потом, конечно, слегка остыла, и вот пишу отзыв.
Прежде всего, чем меня подкупила эта книга - автор не забывает о необходимости обоснуя, и очень аккуратно подводит под свой мир определенную основу. Героиня - попаданка, бывший врач скорой помощи, отсюда ее нестандартное поведение, не соответствующее положению. Мир - изначально "сказочный", с небожителями, оборотнями и прочими, и с самого начала автор предупреждает, что это не настоящий Китай, а нечто параллельно-похожее. К началу истории девушка живет в новом теле уже полтора года, так что вполне освоилась и в семье, и в городе, да и память прежнего тела получила... ну и так далее. Следует признать, здоровый цинизм врача скорой помощи очень... скажем так, разнообразит все эти сянься-уся, хотя, наверное, впечатлительным поклонникам этих жанров читать не рекомендуется.
Естественно, определенные недостатки есть, настораживает увеличивающееся количество мужчин вокруг главной героини и наметившаяся мэрисьюшность, а главное - эта книга даже не первая часть цикла, а некий кусок произведения, оборванный на самом интересном месте как сказка Шахерезады. Конечно, следующую книгу я тоже куплю... А до того постараюсь не заглядывать на всякие сайты, дабы не портить себе впечатления. Искренне надеюсь, что автор меня не разочарует. По крайней мере, эта книга оказалась неожиданной находкой.

Вот сейчас хочется вернуться немного в рецензиях назад к «Цветы пиона на снегу» и сравнить с данной книгой. Зачем собственно это делать? А чтобы сравнить где для меня всё было идеально, а где мне было не так хорошо и приятно.

Например, я очень люблю харизматичных главных героев, хорошо прописанных и оформленных. Здесь с этим, к слову не так всё и плохо, прекрасно понятно кто кем является и приходится. Однако, я сторонница серьёзного, а не игривого тона. Единственное где юмор для меня уместно сочетается с серьёзностью, это дорама «Тысячи лет любви» - прекрасный образец юмористической романтики, где хватает абсолютно всего. Здесь же, для меня, юмор был натужный, словно через силу всё делалось, для меня тут происхождение героини и подчёркивание из какой она страны (постоянные упоминаемые намёки на песенные композиции и ко) были излишними, это забивало основной сюжет. С тем же успехом можно было с таким упоминанием и в Древнюю Русь героев засунуть, а не перемещаться куда-то напоминающее Китай.

Итак, что мне тут в принципе понравилось? То что героиня умна, быстро устроилась в новой реальности, при этом использует свои навыки для лечения людей. Для меня это огромнейший плюс, потому что обычно от навыков героев по итогу ничего не остаётся, а тут девушка хорошо владеет иглоукалыванием и разными медицинскими техниками, а в совмещении с духовными практиками так и вдвойне хорошо. Позабавило то, что герой буквально был выкуплен в качестве наложника для героини, при этом являясь небожителем. То как она его лечила, как они вместе справлялись с её семейкой – это всё классно.

Но, всё портили абсолютно нелепые диалоги, я конечно понимаю что в Китае в дорамах это постоянный мем на тему невинности, но тут он больше в пошловатое русло уходил, а не в реально смешное. Приведу два примера, когда это реально смешно. Первый вариант, это из «Ветер поможет тебе пройти тысячу ли» (ранобэ) где Е Ши Аня похитили и его принудительно женили на принцессе – разбойнице, так вот там, Ши Ань писал своим друзьям «Спасите, помогите, мой цветочек пытаются сорвать», на что друзья хихикали, дескать уже пора остепениться, терпи. Второй момент из «А Май»
Миленько? Миленько. И это всё как раз на тему невинности и около неё. Сюда же тематика парного совершенствования, для тех, кто в курсе, те понимают что это очень - очень 18+, но только не в этом произведении. Потому что шуточки ниже плинтуса тут постоянно и нет ни одной нормальной романтичной сцены. Под конец так вообще один какой-то сплошной хаос, как по мне. Но радуюсь тому что герои женаты, у них парное совершенствование в той или иной форме как-то да и произошло, но продолжение мне уже не столь интересно, интриги нет.

Попытка не плохая, но могло быть и ещё лучше.

Понравилось. Особо развёрнутый отзыв писать не буду, так как это просто половина книги, даже без промежуточных завершённых линий. Но тема интересная, подано хорошо, интрига ещё только закручивается, а вот с любовной линией уже полная ясность. Правда непонятно куда девать наложника-змея, после того как его вылечат, браслет то он уже отдал нашей героине!
Читалось влёт. Азиатская тема служит больше антуражем для основных действий, но вносит юмористическую нотку: современная девица среди всех этих церемоний, поклонов, пятислойных одёжек и сложных взаимоотношений.
Вторую часть буду читать обязательно.