В мире существуют невидимые лестницы,
ведущие шаг за шагом к вершине небес.
Есть разные лестницы
для каждой общины,
иное небо для каждого Пути.
Один не ведает о делах другого
в этом просторном царстве,
которое не имеет ни начала, ни конца.
Этот удивляется тому в недоумении,
почему он счастлив,
тогда как тот поражается этому
и спрашивает, почему он удивлен.
Земля Аллаха пространна[42]:
каждое дерево вырастает из определенной почвы.
Листья и ветви деревьев распевают хвалу Богу:
«Что за славное царство! Какой простор!»
Соловьи порхают
вокруг цветущей завязи, призывая:
«Дайте нам того, что испили вы».