Цитаты из книги «Автостопом по Галактике. Ресторан У конца Вселенной (сборник)»

– Он ненавидел меня, потому что я с ним заговорил. – Заговорил? – возбужденно воскликнул Форд. – То есть как «заговорил»? – Очень просто. Меня охватила жуткая тоска. Я подключился к его компьютеру и подробно изложил ему свои взгляды на Вселенную. – И что случилось? – напряженно спросил Форд. – Он покончил самоубийством, – уныло сказал Марвин и поплелся к «Золотому сердцу».

подключился к его компьютеру и подробно изложил ему свои взгляды на Вселенную. – И что случилось? – напряженно спросил Форд. – Он покончил самоубийством,

Если то, что я ищу, здесь, то мне этого и даром не надо.

Достаточно его запрограммировать, чтобы он время от времени говорил: «Что?», «Я не понимаю», «Где чай?» – и разницы никто не заметит

но рано или поздно, боюсь, наступает момент, когда начинаешь подозревать, что всей многомерной бесконечностью Вселенной на самом деле заправляет горстка маньяков.

Всю жизнь я испытывал странное беспричинное чувство, что в мире что-то происходит – что-то большое, даже зловещее, – а от меня это держат в тайне. Слартибартфаст беспечно махнул рукой: – Совершенно нормальная паранойя. У кого ее нет?

А я составил ему компанию: побился об заклад, что ничего у него не выйдет, и решил проследить, чтобы он не вернулся с поддельными доказательствами.

– Хочешь, чтобы я тебя стукнул? – спросил Форд. – Это тебе доставит удовольствие? – пробормотал Зафод. – Нет. – Мне тоже. Тогда какой смысл? Отвяжись

Создам компьютер, который сформулирует Вопрос к Великому Ответу, компьютер столь бесконечно сложный, что сама органическая жизнь станет его составной частью и ваш народ примет новое обличье и войдет в компьютер, чтобы управлять его программой, рассчитанной на десять миллионов лет. И дам я ему имя. И нареку я его… Земля.

Сорок два?! – завопил Лункуал. – И это все, что ты можешь нам сказать после семи с половиной миллионов лет работы?