Цитаты из книги «Автостопом по Галактике. Ресторан У конца Вселенной (сборник)»

она в одно мгновение узрела бесконечность мироздания и свою ничтожность в сравнении с ней.

распутье лучше, чем распутство

Насколько я понимаю, – сказал Гарграварр, – я уже сейчас на какой-то пирушке. Вернее, мое тело. Оно часто без меня развлекается. Говорит, я ему мешаю. Представляете?

Я-то здесь, – отозвался голос. – Мое тело тоже собиралось прийти, но дела задержали. Вечно у него какие-то дела…

через дверь не выходите! Выйдете через окно. Желаю удачи.

изнутри же оно было столь ужасно, что разум человеческий отказывался осознать этот кошмар.

Форд придумал теорию, объясняющую эту странность поведения: если человеческое существо перестает болтать, его рот срастается. После месячного наблюдения он отказался от этой теории в пользу другой: если человеческое существо перестает болтать, начинает работать его голова. Вскоре Форд отмел и эту теорию, как чересчур циничную, поскольку пришел к выводу, что люди ему, в сущности, нравятся

Хочешь, чтобы я тебя стукнул? – спросил Форд. – Это тебе доставит удовольствие? – пробормотал Зафод. – Нет. – Мне тоже. Тогда какой смысл? Отвяжись. – И Зафод свернулся калачиком.

Пускай машины занимаются вычислениями, – предостерег Маджиктиз, – а уж о Вечном и Непреходящем позаботимся мы! Согласно закону, поиски Абсолютной Истины – наша прерогатива. А если проклятая машина действительно найдет ее? Мы же лишимся работы. Иначе говоря, какой смысл ночи напролет спорить о существовании Бога, если эта поганая железяка к утру выдает номер его телефона? – Верно! – заорал Врумфондель. – Мы требуем жестко установленных границ Сомнения и Неопределенности!

Маджиктиз повернулся к Врумфонделю. – Все в порядке, – с досадой бросил он. – Тебе нет нужды этого требовать. – Ну у вас и порядки! – тут же отозвался Врумфондель, молотя кулаками по столу. – Я Врумфондель, и это не требование, а научный факт. Мы требуем научных фактов! – Нет, не требуем! – раздраженно воскликнул Маджиктиз. – Именно этого мы и не требуем! – Чего угодно, только не фактов! – едва переведя дух, закричал Врумфондель. – А требуем мы как раз полного отсутствия научных фактов. Я требую, что я либо Врумфондель, либо нет! – Но кто вы такие, черт побери?! – не выдержал Фук. – Мы, – ответил Маджиктиз, – философы. – А может, и нет, – зловеще сказал Врумфондель, погрозив программистам пальцем. – Философы, философы, – заверил Маджиктиз. – Мы находимся здесь в качестве полномочных представителей Объединенного союза философов, мудрецов и титанов мысли. Мы требуем, чтобы эту машину немедленно выключили!