наш герой «одинокий и нерешительный», то в данном случае «одинокий» будет характеризацией. Одинокий — исходное состояние героя, просто у него сейчас нет или крайне мало друзей. А вот «нерешительный» — это уже черта характера, то, что непосредственно влияет на принятие решений.
Когда вы будете читать классификатор болезней, изучая признаки расстройств личности, вы обязательно вспомните знакомых и друзей, имеющих описанные там черты. Это называется «эффектом узнавания». На нем во многом держится современная драматургия. Ваше критическое мышление отключается именно из-за эффекта узнавания.