Моя первая книга сентября! Прочитана менее чем за сутки, между прочим. А всё потому, что объём у повести просто милипизерный — если бы не крупный текст и картинки, произведение состояло бы из сотни страниц.
Сразу предупреждаю: это первая часть в серии! Причём, на мой взгляд, серия «сделана» исключительно в коммерческих целях — ибо действие первой книги занимает примерно один день, толком тут ничего не происходит, заканчивается всё почти на полуслове. Это не какая-то антиутопия, где каждая часть кажется как минимум цельной и законченной. Произведение Поблоки — просто какой-то обрубок, причём, к сожалению, скучный и крайне второсортный.
Да, оформление у повести крутое. Книгу приятно держать в руках, мне нравилось даже страницы переворачивать:) Грамматических ошибок в переводе особо не нашла, да и перевод выполнен на уровне. Но! На этом плюсы книги заканчиваются. И в сухом остатке читатель имеет очень унылое повествование, из которого ясно следующее: со стилем у автора беда, с фантазией тоже, да и вообще, писательство — явно не его призвание.
Тут значительная часть взята из «Дома странных детей» и похожих произведений, много надёргано из современных и старых фильмов ужасов. А своего — ну ничегошеньки. Опять эти близнецы, непонятки с тем, кто жив, кто умер, пропавшие сёстры, мрачные приюты, дети в масках... А самобытного в повести — ноль.
При этом упор в книге сделан на «экшон», то есть чаще всего тут герои бегают, прыгают, спасают свои шкуры и иногда — трындят друг с другом. И всё это — дико уныло. Прямо читала и радовалась, что скоро книжке конец (какая Катя молодец).
Главный «косяк» автора — персонажи. Они настолько пресные и бездушные, что их проблемами ни разу не проникаешься. Ну вот не жалко мне ни Поппи, ни Маркуса! Вот. Писатель из своей профессии извлекает только выгоду, и это факт. Написал серию на хайповую тему, а какого качества оказались его книги, автора не заботит. Просто какое-то неуважение к читателю, честное слово.
Вот для сравнения: прочитала я недавно «Ночные тетради». Там похожая тема: мальчик забредает в мистическое логово, где оказывается в ловушке вместе с ещё одной девочкой. Но, боже мой, «Ночные тетради» я читала два дня подряд и не могла оторваться от повести! Настолько там прекрасен язык, образы, детали, настолько самобытен сюжет, настолько интересно каждое действие! А тут что? Одна глава другой преснее.
Не знаю, откуда такое дикое количество восторженных отзывов на Поблоки. Не покупайте его книги, ибо автор совершенно уныл и бездарен.
Спасибо за внимание:)