Глава 4
Браслет и бейсболка

– Их тут нет! – удивилась Мафи, добежав до места, где Фил толкнул Жози.

– Наверное, пошли к коту домой, – предположила Капитолина, – ох уж эта Жози! Ни разу еще после уроков в Мопсхаус не поспешила. Надо заглянуть к Филиппу и вытащить ее из гостей.

– Мы можем и вдвоем справиться, – предложила Мафи.

Капитолина смутилась.

– Ну… я хотела с мопсом Лаки сходить погулять. Если мы только с тобой вдвоем займемся сбором, до темноты нам ежемалинку обрывать. Дом Фила совсем рядом, пошагали.

Мопсиха и пагль быстро добежали до коттеджа, носящего название «Чемпион», Капитолина дернула за веревку звонка. В двери открылось окошко, из которого высунулась кошка.

– Добрый день, тетя Агата, – вежливо произнесла Капитолина. – Скажите, пожалуйста, Жози у вас?

– И что ей у нас делать? – быстро заморгала хозяйка.

– Какао пить, – предположила Мафи.

– Так не время, – возразила Агата, – сначала следует пообедать, а полдник в пять часов.

– Значит, Жози у вас нет? – уточнила Капитолина.

– Она к нам не заходила, что очень радует, – отрезала Агата, – всякий раз, когда Жозефина появляется в моем доме, непременно что-то разбивается.

– Можно поговорить с Филом? – попросила Капитолина.

– Нет, – коротко ответила кошка и прибавила: – Он сегодня на отборочных соревнованиях для участия в марафоне. От нашей деревни может бежать только кто-то один. Двоих не допустят. Сын должен непременно победить! Ох! Пирог подгорает.

Окошко захлопнулось. Собаки пошли к лесу.

– Куда они подевались? – недоумевала Мафи.

Капитолина резко остановилась.

– Смотри!

Мафи завертела головой.

– Куда?

– На землю, – уточнила старшая сестра. – Видишь?

– Что? – заморгала спутница.

Лучший ювелир Прекрасной Долины наклонилась и подняла браслет.

– У тебя глаза как у крота! – восхитилась Мафуня. – Обратить внимание на зеленое украшение в зеленой траве не каждый сумеет.

– Крот почти ничего не видит, – возразила Капитолина, – а я свою работу всегда замечу. Этот браслетик я сделала Жози в подарок на ее день рождения. Он ей очень понравился.

– Верно, – закивала Мафи, – Жозюня с ним всегда теперь в школу ходит. Здорово, что ты его обнаружила. Сестра могла расстроиться, ведь она потеряла этакую красоту. О! Бейсболка! Висит на кусте ежемалинки. Фил в такой сегодня бегал.

Мафи подняла головной убор.

– Странно. Браслетик может с лапки упасть, а ты и не заметишь. Он маленький, легкий. Но почему у Фила бейсболка свалилась? У нее есть резинка, чтобы на голове крепко сидела.

Капитолина посмотрела на головной убор и тихо захихикала.

– Агата до сих пор считает Фила крошкой! Только самым маленьким котятам и щенкам пришивают к шапочкам резинку, та под нижней челюстью крепится, и поэтому головной убор не может потеряться. Если с макушки сползет, то на спине останется, резинка удержит.

– Фил с нами в одном классе учится, – произнесла Мафи.

Капитолина показала лапкой на козырек:

– Видишь? Тут цифра один и надпись вышита: «За победу в Олимпиаде по бегу с барьерами награждается кот Филипп». Именная бейсболка! Свидетельство спортивных достижений. Такие выдают исключительно на Олимпийских играх Прекрасной Долины.

– Туда Зефирка ездит поболеть за жителя нашей деревни, – засмеялась Мафи. – Она всегда говорит: «Люблю два вида спорта, и в каждом я чемпион». Я у нее один раз поинтересовалась: «Зефирушка, а какие это виды, где ты лучшая?» Она ответила: «Поедание обеда и сон после трапезы».

– Совершенно верно, – произнес знакомый голос, и из-за поворота тропинки появилась лучшая портниха Прекрасной Долины. – Прием пищи и отдых после него – залог здоровья собаки. Меня мама к вам отправила помочь в сборе ягод. Только она сказала: «Поищи сестер в ежемалинковой роще, они сейчас там». А вы до сих пор на опушке. Что случилось?

Мафи быстро рассказала про встречу с Филиппом, а Капитолина прибавила:

– Жози нет дома, и к Агате она не заходила. Кот к маме не возвращался. Может, не хочет ей рассказывать, что проиграл отборочные соревнования?

С лица Зефирки сползла веселая улыбка.

– Жози потеряла браслетик, а Фил бейсболку?

– Да, – кивнула Капитолина.

– Они лишились ценных для себя вещей? – уточнила лучшая портниха.

– Жози даже спать с украшением ложилась, – хихикнула Мафи.

– А Фил пришил к кепке резинку, не испугался, что над ним посмеиваться начнут, боялся награду потерять, – подчеркнула Капитолина.

Зефирка скрестила лапы на груди.

– И они ссорились?

Мафи села на траву.

– Да.

– Из-за чего? – продолжала расспрашивать Зефирка.

– Кот бежал по дорожке, Жози стояла посередине. Фил на нее налетел, сестра упала, мы же тебе все объяснили. Неужели успела забыть? – удивилась Мафи.

– Да нет, у меня отличная память, – ответила Зефирка, – и у тебя тоже. Можешь повторить, что они друг другу говорили?

Мафи опустила хвост.

– Не хочется.

– Пожалуйста, – попросила Зефирка, – это очень важно.

– Сначала спорили, кто из них больше виноват, – затараторила Мафи, – я пыталась их помирить, а когда поняла, что не удается, домой отправилась. Не люблю стоять рядом, когда кто-то говорит: «Чтоб тебе провалиться. Пропади ты пропадом». Последнее выражение я не поняла, услышала его сегодня впервые. Но оно прозвучало так, как будто Фил ужасно зол. Потом…

– Раздался странный звук, – пробормотала Зефирка, – и наступила тишина.

– А ты откуда знаешь? – поразилась Мафи.

– Нам надо со всех лап бежать к Элизабет, – всполошилась лучшая портниха.

– Кто это? – не поняла Мафи.

– Мама Джеки, – быстро уточнила Зефирка. – Она у меня часто для своей дочери красивые платья заказывает.

– Порода джек-рассел-терьер? – заулыбалась Капитолина. – Конечно, мы ее прекрасно знаем.

– Хоппи-поппи! – подпрыгнула Мафи. – Так бы и сказала.

– Да, все так Джеки зовут, – кивнула Зефирка, – Хоппи-поппи! Не знаю почему. Может, потому, что ее семья хранит Инну, которая живет в Германии? Наверное, в этой стране хоппи-поппи означает нечто приятное.

– Чем нам Элизабет поможет? – недоумевала Мафи, торопясь за Зефиркой, которая неожиданно проявила несвойственную ей резвость. – Она совсем не такая умная, как Черчиль и Феня.

– Элизабет делает прекрасные витражи, – напомнила Капитолина, – любые, она потрясающий мастер.

– Согласна, – кивнула Зефирка, – а еще бисер мастерит, я у нее всегда его покупаю. Фу! Мы на месте.

Глава 5
Элизабет и Ричард

– Зефирка? – удивилась стройная джек-рассел-терьер, открыв дверь. – Вроде я тебе заказ вчера отдала.

– Да, спасибо, – заулыбалась лучшая портниха, – мы сейчас по иному поводу.

Элизабет вышла в сад.

– Давайте сядем в беседке. Раз ко мне явилась целая делегация, то дело серьезное. Да?

– В летописи, которую составляет наша старшая сестра Феня, жена Черчиля… – начала Зефирка, когда все устроились в плетеных креслах.

Элизабет закатила глаза.

– Милая, понимаю, ты общаешься с самым умным мопсом. Я им восхищаюсь. Но беседовать с Черчилем невозможно. Он любой разговор начинает со слов: «Вспомним то время, когда на Земле появились первые Хранители…» Я прекрасно знаю, чья супруга Фенюша и чем она занимается. Давай ближе к делу. Мне вечером надо сдать готовый заказ, а там еще конь не валялся.

Мафи уставилась на Элизабет, а Зефирка кивнула:

– Хорошо. Хватаю быка за рога!

Мафи переместила взгляд на лучшую портниху, потом начала озираться по сторонам.

– В летописи за две тысячи пятьдесят седьмой год от Великой битвы белок, – зачастила Зефирка, – сказано: «Пропал Ричард, муж Элизабет. Джек-рассел говорит всем, что супруг уехал на заработок в деревню Белых медведей. Но Черчиля охватило сомнение, у него возникли закономерные вопросы. Зачем Ричард отправился туда, где очень холодно? Он зарабатывает ремонтами домов и, увы, несдержан на язык, всегда кричит, громко ругается, может здорово обидеть собеседника. Мы к нему привыкли, прощаем плохое поведение. Но белые медведи и моржи не станут терпеть его грубости. Мы с Ричардом много-много лет вместе, а для них он совсем посторонний. Джек-рассела быстро с Северного полюса выгонят. И у Ричи нет ни одной серьезной причины менять место работы, да еще и уезжать так далеко, оставив жену и дочь. И на следующий день после того, как Элизабет сообщила об отъезде мужа, к нам с Черчилем прилетела сойка Зоя. Она рассказала, что отдыхала на ветке в лесу и заметила на тропинке Ричи и Элизабет. Джек-рассел кричал на жену, обзывал всякими словами, та молчала. Потом Ричард быстро пошел вперед, а его супруга осталась на месте, она тихо плакала. Зое стало очень жаль Элизабет. Сойка села ей на плечо и зашептала в ухо:

– Не знаю, почему терьер на тебя рассердился. Но нельзя так себя вести.

– И я не понимаю, – прошептала Элизабет, – у мужа вдруг резко испортился характер. Раньше он вел себя иначе, а сейчас постоянно кричит, ругается.

– Лучше тебе взять Джеки и уехать, – посоветовала Зоя.

– У меня нет золотых монеток, – пояснила Элизабет. – Ричард велит весь заработок класть в шкатулку, а потом им сам распоряжается.

– Это нечестно, – возмутилась Зоя, – хочешь, поговорю с болонкой Лили? У нее в деревне у Красивого леса есть пустой дом. Лили тебя туда пустит бесплатно пожить. Я никому не скажу, где ты спряталась.

– Спасибо, Зоя, – всхлипнула Элизабет, – но мне жаль Ричарда, я его люблю. Надеюсь, он поймет, что у него хорошая супруга, прекрасная дочь, и изменится.

И тут раздался крик терьера:

– Элизабет, лентяйка! Ты где?

– Здесь, – ответила жена и побежала на зов.

Зоя снова села на ветку – ей сверху открывался отличный обзор. Птица видела, как Элизабет бежала по тропинке, споткнулась, упала и начала громко плакать. Ричард неспешным шагом приблизился к жене и закричал:

– Ты мое несчастье, даже ходить нормально не умеешь.

Элизабет подняла окровавленную мордочку.

– Зуб выбила. Мне очень больно.

– Так тебе и надо, – заорал муж, – косолапое чудовище!

Элизабет села. Шерсть на голове у нее встала дыбом. Джек-рассел-терьер зажала лапками свою пасть и молча смотрела на злого мужа. По ее мордочке прозрачными горошинками катились слезы.

Подул ветер, деревья закачались, потом раздался странный звук, трава под ногами грубияна раздвинулась, и он исчез.

Элизабет вскочила, некоторое время она стояла без движения, потом наклонилась. Зоя увидела, что собака подняла с земли медальон на цепочке, зажала его в лапке и убежала.

Зефирка чихнула, потом продолжила:

– Сойка спросила у Черчиля: «Куда подевался Ричард?» Самый умный мопс ответил: «Он попал в страшное место, оттуда никто не возвращается. Муж Элизабет сейчас в Замке злых мыслей. Прошу тебя не рассказывать о том, что ты видела. Ох, как жаль джек-рассел-терьеров! Никогда им более не встретиться. Зоя, не выдавай тайну. Иначе Элизабет станет невмоготу жить в нашей деревне».

Лучшая портниха Прекрасной Долины примолкла, потом пробормотала, глядя на хозяйку:

– Извини за этот рассказ. Никогда бы тебе даже не намекнула о том, что прочитала в летописи, но пропали Жози и кот Филипп. Мафи слышала, как они ссорились. Жози молчала, но пагль поняла: сестра еле-еле сдерживается, чтобы не закричать на кота, а Фил завопил: «Жози, чтоб ты провалилась, пропади пропадом». Подул ветер, и раздался странный звук. Теперь мы не знаем, куда подевались Жозенька и Фил. Дома их нет. На том месте, где они ругались, нашелся любимый браслет мопсишки и бейсболка кота, которой он очень дорожит.

– И что вы от меня хотите? – тихо осведомилась Элизабет.

Глава 6
Письмо от Ричарда

– Зефирка понизила голос:

– В летописях не всегда все правда. Феня собирает рассказы жителей Прекрасной Долины, да не у каждого хорошая память. Об одном и том же событии обитатели Прекрасной Долины подчас по-разному говорят.