Цитаты из книги «Традиционная Япония. Быт, религия, культура»

Восточный морской путь – Токайдо.

даймё мог быть ниже по рангу, чем аристократ из императорского дворца, хотя последний не обладал политической властью

четыре британских подданных попытались проехать через процессию. Самураи обнажили свои мечи, и один из дерзких иноземцев был убит, а двое ранены

. Для редких, очень грандиозных церемоний сёгун и его окружение облачались в императорское церемониальное платье с шапкой, которая была показателем их ранга.

соловьиной» тропы: доски «пели», когда на них ступали.

Большинство замков, сохранившихся до наших дней в Японии, датируются XVI веком, поскольку при правлении Токугава не велось активного строительства

скорее за то положение, занимаемое в обществе, чем за заслуги.

Земля измерялась не столько площадью, сколько количеством риса, которое она может родить за год.

Доход исчислялся не в деньгах, а в рисе. Две основные группы, которых это касалось, состояли из воинов, как получателей, и крестьян, как поставщиков

Городским жителям разрешалось носить короткие мечи для самозащиты, сельские должны были довольствоваться своими сельскохозяйственными орудиями, как всегда и поступали крестьяне