The coasts of Ireland were in a state of comparative peace in the middle of the eleventh century. The ships of Loghlin, seen far out at sea, no longer drove the population shrieking inland. Heathen Danes, whether fair-haired Fiongall from Norway, or brown-haired Dubgall from Denmark proper, no longer burned convents, tortured monks for their gold, or (as at Clonmacnoise) set a heathen princess, Oda, wife of Thorgill, son of Harold Harfager, aloft on the high altar to receive the homage of the conquered. The Scandinavian invaders had become Christianized, and civilized also,—owing to their continual intercourse with foreign nations,—more highly than the Irish whom they had overcome. That was easy; for early Irish civilization seems to have existed only in the convents and for the religious; and when they were crushed, mere barbarism was left behind. And now the same process went on in the east of Ireland, which went on a generation or two later in the east of Scotland. The Danes began to settle down into peaceful colonists and traders. Ireland was poor; and the convents plundered once could not be plundered again. The Irish were desperately brave. Ill-armed and almost naked, they were as perfect in the arts of forest warfare as those modern Maories whom they so much resembled; and though their black skenes and light darts were no match for the Danish swords and battle-axes which they adopted during the middle age, or their plaid trousers and felt capes for the Danish helmet and chain corslet, still an Irishman was so ugly a foe, that it was not worth while to fight with him unless he could be robbed afterwards. The Danes, who, like their descendants of Northumbria, the Lowlands, and Ulster, were canny common-sense folk, with a shrewd eye to interest, found, somewhat to their regret, that there were trades even more profitable than robbery and murder. They therefore concentrated themselves round harbors and river mouths, and sent forth their ships to all the western seas, from Dublin, Waterford, Wexford, Cork, or Limerick. Every important seaport in Ireland owes its existence to those sturdy Vikings’ sons. In each of these towns they had founded a petty kingdom, which endured until, and even in some cases after, the conquest of Ireland by Henry II. and Strongbow. They intermarried in the mean while with the native Irish. Brian Boru, for instance, was so connected with Danish royalty, that it is still a question whether he himself had not Danish blood in his veins. King Sigtryg Silkbeard, who fought against him at Clontarf, was actually his step-son,—and so too, according to another Irish chronicler, was King Olaff Kvaran, who even at the time of the battle of Clontarf was married to Brian Boru’s daughter,—a marriage which (if a fact) was startlingly within the prohibited degrees of consanguinity. But the ancient Irish were sadly careless on such points; and as Giraldus Cambrensis says, “followed the example of men of old in their vices more willingly than in their virtues.”
More than forty years had elapsed since that famous battle of Clontarf, and since Ragnvald, Reginald, or Ranald, son of Sigtryg the Norseman, had been slain therein by Brian Boru. On that one day, so the Irish sang, the Northern invaders were exterminated, once and for all, by the Milesian hero, who had craftily used the strangers to fight his battles, and then, the moment they became formidable to himself, crushed them, till “from Howth to Brandon in Kerry there was not a threshing-floor without a Danish slave threshing thereon, or a quern without a Danish woman grinding thereat.”
Nevertheless, in spite of the total annihilation of the Danish power in the Emerald isle, Ranald seemed to the eyes of men to be still a hale old warrior, ruling constitutionally—that is, with a wholesome fear of being outlawed or murdered if he misbehaved—over the Danes in Waterford; with five hundred fair-haired warriors at his back, two-edged axe on shoulder and two-edged sword on thigh. His ships drove a thriving trade with France and Spain in Irish fish, butter, honey, and furs. His workmen coined money in the old round tower of Dundory, built by his predecessor and namesake about the year 1003, which stands as Reginald’s tower to this day. He had fought many a bloody battle since his death at Clontarf, by the side of his old leader Sigtryg Silkbeard. He had been many a time to Dublin to visit his even more prosperous and formidable friend; and was so delighted with the new church of the Holy Trinity, which Sigtryg and his bishop Donatus had just built, not in the Danish or Ostman town, but in the heart of ancient Celtic Dublin, (plain proof of the utter overthrow of the Danish power,) that he had determined to build a like church in honor of the Holy Trinity, in Waterford itself. A thriving, valiant old king he seemed, as he sat in his great house of pine logs under Reginald’s Tower upon the quay, drinking French and Spanish wines out of horns of ivory and cups of gold; and over his head hanging, upon the wall, the huge doubled-edged axe with which, so his flatterers had whispered, Brian Boru had not slain him, but he Brian Boru.
Nevertheless, then as since, alas! the pleasant theory was preferred by the Milesian historians to the plain truth. And far away inland, monks wrote and harpers sung of the death of Ranald, the fair-haired Fiongall, and all his “mailed swarms.”
One Teague MacMurrough, indeed, a famous bard of those parts, composed unto his harp a song of Clontarf, the fame whereof reached Ranald’s ears, and so amused him that he rested not day or night till he had caught the hapless bard and brought him in triumph into Waterford. There he compelled him, at sword’s point, to sing, to him and his housecarles the Milesian version of the great historical event: and when the harper, in fear and trembling, came to the story of Ranald’s own death at Brian Boru’s hands, then the jolly old Viking laughed till the tears ran down his face; and instead of cutting off Teague’s head, gave him a cup of goodly wine, made him his own harper thenceforth, and bade him send for his wife and children, and sing to him every day, especially the song of Clontarf and his own death; treating him very much, in fact, as English royalty, during the last generation, treated another Irish bard whose song was even more sweet, and his notions of Irish history even more grotesque, than those of Teague MacMurrough.
It was to this old king, or rather to his son Sigtryg, godson of Sigtryg Silkbeard, and distant cousin of his own, that Hereward now took his way, and told his story, as the king sat in his hall, drinking “across the fire,” after the old Norse fashion. The fire of pine logs was in the midst of the hall, and the smoke went out through a louver in the roof. On one side was a long bench, and in the middle of it the king’s high arm-chair; right and left of him sat his kinsmen and the ladies, and his sea-captains and men of wealth. Opposite, on the other side of the fire, was another bench. In the middle of that sat his marshal, and right and left all his housecarles. There were other benches behind, on which sat more freemen, but of lesser rank.
And they were all drinking ale, which a servant poured out of a bucket into a great bull’s horn, and the men handed round to each other.
Then Hereward came in, and sat down on the end of the hindermost bench, and Martin stood behind him, till one of the ladies said,—
“Who is that young stranger, who sits behind there so humbly, though, he looks like an earl’s son, more fit to sit here with us on the high bench?”
“So he does,” quoth King Ranald. “Come forward hither, young sir, and drink.”
And when Hereward came forward, all the ladies agreed that he must be an earl’s son; for he had a great gold torc round his neck, and gold rings on his wrists; and a new scarlet coat, bound with gold braid; and scarlet stockings, cross-laced with gold braid up to the knee; and shoes trimmed with martin’s fur; and a short blue silk cloak over all, trimmed with martin’s fur likewise; and by his side, in a broad belt with gold studs, was the Ogre’s sword Brain-biter, with its ivory hilt and velvet sheath; and all agreed that if he had but been a head taller, they had never seen a properer man.
“Aha! such a gay young sea-cock does not come hither for naught. Drink first, man, and tell us thy business after,” and he reached the horn to Hereward.
Hereward took it, and sang,—
“In this Braga-beaker,
Brave Ranald I pledge;
In good liquor, which lightens
Long labor on oar-bench;
Good liquor, which sweetens
The song of the scald.”
“Thy voice is as fine as thy feathers, man. Nay, drink it all. We ourselves drink here by the peg at midday; but a stranger is welcome to fill his inside all hours of the day.”
Whereon Hereward finished the horn duly; and at Ranald’s bidding, sat him down on the high settle. He did not remark, that as he sat down two handsome youths rose and stood behind him.
“Now then, Sir Priest,” quoth the king, “go on with your story.”
A priest, Irish by his face and dress, who sat on the high bench, rose, and renewed an oration which Hereward’s entrance had interrupted.
“So, O great King, as says Homerus, this wise king called his earls, knights, sea-captains, and housecarles, and said unto them, ‘Which of these two kings is in the right, who can tell? But mind you, that this king of the Enchanters lives far away in India, and we never heard of him more than his name; but this king Ulixes and his Greeks live hard by; and which of the two is it wiser to quarrel with, him that lives hard by or him that lives far off? Therefore, King Ranald, says, by the mouth of my humility, the great O’Brodar, Lord of Ivark, ‘Take example by Alcinous, the wise king of Fairy, and listen not to the ambassadors of those lying villains, O’Dea Lord of Slievardagh, Maccarthy King of Cashel, and O’Sullivan Lord of Knockraffin, who all three between them could not raise kernes enough to drive off one old widow’s cow. Make friends with me, who live upon your borders; and you shall go peaceably through my lands, to conquer and destroy them, who live afar off; as they deserve, the sons of Belial and Judas.’”
And the priest crost himself, and sat down. At which speech Hereward was seen to laugh.
“Why do you laugh, young sir? The priest seems to talk like a wise man, and is my guest and an ambassador.”
Then rose up Hereward, and bowed to the king. “King Ranald Sigtrygsson, it was not for rudeness that I laughed, for I learnt good manners long ere I came here, but because I find clerks alike all over the world.”
“How?”
“Quick at hiding false counsel under learned speech. I know nothing of Ulixes, king, nor of this O’Brodar either; and I am but a lad, as you see: but I heard a bird once in my own country who gave a very different counsel from the priest’s.”
“Speak on, then. This lad is no fool, my merry men all.”
“There were three copses, King, in our country, and each copse stood on a hill. In the first there built an eagle, in the second there built a sparhawk, in the third there built a crow.
“Now the sparhawk came to the eagle, and said, ‘Go shares with me, and we will kill the crow, and have her wood to ourselves.’
“‘Humph!’ says the eagle, ‘I could kill the crow without your help; however, I will think of it.’
“When the crow heard that, she came to the eagle herself. ‘King Eagle,’ says she, ‘why do you want to kill me, who live ten miles from you, and never flew across your path in my life? Better kill that little rogue of a sparhawk who lives between us, and is always ready to poach on your marches whenever your back is turned. So you will have her wood as well as your own.’
“‘You are a wise crow,’ said the eagle; and he went out and killed the sparhawk, and took his wood.”
Loud laughed King Ranald and his Vikings all. “Well spoken, young man! We will take the sparhawk, and let the crow bide.”
“Nay, but,” quoth Hereward, “hear the end of the story. After a while the eagle finds the crow beating about the edge of the sparhawk’s wood.
“‘Oho!’ says he, ‘so you can poach as well as that little hooknosed rogue?’ and he killed her too.
О проекте
О подписке