Цитаты из книги «Смерть Ахиллеса»

– Маса, ты же говорил, немолодая. Ей не больше двадцати пяти! – Ты говорил, некрасивая!

– Ты говорил, некрасивая! – Некрасивая и есть, бедняжка. Желтые волосы, большой нос и водянистые глаза – совсем, как ваши, господин.

Шустрого гауптмана погубило роковое стечение обстоятельств. Туда ему, мерзавцу, и дорога.

– Ап-чхи! – оглушительно чихнул надворный советник, однако пожеланий здоровья не дождался.

Только не вздумай называть «милашкой» меня.

И потом два слова я сегодня уже выучил: – это по-русски «японец».

Однако я, ваше превосходительство, четыре г-года прожил в Японии и, знаете ли, совершенно объяпонился – иногда сам на себя удивляюсь.

Господин Фандорин генералу определенно нравился, и потому возникло окончательное решение повернуть разговор в деликатную сторону. – Вы в наших московских джунглях человек новый… – осторожно начал он.

Черт возьми, с тобой работать – одно удовольствие, подумал генерал

Фандорин и Караченцев понимали друг друга с полуслова, и это грело душу обоим.