Отзывы на аудиокнигу «Пелагия и черный монах»

Отлично

круто

Почему нет отдельной оценки озвучке книги. Столько невероятных ошибок в ударениях, абсолютное незнание церковной терминологии. Можно было дать книгу знающему человеку, который бы расставил ударения в специфических словах. И неужели книга не проходит проверку редактора? В 2.25 и 2.26 множество повторов, которые, как надеялась актриса, будут смонтированы, но нет. Осталось все в черновом варианте. Ну как так. Неужели актрису не предупредили об этом?

Всё ж немного затянуто..
Да, и еще в озвучке оставлены повторы слов с разными ударениями и повторе предложений с разной интонацией, подчистить бы звукорежиссёру..