Цитаты из книги «Цезарь и Клеопатра (сборник)»

Цезарь. Иди, Птолемей. Никогда не отказывайся от трона, когда тебе его предлагают.

Нужно платить, Потин. Что зря разговаривать. Вы и так отделаетесь недорого.

Его серьезный вид, свидетельствующий о важности предстоящего им дела, находится в очевидном несоответствии с добродушным интересом, который проявляет Цезарь, разглядывающий незнакомую обстановку с откровенным детским любопытством.

умом и характером не отличается, нетерпелив и не умеет владеть собой

Клеопатра еле удерживается, чтобы не броситься вслед за служанками. Цезарь держит ее за руку и сурово смотрит на нее, не сводя глаз. Она стоит, как мученица, обреченная на казнь.

корону на голову). Ну как? Сладко ли быть царицей, Клеопатра? Клеопатра. Не сладко. Цезарь. Подави свой страх – и ты завоюешь Цезаря.

правда? Цезарь. Нет, откуда узнает он, что ты не рабыня, надевшая царское одеяние? Клеопатра. Ты скажешь ему. Цезарь. Он не станет меня спрашивать. Он узнает Клеопатру по ее мужеству, ее величию и красоте.

Клеопатра нетерпеливо, Цезарю.) Цезарь узнает, что я царица, когда увидит мою корону и одеяние,

Клеопатра (она больше не в силах сдерживаться). Но это ложь! Ложь! Я клянусь! Цезарь. Это правда, хотя бы ты клялась тысячу раз и верила тому, в чем клянешься. Клеопатра уже не владеет собой, лицо ее судорожно передергивается. (Желая загородить ее, Цезарь встает и обращается к Потину и Руфию.) Идем, Руфий, проводим Потина мимо стражи. Мне нужно сказать ему несколько слов. (Тихо.) Нужно дать царице время овладеть собой. (Громко.) Идем. (Уводит Потина и Руфия, беседуя с ними по дороге.) Скажи друзьям твоим, Потин, пусть они не думают, что я противник того, чтобы разумно уладить дела в стране… Они уходят, и конца фразы не слышно. Клеопатра (сдавленным шепотом). Фтататита, Фтататита! Фтататита (бросается к ней и успокаивает

Потин (изумленный). Естественно? И тебя не возмущает предательство? Цезарь. Возмущаться? Что даст мне возмущение, о глупый египтянин? Стану ли я возмущаться ветром, когда он леденит меня, или возмущаться ночью, что заставляет меня спотыкаться в темноте? Стану ли я возмущаться юностью, когда она отворачивается от старости, или возмущаться честолюбием, которому претит низкопоклонство? Прийти и говорить мне об этом все равно как если бы ты пришел мне сказать, что завтра взойдет солнце.