Ладно, признаюсь, мне нравится у Бродского «Ниоткуда с любовью» настроением и напряжением, но слова «надцатого мартобря» – это почти «воркалось» (сен 2011)
был такой мимими-вечер в Стирке, а потом пришли люди, начали читать стихи и все испортили (дек 2011)
в Питере солнце! звучит как оксюморон (дек 2011)
«love me or leave me» – это эвфемизм для «be mine or die» (дек 2011)
если человек знает, что «р» в слове Пермь мягкая, значит, «Реальных пацанов» насмотрелся (дек 2011)
в глубоком детстве нравилась книга сказок про ворона Кутху, особенно – иллюстрации. ворон в меховом капюшоне меня завораживал (апр 2012)
никогда не знала сюжета «Кармен» – сейчас вот прочитала, банальщина такая! (янв 2013)
ахаха, нашла тетрадь по литературе из универа. лекция про Пелевина, Generation П: «Вавилен Татарский живет в сегодняшней реальности, за ее пределы выходит с помощью грибов ЛСД» – так у меня записано)))))) (янв 2013)
о, святки же! надо погадать. я, правда, люблю гадать по книгам Лимонова, а дома у мамы Лимонова нет. придется по «Вешним водам» (янв 2013)
удивляет, что далеко не все переводчики в курсе, что «gone for good» значит «ушел навсегда». for good means forever. (март 2013)
никогда не читала книгу «В поисках грустного бэби», но название меня давно пленило (апр 2013)
прочитала шутку, в которой член был назван «хозяйством», и всерьез задумалась над тем, какие все же глубинные комплексы в русском языке кроются (май 2013)
мне нравится этот странный термин «бизнес-ангел», хотя я, понятное дело, не знаю, чем конкретно эти ангелы занимаются, но звучит красиво (июль 2013)
оказывается, среди русских студентов XIX века была мода жениться на проститутках. такие дела (авг 2013)
Помню, когда прочитала «Сто лет одиночества», стала жарить бананы и есть их с рисом, так книга понравилась (апрель 2014)
В автобусе рядом сидел парень лет 20-ти и писал стихи в блокнот: «Прими свой обет, преклонись перед Богиней» – «Пиздец!» – подумала я. (сен 2014)
Оказывается, Stromae – это maestro на верлане. верлан – это французский сленг такой, где меняют слоги местами (сен 2014)
Лермонтов чутка не попал в клуб 27 (окт 2014)
WuMeiGui – это Мумий Тролль по-китайски. Похоже по звучанию? Это почти как The catcher in the rye и «Над пропастью во ржи». (окт 2014)
I wish you were here, dear, I wish you were here. I wish we were in my car, and you’d shift the gear. Бродский in English – это почти Лана Дель Рей (ноябрь 2014)
Все-таки не перестаю удивляться тому, что в английском есть глагол to waffle – медлить с принятием решения или просто вафлить)) (янв 2015)
Почему-то слово «розмарин» для меня пахнет розами и фиалками, а не тем, чем на самом деле пахнет розмарин (фев 2015)
все же забавно заменять матерные слова на приличные. например, хочу сказать «звучит как подъеб», а приходится говорить «звучит саркастически» (август 2015)
удивительно, что в славянских верованиях женщина – существо нечистое – и на востоке инь обозначает слабое, негативное, темное, низкое, загробное. хотя ничего удивительного (август 2015)
Когда читаю автобиографии культовых личностей (Грейс Коддингтон или Лимонова), радуюсь, что я тоже долгое время тусила в Париже, типа в теме. Особенно круто читать про какое-нибудь место или кафе, где я тоже бывала. Такая вот обывательская причастность к великому. (май 2016)
Когда говорят «крайний» вместо «последний», хочется убить. (август 2016)
вдруг поняла, что Lana Del Rey в песне Off The Races поет слова из Лолиты Набокова: light of my life, fire of my loins (янв 2017)
Оказывается, в 69 году уже были в ходу слова «клево» и «классно». А Горький еще в 1934 году выступал против выражения «дай пять». (март 2017)
меня несколько раз приглашали писать про секс, но что-то не сложилось. хотя лавры Кэрри Брэдшоу и Лины Данэм (хаха, одна – вымышленный персонаж, другая – нет) не дают мне покоя. (сен 2018)
80 лет Крапивину! Его книги – всепоглощающая любовь моего детства) И даже самая первая песня написана благодаря ему. (окт 2018)
Это странно, но, кажется, среди знакомых в основном одни девочки обожали Крапивина, хотя он писал только о мальчиках. Но девочки не влюблялись в этих мальчиков, а ассоциировали себя с ними. Например, я – типичный крапивинский мальчик. (окт 2018)
хах, погуглила фотки молодого Крапивина: он странным образом на Сэлинджера похож (на самом деле нет) – такое же вытянутое лицо, если заменить американскую евреистость на уральскую русскость (окт 2018)
откуда в русском бедном разговорном языке появилось это ужасное «то что»? вот и Фараон поет: «она сказала то что без меня не может жить» – для меня это примерно как «с Москвы» или «с Ижевска» (окт 2018)
Прочитала сегодня рассказ одной писательницы, которая однажды замутила с Лимоновым. Она заявила, что у него «кислая фамилия». Мне никогда его фамилия кислой не казалась, наоборот, «лииии» – это же так мягко, а слово «лимон» скорее круглое, чем кислое. Набоков бы ее задиссил (март 2020)
Пермь маленькая – в ней слишком скучно, Москва большая – в ней страшно одной, в Питере тоже одиноко и депрессивно. What to choose? (апр 2013)
хочу сесть в самолет и улететь куда-нибудь за мкад, желательно в европу (апр 2011)
Вот говорят, Петербург – город контрастов. По-моему, в Питере как раз все очень ладненько: «холодный и праздный», как у Чехова. Город контрастов – это Москва. С одной стороны, она напоминает мне поселок Уральский, с другой – Лондон. Это реально вскрывает и обескураживает (ноябрь 2012)
ночью еду в Питер! разогнать тоску, как говорится (июнь 2011)
вчера Питер, сегодня Москва, завтра в Пермь (dec 2011)
это была самая фееричная поездка в Питер в уходящем году: я пускала мыльные пузыри, зажигала свечи, гирлянды и бенгальские огни. один мальчик назвал меня «волшебницей»)) (dec 2011)
прихожу домой в 3 a.m., а на кухне сидят телки из ЕУ и обсуждают, в эльфийских платьях выходить замуж или в средневековых? – это Питер, детка! (2012)
все-таки Пермь – это город скейтеров. ну раз уж тут такой скейт-парк отгрохали, ничего не остается, кроме как погибать молодым на рампе (апр 2012)
домашние тапки из Лондона прохудились – мне надо срочно в Лондон за тапками! (май 2012)
В Хельсинки всегда тратишь больше, чем можешь (янв 2014)
очень хочу в Питер – там лучше всего лениться (2012)
теперь ко всем моим скучаниям по Питеру, Парижу и Хельсинки добавилась еще и тоска по Перми – и вот хоть разорвись, блин! (июль 2012)
на Флаконе у бара On The Way круто, как в Лондонском Шордиче (сен 2012)
позавтракать в 4 часа дня – это очень в моем стиле :) или в стиле джетлаг (ноябрь 2012)
я люблю Москву, а она меня нет (ноябрь 2012)
3 года назад я переехала из Питера в Москву. было тяжело, но легче не стало (ноябрь 2012)
люди из Перми и Питера интересуются, приеду ли я к ним на свой день рождения? откуда больше заявок придет, туда и поеду (март 2013)
все забываю сказать, что Хельсинки после Москвы кажется удивительно мертвым городом, точнее городом, из которого все как будто куда-то уехали (март 2013)
гуляешь по П, и кто-нить обязательно окликнет «Анька!». ну это ладно. но черный джип, который сдает назад, и оттуда тоже «Анька!» – это да)) (июнь 2013)
В Москве я очень быстрая, даже бегаю вверх по эскалаторам. Город придает ускорение. (апрель 2014)
все забывала написать, что мне нравится название остановки «Дом моделей». но больше мне мимо нее не проезжать #пермь (апрель 2015)
Хочу в Питер, посидеть на крыше (май 2014)
Прокатили на мерсе по Берлину под Arctic Monkeys. А на коленях у меня сидел померанский шпиц. Жизнь удалась!)) (сен 2014)
Прикольно было бы попасть в Париж, когда там стояли Рабочий и Колхозница (ноябрь 2014)
Третий ремонт в третьем городе за последние 5 лет! (апр 2015)
Из Питера хочется уехать в Париж, из Москвы – в Лондон (июль 2015)
В Москве столько любви в метро (июль 2016)
Сбылась моя мечта – я встретила зайца в Хельсинки! Как же я люблю встречать в зарубежных городах лис и зайцев (сен 2017)
В который раз убеждаюсь: можно написать самому крутому человеку в Москве, и он тебе обязательно ответит, напишешь в Питере какому-нибудь вахтеру-хипстеру, в ответ получишь ледяной игнор, то есть хуй. что у людей с самомнением в этом городе? (март 2019)
Вера из Перми, 8 лет: узнала в Питере не только про Тиму Белорусских, но и про кокаин, собирается переезжать #truestory (май 2019)
В Питере любить – иначе тут не выжить (сен 2017)
«take care lovely russian girl!» – пишет мне мальчик, с которым познакомились в Лондоне)) приятно, че там! кстати, в него влюблен Марк Алмонд (декабрь 2010)
коллекционирую пиздец-заявки на добавление в друзья Вк. некто андрей м. просит добавит его с комментарием «божественная» – отклоняю (сен 2011)
подруга пишет, что у нее есть 2 варианта: один «вариант» не очень, но он подарил ей айфон недавно, так что она теперь не знает, кого выбрать (ноябрь 2011)
в копилку сообщений от моих ебанутых поклонников сегодняшнее: «доброе утро. когда же уже вместе проснёмся?» – ну ладн, этот меня смешит хотя бы) (ноябрь 2011)
мама пишет: «приедешь, купим тебе мед» – я читаю: «приедешь, купим тебе мопед» – эх! (nov 2011)
давно не было перлов в рубрике «мои поклонники». один мне сегодня написал: «Ты хотела приехать и переспать со мной» – пиздец, люди грезят (ноябрь 2012)
один чел, посмотрев мое укулеле-видео, пишет: «Девушка-хипстер с Севера, поющая словно менестрель балладу на стихи Есенина на фоне фикуса. Разве в наш век высокоточных стерв возможно такое? Посмотрел уже раз 30» – хм… мило, конешн, но, вообще, перебор) (дек 2012)
«и опять красивая Пикачу одна. Что-то в этом мире не так» (апр 2013)
зову маму гулять, а она мне отвечает в sms: «я как лох выгляжу»)) (июнь 2013)
«Привет, бейба» – пишет мне чувак со вчерашней вечеринки. «Ты че супер котик?» – пишет мне этот же чувак, зачекав инстаграм))) (июнь 2014)
Давно мне не писали маньяки Вк и вот на тебе: «Случайно зашел на твою страничку и она мне ужасно понравилась, как будто в сказке» (июнь 2014)
Один мальчик написал щас про мою новую песню: «По интонации напоминает что-то вроде поздней Ветлицкой» – омг! но считаю, что комплимент :) (июль 2014)
Получила ночью смску: «Держись, Богиня!». Ггг, богиней еще никто не называл (ноябрь 2014)
Приятель из Москвы посмотрел видос с концерта и написал: «Лично мое мнение: ты слишком красивая, чтобы прятаться в леопарда» (янв 2015)
Один чел поздравил меня с НГ: «Анечка, с новым годом! Пожелание такое – пусть в этом году у тебя будут песни длиннее 15 секунд» (янв 2015)
Приятно с утра получить письмо со словами «ты все-таки личность, которой требуется размах» от не менее крутой личности (фев 2015)
Один парень написал мне, что я ему напоминаю Ванессу Паради – комплименты все круче)) (дек 2015)
Тот неловкий момент, когда незнакомые люди (дети) пишут тебе: «Я бы хотел с вами посотрудничать, можем вместе кавер какой-нибудь сделать» (март 2016)
Мальчик 2001 года рождения написал под моим кавером Вк: «Твой голос прекрасен как и ты». это успех, я считаю)) (апрель 2016)
Один поклонник написывает мне комплименты Вк, а я в шоке оттого, что он нахваливает все то, что я считаю своими недостатками. Например, пишет, какой у меня красивый нос (апрель 2016)
Какой-то мудак оставил мне коммент на ютубе: «Тупая пафосная идиотка, скорее всего феминистка». (апрель 2016)
Иногда приходят такие сообщения от бывших: «Ты, как Ахматова – вокруг треш, а ты творишь!» (май 2016)
Мне пишут: «Сам удивился, что ты меня так зацепила, раньше цепляли блогеры парни только, которые кривляются, много ругаются матом и тд». Я просто не сильно отличаюсь от таких парней (окт 2016)
ОМГ, выложила кросспостом итоги года в fb, и под этим постом написала директор моей школы, что любит меня! Это такое мимими ❤ (дек 2016)
Иногда мне пишет клавишник, который один раз приходил к нам на репу, а потом свалил. Так вот я никогда не отвечаю #беспощадная (фев 2017)
Гитарист пишет: «Когда уже будет альбом? Мой папа хочет послушать!» Блин, такая ответственность перед чужими папами (фев 2017)
два мужика поздравили меня с 8 марта и написали «пусть все у тебя будет хорошо». это так мило и отчаянно, что я даже не знаю (март 2017)
Подруга из Москвы: «Не понимаю, зачем убивать себя? Можно хотя бы попробовать сесть на кокс и стать проституткой» (апр 2017)
всерьез задумавшись о работе редактором в женском «издании», поняла, что я мужик (ноябрь 2009)
есть такая работа – резюме рассылать (фев 2011)
получила деньги в конверте с надписью pikachoo – это наш продюсер описАлся (июнь 2011)
у меня был бранч в столовке MTV (сен 2011)
иногда мне снится профессиональный радийный кошмар: останавливается музыка и я не знаю, что делать – пульт не тот, компьютерная программа другая! ааа! (сен 2011)
на работе пироги опять. отдала красавчегу свой. он сказал, что я, коварная, решила его «изнутри взять» (nov 2011)
в кодексе донора есть такой пункт: «Кровь – общественный ресурс, который должен быть общедоступен» – вампиры бы под этим подписались (2011)
а можно, как в игре «кто хочет стать миллионером», остановиться и сказать «я забираю деньги и ухожу»? эскапизм сраный, но я так устала… (2011)
одновременно в голове пишутся сразу три текста, а на деле один только начал писаться (май 2012)
как только устроишься на работу, так сразу миллионер зовет прокатиться с ним до Питера и в кино сняться предлагают – где раньше все были? (июнь 2012)
уже два суперкрутых человека сказали мне, что я взяла у них лучшее интервью ever! (авг 2012)
для души я веду блог для девочек, а по работе – для мальчиков. это значит, что я совсем не веду теперь блог для девочек – ирония судьбы нах (сен 2012)
у меня новая работа, где уже появился нелюбимый автор, которого хочется нещадно редактировать! (дек 2012)
взяла домой два фильма посмотреть: «Стыд» и «Третий лишний» – вся редакция оценила мой выбор (янв 2013)
рабочее: мучительно думаю, закавычить ли фразу «отсоси у меня»? (фев 2013)
кинокритики больше всего любят два слова: «гедонистский» и «эскапистский» – прям как я. единственное – врубаются ли читатели? (фев 2013)
иногда мне кажется, что люди ставят точку с запятой, чтобы банально повыебываться (фев 2013)
Дима мне предлагает работу со словами: «Плюс – можно ходить к ним в офис, там полно мальчиков-хипстеров», ггг) (фев 2013)
как прочитать текст по работе на 11 страниц? только под конфеты (март 2013)
сегодня впервые держала в руках свежий японский Vogue – он прямо какой-то хрустально прекрасный! (апр 2013)
открываешь рабочий файл с названием «Секс по дружбе» и очень радуешься такой работе) (апр 2013)
почти все люди, с которыми я работаю, сейчас ошиваются в Каннах. и это сильно усложняет мне жизнь и рабочий процесс (май 2013)
Москвовед звучит примерно как мозгоед, а мозгоед примерно как мозгоеб #рабочее (июль 2013)
рабочее: Е – это не экстази, это эсперанто (июль 2013)
не хочу работать, хочу петь (авг 2013)
О проекте
О подписке