Anodea Judith

Goddess: Blessed Reunions with the Feminine Face of the Divine

© 2024 by Anodea Judith

© Перевод на русский язык, издание на русском языке, оформление. АО «Издательская группа «Весь», 2024

Часть 1
Встречая богиню

Религия без Богини – это половина пути к атеизму.

Дион Форчун

Открытие Пути

С момента зарождения языка люди рассказывали истории, чтобы объяснить тайны, которые нас окружают. Во времена, когда наша жизнь была глубоко связана с природой, эти истории рассказывали о солнце и луне, циклах рождения – круговороте жизни и смерти, а также о равновесии во всем живом. Эти рассказы наполняли жизнь людей смыслом, а также прививали моральные ориентиры. Через эти легенды люди обретали связь не только друг с другом, но и с чем-то бо́льшим и взаимодействовали с некой частью глубоко взаимосвязанной паутины жизни.

С течением времени наука и технологии разрушили нашу связь с миром природы, и большинство историй забылись. Рациональные объяснения заменили интуитивными и образными сферами. Хотя с развитием науки человечество сделало гигантский шаг вперед, в процессе мы потеряли нечто ценное. Миф представляет собой опору, на которой мы стоим. Мы не сможем сделать следующий шаг вперед без мифов, которые придадут смысл и зададут направление. Мы не сможем двигаться вперед без женского лика Божественного, который уравновешивает мужскую парадигму.

Наука объясняет нам, как устроено, но не говорит почему. Она позволяет нам преобразовывать окружающий мир, подстраивая обстоятельства под наши желания. Наука открывает мельчайшие частицы и добирается до самых дальних уголков Вселенной. Но она не говорит нам, что превращает эти части в единое целое, не объясняет, что значит быть живым и почему мы здесь.

Рациональный подход можно сравнить с тем, как если бы мы пытались понять нашу экономическую систему, анализируя чернила на долларе. Без мифов, которыми мы руководствуемся, человечество сбивается с Пути. Утрачивается важнейший элемент сакрального.

Мифы – это не реальные истории в рациональном смысле, однако они открывают нам глубокие истины, объясняя суть вещей на архетипическом уровне. Архетипы – от греческого корня arkhe, означающего «первый», и typos – «наносить удар» (как кузнец, кующий железо) – это первичные отпечатки сознания, которые формируют культуру и ее ценности. Архетипы – невидимые, но мощные силы, стоящие за нашими глубинными убеждениями и поведением, – определяют, кто мы есть, как в индивидуальном, так и в коллективном планах. Они также указывают, кем мы можем стать.

Богиня – важнейший архетип, лежащий в основе всего сущего. Познать ее – значит исследовать на архетипическом уровне необходимую часть нас самих и недостающий элемент окружающего мира. Принятие Богини позволяет нам обрести магию, приобщиться к очарованию миром, любви и красоте, насладиться переливами воображения и творчеством, обрести опору в священной целостности природы. С помощью Богини мы можем вернуться туда, откуда пришли. Каждый из нас возвращается домой не как беспомощный ребенок, неотлучный от материнской груди, а как зрелый взрослый человек, способный к творчеству. Иными словами, он приходит с женским ликом Божественного. Вернуться домой – значит возвратиться к корням, наконец-то объединив небо и Землю в единую космологию живой Вселенной.

Исцелиться – значит стать целым, поскольку эти два слова происходят от одного корня. Наша расколотая цивилизация никогда не обретет цельность в существующей мужской парадигме. Не то чтобы мужское начало воспринимается нами в негативном ключе. Напротив, оно создало многие из тех чудес, которые мы имеем сегодня. Мужское начало подарило нам автомобили, железные дороги, больницы и аэропорты, компьютеры, стереосистемы и сотовые телефоны. Проблема мужской парадигмы лишь в том, что ей не хватает баланса. Для зачатия новой жизни необходимы как мужские, так и женские энергии, но для ее рождения нужна женщина, а для воспитания ребенка – оба родителя. Без Богини рядом с Богом мы не сможем создать божественный союз, необходимый для зачатия, рождения и успешного создания нового мира.

Эта книга – ценный источник для того, чтобы вновь обрести Богиню. На ее страницах вы найдете ее женское лицо. Вы увидите ее в мифах, в современных историях и личном опыте женщин и мужчин, которые с ней сталкивались. Вы получите представление о том, что́ есть Богиня – в ее различных проявлениях, таких как Дева, Мать, Старуха и Королева, и что́ она может сделать для вашей жизни и нашего мира. Простые практики помогут вам вновь соединиться с Богиней, которая всегда была рядом – в разнообразных проявлениях в культурах всего мира. Найдя ее внутри себя, вы укрепите и ее присутствие в мире.

Эта книга о том, как вернуть себе Богиню, чтобы она могла проникнуть в наш мир. Но не столько она должна прийти к нам, сколько мы – вернуться домой, к ней. Она всегда была здесь, это мы сбились с Пути. Мужская парадигма привела нас в «путешествие героя» – к модели, описанной Джозефом Кэмпбеллом и отраженной в мифах и легендах всего мира. В этом путешествии мы покидаем обычный мир ради приключений. Мы встречаем наставников, сталкиваемся с трудностями, проходим через испытания и ищем награду в виде преображения. Но последний шаг в путешествии героя – это возвращение домой.

Возвращение домой, чтобы принести эликсир исцеления больному.

Наконец-то пришло время вернуться домой, к Богине, и испить из ее глубин эликсир любви, красоты и сострадания.

Готовы ли вы приподнять завесу, чтобы увидеть мир, который был забыт, но все это время находился рядом? Готовы ли вы принять свою силу, вновь обрести все свои возможности и помочь вернуть в наш мир не только баланс, но и красоту и волшебство?

Тогда мне не терпится познакомить вас с одним человеком!