Отзывы на книги автора «Анна Гавальда»

Классная 👍

Nnnkjnh

интересно

душевно

Супер

не нудно

Супер

Лучшая

Очень сложно описать однозначно.
Книга интересная, но неравномерная - местами очень круто, а местами хочется пролистать.
Очень портит плохой перевод и опечатки. Порой зависаешь на странице и читаешь по пять раз одно и то же, чтобы понять - а что же автор хотел сказать?
Многие отсылки в тексте нам будут непонятны- нужно жить в стране автора, чтобы их понять. Классный тренинг английских идиом и всяческих словечек (кто понимает).
Резюмирую: когда найду хороший перевод и более аккуратную редактуру, то обязательно перечитаю

Из трёх историй наиболее впечатлила вторая-Ян. хотя заканчивается все сказкой(хотя что мешает сказки быть в нашей жизни -мы сами?..)очень понравились рассуждения на тему семьи и выбора.привычка быть,трансформациям отношений и обоюдное превозношение и принятие друг друг такими какие есть..утопия или счастье на всю жизнь? Терпеть и меняться или уйти на 360 в сторону..мне показалась Истрия интересной и прочувствовала я её достаточно.