Опытный специалист, интересная тема, но перед нами не писатель. Интересных мыслей, которых можно вынести из этого произведения, достаточно, чтобы поместить максимум на десяток страниц. Но все это размазано по достаточно большому объему, огромным предложениями, одно и тоже крутится практически в каждой главе, очень часто используется текст в скобках, по 2-3 раза на абзац. Текст и так читать сложно - огромные куски, да тут еще и всякие примечания и дополнительные мысли в скобках. Каша слов по ИТ тематике и периодически используемые литературные цитаты становятся явно не к месту. Автор - аналитик, архитектор, а структуры в тексте нет. Прочитал главу, а в голове ничего не остается. В итоге отложилось лишь то, что автор повторил по сотне раз: agile, mindset, open source, Apache Cassandra, serverless, Data Mash и еще пяток слов, переведя которые на русский язык, автор бы ничего не потерял, а наоборот, изложение было бы более плавное. Все эти технологии и подходы интересны, но они не всегда применимы, вообще разбираемые примеры реализаций достаточно дискуссионны. Да и по сути это не примеры, а так, констатация факта. Вот такое надо, а не возможно, сделать так. Но конечно только изменив mindset.
Вторая книга про цифровые платформы все таки оказалось более полезной. Цитат и мыслей на страницу набралось. Спасибо. Жаль потраченных денег на бумажный вариант.