Читать книгу «Составные английские слова. Англо-русский словарь-самоучитель. Часть 1: полные соответствия» онлайн полностью📖 — Анатолия Верчинского — MyBook.

deter mine – determine
удерживать мой – определять

• deter [dɪ’tɜ: ] удерживать

• mine [maɪn] мой; моя; моё

• determine [dɪ’tɜ: mɪn] определять, устанавливать

 
удерживать моё, чтобы определять твоё
 

Нарисуйте соответствующую картинку:

disco very – discovery
дискотека весьма – открытие

• disco [’dɪskəu] дискотека; диско (стиль современной музыки)

• very [’verɪ] весьма, очень, сильно

• discovery [dɪ’skʌv (ə) rɪ] открытие; находка

 
дискотека очень помогает сделать открытие
 

Нарисуйте соответствующую картинку:

do nut – donut
делать орех – пончик

• do [du: ] делать, производить, выполнять, осуществлять

• nut [nʌt] орех

• donut [’dəunʌt] пончик; жареный пирожок

 
производить орех и пончик
 

Нарисуйте соответствующую картинку:

do or – door
делать или – дверь

• do [du: ] делать, производить, выполнять, осуществлять

• or [ɔ: ] или, иначе

• door [dɔ: ] дверь; дверца; дверной проём

 
это нужно делать, иначе дверь закроется
 

Нарисуйте соответствующую картинку:

enter prise – enterprise
входить вознаграждение – инициатива

• enter [’entə] входить, проникать; переступать порог

• prise [praɪz] вознаграждение, награда, поощрение, премия, приз

• enterprise [’entəpraɪz] смелое предприятие, инициатива

 
проникать за вознаграждение – смелое предприятие
 

Нарисуйте соответствующую картинку:

excel lent – excellent
превосходить одалживал – отличный

• excel [ɪk’sel] превосходить, превышать

• lent [lent] прош. время to lend («одалживать, давать взаймы»)

• excellent [’eks (ə) l (ə) nt] отличный, отменный, превосходный, прекрасный

 
мог превосходить других и давал взаймы этот отличный парень
 

Нарисуйте соответствующую картинку:

fare well – farewell
стоимость проезда родник – прощание

• fare [fɛə] стоимость проезда, тариф, плата за проезд

• well [wel] родник

• farewell [’fɛə’wel] прощание

 
плата за родник – прощание
 

Нарисуйте соответствующую картинку:

fore cast – forecast
нос бросок – предсказание

• fore [fɔ: ] нос, носовая часть судна; нападающий

• cast [kɑ: st] бросок, бросание, метание

• forecast [’fɔ: kɑ: st] предсказание; прогноз, прогнозирование

 
нос не пережил броска в соответствии с предсказанием
 

Нарисуйте соответствующую картинку:

fore head – forehead
нос голова – лоб

• fore [fɔ: ] нос, носовая часть судна; нападающий

• head [hed] голова

• forehead [’fɔ: hed], [’fɔd] лоб

 
носовая часть судна под названием «голова» – это лоб
 

Нарисуйте соответствующую картинку:

fore man – foreman
нос человек – мастер

• fore [fɔ: ] нос, носовая часть судна; нападающий

• man [mæn] человек, мужчина

• foreman [’fɔ: mən] мастер; бригадир; старший рабочий; десятник; прораб; начальник цеха

 
нападающий человек – это бригадир
 

Нарисуйте соответствующую картинку:

fore most – foremost
нос самый большой – передний

• fore [fɔ: ] нос, носовая часть судна; нападающий

• most [məust] самый большой, наибольший

• foremost [’fɔ: məust] передний, передовой, находящийся впереди других

 
нос самый большой – у находящегося впереди других
 

Нарисуйте соответствующую картинку:

fore see – foresee
нос видеть – предвидеть

• fore [fɔ: ] нос, носовая часть судна; нападающий

• see [si: ] видеть, глядеть, смотреть; наблюдать

• foresee [fɔ:’si: ] предвидеть, предвосхищать, предсказывать

 
носом можно наблюдать и предвосхищать
 

Нарисуйте соответствующую картинку:

for tune – fortune
чтобы мелодия – счастье

• for [fɔ: ] для, за, на, к; в пользу (предлог)

• tune [tju: n] мелодия; напев

• fortune [’fɔ: ʧu: n], [’fɔ: tju: n]; [’fɔ: ən] счастье; фортуна

 
для мелодии счастья
 

Нарисуйте соответствующую картинку:

for ward – forward
для защита – передовой

• for [fɔ: ] для, за, на, к; в пользу (предлог)

• ward [wɔ: d] проявление заботы (о ком-либо, о чём-либо), защита, охрана

• forward [’fɔ: wəd] передовой, прогрессивный; идущий впереди других, лидирующий

 
для проявления заботы нужно быть прогрессивным
 

Нарисуйте соответствующую картинку:

fort night – fortnight
форт ночь – две недели

• fort [fɔ: t] форт, крепость

• night [naɪt] ночь; вечер

• fortnight [’fɔ: tnaɪt] две недели

 
крепость была взята ночью – за две недели
 

Нарисуйте соответствующую картинку:

fund a mental – fundamental
запас один умственный – главный

• fund [fʌnd] запас, резерв; источник

• a [ə] неопред. артикль

• mental [ment (ə) l] интеллектуальный, умственный

• fundamental [,fʌndə’ment (ə) l] основной; коренной; базисный, главный, существенный

 
резерв какой-то умственный – и главный
 

Нарисуйте соответствующую картинку:

gad get – gadget
шляться получить – приспособление

• gad [gæd] шляться, шататься

• get [get] получить

• gadget [’gæʤɪt] приспособление

 
чтобы шляться и не получить – нужно приспособление
 

Нарисуйте соответствующую картинку:

gall ant – gallant
желчь муравей – доблестный

• gall [gɔ: l] желчь

• ant [ænt] муравей

• gallant [’gælənt] доблестный, отважный, смелый, храбрый

 
желчь не страшит муравья – потому что он смелый
 

Нарисуйте соответствующую картинку:

gall on – gallon
желчь на – галлон

• gall [gɔ: l] желчь

• on [ɔn] на, у, около (предлог)

• gallon [’gælən] галлон (мера жидких и сыпучих тел)

 
желчи на полу – около галлона
 

Нарисуйте соответствующую картинку:

germ any – Germany
бактерия какой-нибудь – Германия

• germ [ʤɜ: m] бактерия, микроб, микроорганизм

• any [’enɪ] какой-нибудь (в вопросительных и условных предложениях)

• Germany ['ʤɜ: mənɪ] Германия

 
не микроб какой-нибудь, а Германия
 

Нарисуйте соответствующую картинку:

germ free – germfree
бактерия свободный – стерильный

• germ [ʤɜ: m] бактерия, микроб, микроорганизм

• free [fri: ] свободный, вольный, независимый

• germfree ['d{ʒ}ɜ:mf{r}i:] стерильный

 
микроб, свободный от грязи, – стерильный микроб
 

Нарисуйте соответствующую картинку:

go at – goat
идти у – козёл

• go [gəu] идти, ходить

• at [æt] у, в, за, на (предлог)

• goat [gəut] козёл; коза

 
не нужно ходить у ворот как козёл
 

Нарисуйте соответствующую картинку:

gob let – goblet
большой кусок выпускать – бокал

• gob [gɔb] большой кусок, комок (грязи), шмат (мяса, сала)

• let [let] выпускать; проливать (слёзы, кровь и т. п.)

• goblet [’gɔblɪt] бокал; кубок

 
нельзя комок грязи выпускать в бокал
 

Нарисуйте соответствующую картинку:

goose berry – gooseberry
гусь ягода – крыжовник

• goose [gu: s] гусь; гусыня

• berry [’berɪ] ягода

• gooseberry [’guzb (ə) rɪ] крыжовник

 
гусь-ягода – это крыжовник
 

Нарисуйте соответствующую картинку:

guard I an – guardian
охрана я один – опекун

• guard [gɑ: d] охрана, защита; караул, конвой

• I [aɪ] я

• an [æn] неопред. артикль

• guardian [’gɑ: dɪən] опекун; страж, защитник, хранитель

 
в конвое я хоть какой-то защитник
 

Нарисуйте соответствующую картинку:

gyp sum – gypsum
мошенничество сумма – гипс

• gyp [ʤɪp] мошенничество, жульничество; надувательство, обман, фальсификация

• sum [sʌm] сумма, количество; величина, итог, совокупность

• gypsum ['ʤɪpsəm] гипс

 
мошенничество с крупной суммой приводит к гипсу
 

Нарисуйте соответствующую картинку: