А замечательная книга. У нас очень немного приключенской русской литературы для подростков. В основном зарубежные авторы в ходу. А здесь закрученный приключенческий роман со всеми элементами. Время событий - петровские и допетровские времена. Как будто сам там побывал. Гораздо интереснее, чем учебники истории. Язык чудесный, богатый, литературный. Главные герои - три друга (какой-то едва уловимый отсыл к трём богатырям), сюжет а-ля Фандорин. Так что увлекательное чтение обеспечено. И озвучка хотя и медленная, но время-то петровское, старое. Вот и выговор такой же