Очень мне понравилась история, задумка, интересные герои. Эти две книги могли бы получиться просто великолепными, если бы не одно но - язык повествования. Вот такие фразы встречались "на каждом шагу": "Я тащилась, стебала от души обоих", "Я так офигела, что несколько секунд таращилась на него, словно последняя идиотка", "Ты меня достал, – устало проговорила я.
Скай молчал.
– Я задолбалась пытаться разобрать хитросплетения твоей логики". И это не просто пара случайно встретившихся в тексте "редкостей". Герои повествования (включая преподавателей академии, друзей героини, да всех) постоянно стебали, офигевали, обалдевали и тому подобное. Героиня спокойно преподавателям могла сказать: "Зашибись, какая логика". Это если она чего-то не поняла. При этом наставники даже не думали сделать замечание (всё-таки есть же какие-то пределы в общении со старшими даже для самой наикрутейшей и наипрекраснейшей главной героини). А самое главное, что по манере общения все друзья главной героини стали одинаковы, по мере повествования, они выражались в одном стиле.
Честно говоря, мне жаль, что такую великолепную идею испортили подобной вульгарностью. Впрочем, это всё очень субъективно. Кому-то, возможно, разговор на подобном языке наоборот нравится. Повторюсь, что идея мне понравилась. Если бы не этот стиль повествования, я бы "поставила" пять звёзд, не задумываясь.
