Одна деталь в сводке привлекла особое внимание Бобби Кларка. По данным осмотра на месте преступления, кроме шестидесяти восьми гильз от автоматов УЗИ и двенадцати гильз от пистолета системы Браунинг, которым бал вооружен инкассатор, обнаружены восемь гильз калибром девять миллиметров от пистолета Вальтер.

Лейтенант Кларк приказал ехать в госпиталь. Бобби надо было срочно увидеть раненого инкассатора.

По дороге Си Пак сделал запрос в информационный центр Полицейского Управления Рио-де-Жанейро об изумрудном колье. Как сообщил дежурный, данный объект в розыске не значится; в течение последнего месяца никаких заявлений о краже какого-либо колье в полицию города не поступало.

3 сентября 2029 года. Рио-де-Жанейро. Госпиталь Министерства Внутренних Дел. Отделение реанимации

Весь забинтованный старший инкассатор Жозе Карлос лежал на специальной кровати. Менее часа назад закончилась сложнейшая операция по извлечению из него двенадцати пуль. Операция продолжалась более двадцати минут, но, несмотря на героические усилия врачей, состояние больного оставалось крайне тяжелым. Бобби Кларк стоял у сестринского поста и ждал. Наконец, гремя тяжелыми кирзовыми ботинками, в коридоре появился здоровенный молодой хирург. Его мощные челюсти, косая сажень в плечах и какие-то резкие, угловатые движения производили пугающее впечатление.

«Решительный мужик, у такого за операционным столом рука не дрогнет», – с уважением подумал Бобби Кларк, предъявил эскулапу свое удостоверение и сказал:

– Доктор, Жозе Карлос – единственный живой свидетель разбойного ограбления банка с многочисленными жертвами… У меня к нему есть несколько вопросов.

– Сейчас к нему нельзя, – категорично ответил хирург и хищно посмотрел на лейтенанта из Скотланд-Ярда.

– Как вы думаете, он будет жить?

– Задача врача лечить, а не думать.

– А шансы у него есть?

– Очень мало. Даже если он и вытянет, то инкассатором ему уже не работать.

– Тогда тем более, мне немедленно надо задать ему несколько вопросов.

– Хорошо, – внезапно согласился врач. – Но только в моем присутствии и недолго.

Детектив и врач вошли в палату и остановились у кровати больного. Жозе Карлос учащенно-тяжело дышал. Бобби Кларк наклонился к инкассатору и спросил:

– Жозе, ты меня слышишь?

Жозе Карлос медленно открыл глаза.

– Жозе, я из полиции.

– Сумка… где сумка с деньгами?.. – прошептал инкассатор.

– Ее похитили. Двоих бандитов ты убил. Сколько всего было налетчиков?

– Трое, – тихо ответил Жозе Карлос.

– Значит, остался только один. Ты помнишь, как он выглядел?

Инкассатор молчал.

– Ты помнишь, как он выглядел? – повторил свой вопрос Бобби.

– Да, – прошептал Жозе Карлос. – Я хорошо его запомнил…

– Опиши мне его.

– Нет… Я не скажу вам… ничего…

– Но почему, Жозе?

– Потому… Потому что…

– Почему? – снова повторил свой вопрос Бобби Кларк.

– Потому что я сам… рассчитаюсь с этим… сукиным сыном… – прохрипел старший инкассатор Жозе Карлос.

– Но пока ты будешь поправляться, преступник скроется.

Инкассатор молчал. Его впалые щеки и стеклянный взгляд рвали доброе сердце Бобби Кларка.

– Пока ты будешь выздоравливать, бандит уйдет от нас и от тебя тоже.

– Не уйдет… он будет мой, – тихо, но жестко сказал инкассатор.

– Жозе, доктор обещает, что ты обязательно поправишься, но может случиться так, что ты уже не сможешь метко стрелять. Опиши бандита, – вновь попросил Бобби Кларк..

– Нет… он мой, – повторил Жозе Карлос.

– Все. Уходите. Больной устал. Сегодня больше никаких вопросов, – категорично сказал врач.

В 17.28 так и не описав внешность третьего налетчика, старший инкассатор Жозе Карлос умер. Последние его слова были:

– Он все равно… будет мой.

3 сентября 2029 года. Рио-де-Жанейро, Энтон-стрит 64, квартира 49

В 18.35 лейтенант Кларк открыл дверь ключом, который ему выдал владелец квартиры Фрэнк, вошел в прихожую и включил свет. Бобби бросил свою сумку на пол и сразу приступил к осмотру помещения. Это была типичная старая однокомнатная квартира, где туалет располагался в ванной, а темечко едва не задевало низкий потолок. Никого не было. В комнате Бобби слегка отодвинул тяжелую штору и глянул в окно. На противоположной стороне улицы Луис Педру, под видом пьяного, валялся в луже – так он страховал Бобби Кларка снаружи. «Неплохой парень… Только культуры маловато,»– подумал Бобби и приступил к аккуратному осмотру немногочисленных вещей, которые могли принадлежать как хозяину дома, так и квартиранту. Ничего особенного – ни денег, ни оружия обнаружить не удалось. После этого Бобби Кларк перенес свою сумку в комнату и выставил на журнальный столик литровую бутылку русской водки «Сила Сибири», палку полукопченой колбасы, буханку хлеба.

«Теперь сядь и подумай,» – мысленно приказал сам себе лейтенант Кларк.

В кресле он с трудом отогнал тут же захлестнувшую его сонливость.

«Не спи… Оскалься… Все по-порядку. Первое – молодой мужчина, который снял это жилье, по-видимому, украл у кого-то изумрудное колье… Второе – сегодня ограблен банк… Человек, укравший колье, купил пистолет Вальтер… На месте ограбления банка тоже обнаружены гильзы от пистолета системы Вальтер, калибр 9 мм… Значит, оба эти эпизода объединяет довольно старая и редкая марка пистолета… Что еще? А больше ничего… Голяк… Какая связь с побегом Мигеля?.. Никакой явной связи нет… Как будто совпадает по времени… Визит молодого мужчины к Профессору, аренда им квартиры, покупка пистолета, нападение на инкассаторов – все случилось в течение последних суток… И только? Стоп… Допустим, что здесь снял жилье именно Мигель… Биоробота в городе никто не знает, а получается, что он за двое суток втирается в доверие и его сразу берут на серьезное дело – ограбление банка… Маловероятно… Хотя, если он очень хорошо подготовлен, то сыграть может любую роль… А деньги ему нужны большие и срочно… Шатко, очень шатко… Если он грабил банк, то совсем не факт, что он сегодня здесь появится… Может и вообще больше сюда не вернуться… Ладно, пока жду, там видно будет… Просто арестовать этого квартиранта тоже не резон… Если он обычный вор, у нас на него ничего нет… Нет даже заявления о краже колье от владельца этого колье… И где это колье?.. Если он же налетчик?.. Если он же и биоробот Мигель?.. Нельзя его вспугнуть… Надо его вначале прокачать… Выяснить кто он… Ничего… Время пока терпит…»

Бобби задремал в кресле, и его тут же начали давить кошмары. Как в страшном калейдоскопе, на него вдруг навалились наглые жгучие брюнетки, железные роботы-монстры, большие пауки, гады и прочая нечисть.

Очнулся Бобби Кларк часа через полтора, но не почувствовал себя отдохнувшим. Его охватило мерзкое ощущение возрастающей тревоги. Бобби опустил руку в карман и, не доставая пистолет, поставил предохранитель на боевой взвод, патрон уже был в патроннике. Шестое чувство подсказало лейтенанту Кларку – сегодня придется стрелять.

Часы показывали 20.07. Несмотря на всю сложность ситуации, в Бобби Кларке проснулся банальный голод и он прошмыгнул на кухню. На небольшом столе стояла пустая банка из-под компота «Ассорти», стопка тарелок, несколько вилок, массивная солонка и допотопная чугунная сковорода.

«На кухне посуда чистая, – отметил Бобби. – И в помойном ведре только один клочок бумаги».

Призывно загудел большой холодильник. Бобби Кларк решительно открыл дверцу. Только десяток куриных яиц и бутылка кукурузного масла наполняли чрево могучего рефрижератора.

«Не густо, не густо. Хотя, если квартирант супербиоробот, то еда ему нужна только для отвода глаз… Хорошо, что я хоть колбасу и хлеб прихватил…» – подумал Бобби. В этот момент щелкнул замок и кто-то вошел в квартиру.

Бобби Кларк вышел в коридор и увидел парня лет двадцати семи, среднего роста, нехлипкого сложения, голубоглазого шатена с большой спортивной сумкой через плечо.

«Уж больно глаза голубые, а так внешность почти средняя… Еще не факт, что Мигель… Не факт…» отметил лейтенант Кларк.

– Привет… – удивленно произнес парень.

– Здорово, – лениво ответил Бобби. Он был постарше и сразу же решил играть роль матерого рецидивиста. – Я снял у Френка здесь койку только до утра. Тесновато, но вечер и ночь как-нибудь перекантуемся… До утра мне в город высовываться нельзя.

– Перекантуемся… Джон, – парень протянул руку.

– Боб, – Бобби Кларк крепко пожал руку.

– С утра во рту ни маковой росинки не было. Яичницу что ли сделать… – сказал Джон, быстро зашел в комнату и бросил на пол спортивную сумку.

– У меня флакон и закусить найдется.

– Зеркально, – парень явно был рад услышанному.

– Открой бутылку, нарежь колбасу и хлеб, а я пока излажу яичницу, – приказным тоном сказал Бобби Кларк.

– Ты часом не повар? – Джон широко улыбнулся.

Оставив вопрос без ответа, лейтенант Кларк прошел на кухню. Электроплита работала отвратительно и никак не хотела нагреваться. Бобби вытащил из холодильника восемь яиц, бутылку кукурузного масла, поставил на конфорку чугунную сковороду и вернулся в комнату. Джон уже открыл бутылку водки, нарезал своим ножом булку и колбасу. На глазах у Бобби парень достал из старомодного серванта два давно не мытых бокала.

Молча сели за журнальный столик. Джон сразу взял бутылку и разлил русскую водку. Держался парень уверенно и даже нагловато.

«Льет прямо в грязные бокалы, скотина… И налил, свинья, грамм по сто пятьдесят, не меньше… Что это, случайность или проверка на вшивость? Спокойно… Качай его, качай… Говорит на хорошем английском… И без явного диалекта… Возраст… примерно лет двадцать пять, максимум тридцать… Рост… чуть выше среднего… Телосложение… среднее… Ближе к спортивному… Шатен светлый… Явных родинок, рубцов и татуировок нет… Лицо овальное, тип европеоидный… Лоб… средний… Пока все среднее… Не факт, что Мигель… Брови… дугообразные с изломом внутрь… Глаза голубые… чуть прищуривает… Спинка носа прямая… Подносовая ямка трапециевидная… Углы рта… горизонтальные… Все среднее… Мигель? Не факт… Невесело… Спокойнее… Качай его, качай… Время терпит…» – думал лейтенант Кларк.

– За встречу, – парень поднял свой бокал.

Бобби только кивнул. Выпили.

– Как идет? – закусывая колбасой, поинтересовался Джон.

– Как к себе домой, – сухо ответил Бобби. Он не прикоснулся к пище, а только вытащил сигарету и закурил.

Не давая парню шибко набить желудок едой, Бобби Кларк снова разлил водку.

– За удачу, – мрачно произнес Бобби и выпил залпом, эффектно опустив кадык… Парень тоже осушил свой бокал, но уже не так прытко, кaк первый раз.

– Давно в городе? – икнув, спросил Джон.

– Не так уж чтобы очень, – уклончиво ответил Бобби и пустил дым и лицо собеседнику.

– Надолго здесь? – парень говорил и продолжал есть с большим аппетитом.

– Это как погода будет.

– А сам-то ты откуда?

– Оттуда, где пять звонков и все на обед, – Бобби пустил дым колечками.

– Осторожный ты мужик!

– Береженого бог бережет, а не береженого конвой стережет, – назидательно ответил Бобби Кларк и с облегчением понял, что полностью вошел в роль.

– Да, это я так спрашиваю, не люблю, когда пьют молча. Вообще-то, я не любопытный. Ты не думай…

– Пусть конь думает, у него голова большая, – сухо оборвал Бобби.

Парень откинулся на спинку кресла, вытащил пачку дешевых сигарет и с явным удовольствием закурил. Не давая Джону передохнуть, Бобби опять разлил водку и кивком головы пригласил собеседника осушить стаканы. Выпили молча. Бобби понюхал горбушку хлеба и закусил куском колбасы.

– Слушай, Боб! Где-то я тебя видел! – как-то радостно, по-детски, выпалил Джон. Лицо его просто светилось от счастья.

– Быть такого не может.

– Точно видел!

– Наверное, на стендах «Wanted», – усмехнулся Бобби.

– Возможно, – уже серьезно сказал Джон, – А ты в Токио в 2018 году не был?

– Не был, я в восемнадцатом году на Гаваях отдыхал. Еще вопросы есть?

– Есть! Что, целый год на Гаваях? В году, между прочим, 365 дней, – широко оскалив зубы в улыбке, сказал Джон.

– Может быть и 365. Мы университетов не кончали, – тоже улыбнувшись, ответил Бобби Кларк и положил свои ноги на столик рядом с хлебом и колбасой. – Плесни-ка еще.

Джон разлил водку, но уже не больше, чем грамм по пятьдесят.

– Не вижу повода не выпить, – сказал парень.

– Будем, – ответил Бобби, первым осушил свой бокал.