Читать книгу «Венгерский язык. Пятьдесят тем для продолжающих. Уровень В1» онлайн полностью📖 — Александра Владимировича Павленко — MyBook.
image

7. Téma Reggeli, ebéd

A nap első étkezése természetesen a reggeli. Néha nem reggelizem. Csak megiszok egy csésze kávét és utána megyek dolgozni. Azonban ez nem túl egészséges. A legtöbb ember, főleg, ha gyermekeik is vannak, próbál jól reggelizni. Talán a legelterjedtebb reggeli Angliában a kukoricapehely hideg tejjel, egy csésze teával vagy kávé és lekváros pirítós. Más emberek szeretnek reggelire tojást enni. A tojást sokféle módon lehet elkészíteni. A tojás azért nagyon népszerű reggeli, mert gyorsan el lehet készíteni. Azonban a hagyományos angol reggelit az emberek általában csak szombaton és vasárnap fogyasztják. Nagyon nagy adag és egészségtelen. Általában szalonnából, tojásból, sült kolbászból, sült paradicsomból és még pirítós kenyérből áll. Ez nagyon nehéz étel és nagyon egészségtelen. De az emberek hétvégenként szeretnek hagyományosan reggelizni. Talán az ebéd többé már nem olyan fontos étkezés. Valószínűleg a szülők a munkahelyeiken, míg a gyerekek az iskolában vannak. De talán, amikor a gyerekek kisebbek és még otthon vannak, akkor az anyukájuk készít nekik valami egyszerű ebédet. Esetleg levest, tésztafélét vagy salátát. A halrudacskákat nagyon egyszerű megsütni. Oh, és munkában sokaknak az ebéd általában valami szendvics. Angliában sok gyorséttermi és szendvicsbolt van, ahol kész szendvicseket tudsz vásárolni. Néhányuk nagyon jó. Sokféle különböző töltelékük van, csirke majonézzel, tonhal majonézzel vagy sonkás-sajtos. Rengeteg különböző szendvicsféle van. Szendvicsek készülnek barna, fehér és a legkülönbözőbb kenyérfajtákból. Hozzájuthatsz műanyag tálban mindenféle elvihető leveshez.

1. Melyik a nap első étkezése?

2. Mije van gyakran Júliának reggeli helyett?

3. Miért nem jó ötlet reggelire egy csésze kávé?

4. Általában kik próbálnak meg jól bereggelizni?

5. Mi a leginkább megszokott reggeli Angliában?

6. Mi nagyon népszerű reggeli még?

7. Hogyan főzhetsz tojásokat?

8. Miért olyan jó választás a tojás reggelire?

9. Mikor fogyasztanak az emberek hagyományos angol reggelit?

10. Milyen az?

11. Mit esznek az emberek hagyományos angol reggeliként?

12. Miért nem fontos étkezés többé az ebéd?

13. Kinek fontos még mindig az ebéd?

14. Az anyukák általában mit készítenek ebédre?

15. Milyen az emberek ebédje a munkában?

16. Hol kaphatsz kész szendvicseket?

17. Milyenek az előre elkészített szendvicsek?

18. Milyen töltelékük lehet?

19. Általában milyen kenyeret használnak a szendvicsekhez?

20. Mi más lehet még a munkahelyi ebéd?

1. Gyakorlat

A nap első étkezése a reggeli. A legtöbb ember megpróbál jól bereggelizni. Talán a legmegszokottabb angol reggeli valami gabonaféle hideg tejjel, egy csésze tea vagy kávé és egy lekváros pirítós. Szombatonként és vásár-naponként az emberek általában hagyományos angol reggelit fogyasztanak. Ez általában szalonna, tojás, rostonsült kolbász, sült paradicsom, és még pirítós kenyér. Ez nagyon nehéz étel és egészségtelen.

2. Gyakorlat

Talán az ebéd többé már nem olyan fontos étkezés, mert az anyuka és apuka dolgozik, és a gyerekek iskolában vannak. De, amikor a gyerekek még otthon vannak, az anyuka egyszerű ebédet készít nekik. Talán levest, tésztát vagy salátát. A munkahelyi ebéd általában valami szendvicsféle. Angliában sok elvihető ételeket árusító bolt van, ahol elkészített szendvicseket vásárolhatsz. Némelyikük nagyon jó.

8. Téma A tengernél

Nagy-Britannia egy sziget. A britek szeretnek elmenni nyaralni a tengerpartra a hétvégére, vagy egy-egy napra. Sétálhatsz a tengerparton vagy mászhatsz sziklákat. A kövek alatt találhatsz kis halakat vagy akár kis rákokat is. A legfantasztikusabb dolog a tenger illata, a tengeri levegőé. Tiszta, üdítő és sós. Nyáron az emberek szeretnek napfürdőzni. Egy törölközőre fekszenek a parton vagy nyugágyra ülnek. Néha az emberek pikniket tartanak, szendvicseket esznek, sört, limonádét vagy coca kólát isznak. A gyerekek nagyon szeretnek úszni és homokvárakat építeni. De a Nagy-Britannia körüli tengerek nagyon hidegek. Az nem olyan, mint a meleg Földközi-tengerben fürdeni. Ráadásul nagyon veszélyes is lehet. A hullámok nagyon nagyok és erősek lehetnek. De, amikor a hullámok nagyok, és a szél erősen fúj, akkor az emberek szeretnek szörfözni, windszörfözni vagy vitorlázni. A gyerekek szeretnek homokvárat építeni és labdázni. Természetesen télen az emberek nem fürdenek a tengerben. Általában túl hideg és nagyon veszélyes. A hullámok nagyon nagyok és nagyon erősek. Azonban csodálatos a meleg kabátot felvenni hosszú sétákra indulva a kutyával a tengerpart mentén. Igazán izgalmas. Az ég szürke a felhőktől, és a tenger is szürke. Felettünk sirályok szállnak és rikoltoznak. A legjobb dolog egy ilyen hosszú séta után, találni egy kis kávézót, inni egy csésze forró teát, és bámulni a tengert. Imádom a kis halászhajókat figyelni. Ahogy már mondtam, a Nagy-Britannia körüli tengerek általában hidegek és veszélyesek, de nagyon gyönyörűek. Amikor először utaztam a Földközi-tengerhez, nem hittem el, hogy milyen nyugodt, kék és meleg a víz. A víz alatt úszol és látod a halakat. De én jobban szeretem a vad tengert Nagy-Britannia körül, különösképp télen.

1. Hol szeretik tölteni az angolok a szünidejüket?

2. Hol sétálhatsz a tengerparton?

3. Mit találhatsz a sziklák alatt?

4. Mi a legcsodálatosabb dolog a tengerparton?

5. Milyen a tengeri levegő?

6. Mit szeretnek nyáron csinálni az emberek?

7. Milyen egy tipikus piknik a tengerparton?

8. Mit szeretnek csinálni a gyerekek?

9. Milyen a tenger Britannia körül?

10. Mi teszi ezt olyan különbözővé a Földközi-tengertől?

11. Mit szeretnek csinálni az emberek, amikor nagyok a hullámok?

12. Miért nem úsznak télen az emberek?

13. Miért csodálatos még télen is egy tengerparton töltött nap?

14. Milyen a téli tenger?

15. Mi a legjobb dolog egy hosszú téli séta után?

16. Mit szeret figyelni Júlia?

17. Júlia nem találja nagyon szépnek a Britannia körüli

tengert, ugye?

18. Miért volt Júlia lenyűgözve, amikor először ment

a Földközi-tengerhez?

19. Mit láthatsz a víz alatt?

20. Melyik tengert szereti inkább Júlia?

1. Gyakorlat

Britannia egy sziget. Így az angolok szeretik meglátogatni a tengerpartot a szünidejükben vagy hétvégenként. Sétálhatsz a tengerparton, sziklát mászhatsz; kis halakat vagy még kisebb tengeri rákokat találhatsz a sziklák alatt. A legcsodálatosabb dolog a tengeri levegő illata. Friss, sós és tiszta. Nyáron az emberek szeretnek napozni. Néha az emberek piknikeznek. És a gyerekek imádnak úszni, és homokvárat építeni a homokban.

2. Gyakorlat

Britannia körül a tenger nagyon hideg. Így télen az emberek nem úsznak a tengerben, miután rendszerint túl hideg és nagyon veszélyes. A hullámok nagyon nagyok és erősek. De az csodálatos, ha felveszel pár meleg holmit, fogod a kutyádat és a part mentén egy hosszú sétát tesztek. A tenger szürke és sirályok repkednek és visítanak feletted. A legjobb dolog egy ilyen hosszú séta után, ha találsz egy kis kávézót, megiszol egy csésze forró teát és nézed a tengert.

9. Téma Kempingezés és lakókocsizás

A kempingezés egy nagyszerű szórakozás, főleg fiataloknak. Olcsóbb, mint szállodába menni és sokkal izgalmasabb. De sok mindenre szükséged van. Szükséged van egy jó sátorra. A következő dolog valami puha és meleg, amire le lehet feküdni. És szükséged van egy meleg hálózsákra. Nem vidám dolog hideg, kemény földön aludni. Szükséged van még kempingsütőre, lábasokkal és fém tányérokkal. És ne felejtsd el a konzervnyitót. És természetesen szükséged van egy nagyon nagy hátizsákra, hogy minden holmid cipelni tudd. Ha van egy autód, természetesen abba is bepakolhatod az összes holmidat. Sok fiatalnak nincs kocsija. Minden holmijukat a hátizsákjaikban kell cipelniük. A legtöbben a kijelölt kempingekben táboroznak. Ezek általában nagyok és tiszták. Itt vannak zuhanyzók, mosogatásra alkalmas helyek és mosógépek. Van egy étterem és általában pár kis bolt. Ezekben friss ételt, kenyeret, vizet, bort és sört tudsz vásárolni. Nagyon szórakoztató korán reggel kikecmeregni a sátradból, és kávét vagy teát főzve megnézni a napfelkeltét. A kemping nagyszerű módja annak, hogy új és érdekes barátokkal találkozz. Néhány kempingnek teniszpályái és úszómedencéi is vannak. Igazi szabadságérzet van. És persze fantasztikus, hogy egész nap a szabadlevegőn vagyunk. Nagyon szeretek a tengernél táborozni, mert imádom a strandot és az úszást. De persze néhány ember a hegyekben, az erdőkben vagy a nemzeti parkokban szeret táborozni. A lakókocsizás is egy izgalmas módja a szabadságtöltésnek. Sokkal kényelmesebb a táborozásnál. Néhány lakókocsi kicsi és egyszerű. Más újabb lakókocsik viszont nagyon tágasak. Bent általában van egy picike konyha csapvízzel, egy tusoló és egy vécé. És persze a legtöbb lakókocsiban van egy picike hűtő.

1. Miért nagyszerű szórakozás a kempingezés?

2. Mi az első dolog, amire a kempingezéshez szükséged van?

3. Mivel kell rendelkezned a kényelmes alváshoz?

4. Milyen főzőfelszerelésre van szükséged a kempingezéshez?

5. A kempinges turista számára mi az, ami elengedhetetlen?

6. Miért van szükséged nagy hátizsákra?

7. Hogy teheti az autó a kempingezést még kényelmesebbé?

8. Mit kell tennie a legtöbb fiatalnak a kempingezés alatt?

9. Hol kempingezik a legtöbb ember?

10. Milyenek a kempingek?

11. Milyen felszereléseket találhatsz a kempingben?

12. Mit vásárolhatsz egy tipikus kempinges üzletben?

13. Miért olyan mulatságos korán felkelni a kempingezés során?

14. Kivel találkozhatsz a kempingben?

15. Mi a legjobb dolog a kempingekben?

16. Hol szeret Júlia kempingezni?

17. Mi a többi népszerű kempinges célállomás?

18. Mi különbözteti meg a lakókocsizást a kempingezéstől?

19. Milyenek a lakókocsik?

20. Mije van a legtöbb lakókocsinak?

1. Gyakorlat

A kempingezés nagyszerű móka különösen a fiatalok számára, mert olcsóbb, mintha hotelben szállnánk meg és izgalmasabb. De sok dologra van szükséged. Szükséged van egy jó sátorra és egy meleg hálózsákra. Szükséged van még kemping gáztűzhelyre, edényekkel és fémtányérokkal, és egy konzervnyitóval. Természetesen szükséged van egy nagyon nagy hátizsákra, hogy az összes holmidat cipelhesd. De ha van autód, akkor természetesen beteheted az összes holmidat a kocsiba.

2. Gyakorlat

A legtöbb ember kempingben táborozik. Ezek általában nagyok és tiszták. Vannak zuhanyzók és olyan helyek, ahol elmoshatod a konyhaedényeidet és vannak mosógépek. Étterem is van, és rendszerint egy vagy két kisbolt is. A kempingekben komoly lehetőség van arra, hogy új és érdekes barátokkal találkozhass. Némelyik kempingnek vannak teniszpályái és uszodái. A szabadság valódi érzése van ott. És természetesen nagyszerű egész nap a szabad levegőn lenni.