Глава 7

Я не упала в обморок, как, наверное, следовало бы сделать. Потому как вера в то, что животное может разговаривать, была для меня равносильна признанию своего полного сумасшествия.

Тем временем зверь, абсолютно не ведая о сумятице, причиной которой невольно стал, выкатился на середину дорожки, привстал на задних лапках и совсем по-человечески подбоченился. Суровый взгляд, грозный фырк и вердикт, отнюдь не радостный для меня.

– Ты что, совсем дурочка?

– Нет, не совсем, – ответила шёпотом. – Ты кто?

– Пф! – рассерженно фыркнуло животное. – Мало того, что дурочка, так ещё и невоспитанная! Я – Гло́то Валаферин Гарг!

– Прошу прощения, но я не местная. Ваше имя должно было мне что-то сказать? – невольно перешла на «вы», обращаясь к важной росомахе.

– Деревенская, что ль? – с сомнением прищурившись, выдал зверёк. – Нет, не похожа.

– Вообще я вроде как королева, – хмыкнула я, возвращая себе самообладание. Ну разговаривает зверь, делов-то! Я тут вообще замуж за короля случайно вышла. Нашли чем удивлять.

Глото удивлённо моргнул глазками-бусинками. Не только ему меня шокировать!

– Королева? Но… когда… – зверёк явно был растерян. Я решила прийти на помощь и пояснить ситуацию – насколько могла.

– Вчера, совершенно неприлично быстро, – улыбнулась я и присела на корточки, чтобы рассмотреть зверька получше. – А у вас здесь все звери разговаривают, или…

– Звери? – возмущённо пискнул Глото. – Где здесь звери?! Я – магическое существо, очень редкое и ценное!

– Простите мне моё невежество, – я поспешила извиниться. – Дело в том, что там, откуда я родом, не бывает магических существ.

– Откуда же ты родом? – ехидно уточнила росомаха, забавно потирая подбородок. Ну точно, все повадки человека!

– С Земли, – просто и без обиняков ответила я. Скрывать своё происхождение перед зверем я посчитала лишним. Да и вообще – королева я или нет. Хоть и иномирянка.

– С земли? – зверь снова растерялся. – Но… Все мы с земли. В смысле, вот же она, земля, – Глото постучал задней лапой по садовой дорожке. Не голая земля, а гравий, но я поняла его мысль.

И снова улыбнулась.

– Это планета такая. Я не из вашего мира.

– Благочестивые боги, что творится-то?! – воскликнул волшебный зверёк и грохнулся в обморок. Вот так взял и отключился, упав на дорожку. Я даже испугалась: вдруг ненароком убила ценное магическое существо?

Подхватила пушистую тушку на руки и прижала ухо к мягкому тельцу, чуть выше округлого живота. Мерный стук сердца тут же успокоил меня. И я моментально ощутила, что зверь-то не пушинка.

Поискав взглядом скамью, быстро прошагала к лавочке и плюхнулась на деревянные рейки, удерживая бессознательное животное на коленях.

– Аккуратнее, – приоткрыв левый глаз, пробурчал Глото и безвольно откинул голову, словно снова отключился.

Ох, актёр погорелого театра!

– Что же мне с тобой делать? – размышляла я вслух, почёсывая мохнатое пузико. Кажется, Глото это нравилось, потому как зверёк словно невзначай поворачивал под мои пальцы то один бочок, то другой.

– Любить, кормить и баловать, – ответило это наглое существо и приоткрыло левый глаз. – Принимаешь меня?

Я растерялась. И даже сложно сказать, от чего больше: от услышанной земной фразы-цитаты или же от предложения росомахи. Поэтому машинально кивнула – если предлагают, бери! И ответила:

– Да.

И лишь потом до меня дошло переспросить, что Глото имел в виду.

– Погоди, а что это значит, принимаю?

– Поздно, – с плотоядной улыбкой ответил зверёк и цапнул меня за палец.

– Неблагодарный! – воскликнула я, вскакивая со скамьи. Конечно, росомаха при этом свалилась с моих ног и шлёпнулась на пол.

Недовольно потирая спину, Глото проворчал:

– Кто ещё тут неблагодарный!

Его бурчание завело меня ещё больше.

– То есть я должна была сказать «спасибо» за то, что ты меня укусил?!

– Не укусил, а связал нас, – хмуро ответила росомаха. – И следа уже не осталось. Истеричка.

Я глянула на палец и с удивлением увидела абсолютно целую, ничем не повреждённую кожу. Что за чертовщина?

Хотя да, какая чертовщина. Здесь на все странности ответ один – магия.

– Связал? – переспросила я. – Но зачем?

– Теперь и сам сомневаюсь, что это был правильный выбор, – задумчиво ответил Глото. – Ты показалась мне хорошей человечкой, но боюсь, я мог принять глупость за доброту сердца и чистоту души.

– Вот мы знакомы всего ничего, но ты успел меня столько раз обидеть, причём незаслуженно, что я тоже сомневаюсь в твоей разумности, Глото.

Странный факт, но когда животное начинало меня оскорблять, «выкать» ему уже не хотелось. И чтобы не скакать туда-обратно, я выбрала фамильярное общение с росомахой. Мысленно усмехнулась. Фамильярное общение с фамильяром. Нет, конечно, Глото не был моим фамильяром – как минимум потому, что я не была ведьмой. Но игра слов мне понравилась.

– Привыкай, я со всеми такой, – буркнул Глото и почесал спину. – Так что, кормить будешь?

– Сначала расскажи, что ты сделал и чем это теперь чревато?

Росомаха издала протяжный вздох, страдальчески закатила глаза и ответила:

– Я буду твоим верным и преданным помощником во всех делах. Магическое существо моего уровня способно приходить на помощь своему человеку, когда ему грозит опасность. Могу делиться магическим резервом, подпитывать своими силами, исцелять раны, проводить через пространство (правда, на небольшие расстояния, в силу своего малого роста). И много чего другого, но всё рассказывать сейчас не буду, – я голоден.

– Хмм, – задумчиво протянула я. – Очень полезные свойства. Думаю, мы поладим.

А сама снова невольно провела аналогию с компьютерной игрой, поздравив себя с новой ачивкой (достижением). Так и представила экран монитора, где на центр экрана всплывает окошко:

«Болтливая росомаха. Новый питомец».

Но говорить о своих фантазиях Глото я не стала, не поймёт и обидится. Поэтому предпочла спросить то, на что это чудо точно захочет ответить:

– Скажи, а чем тебя кормить? У меня раньше никогда не было волшебных существ, и я совершенно не понимаю, что вы едите.

Развела руками, признавая свою профнепригодность как хозяйки магического зверя.

– Пф, никакой сложности в этом нет, – ответила росомаха. – Мясо. Предпочтительно молодого телёнка.

Я выдохнула с облегчением, потому как в голове засела уверенность, что росомахи – падальщики. Просто мясо с кухни, думаю, выделить моему питомцу не будет проблемой. Даже овощей добавить попрошу, если Глото окажется всеядным. Ну а вдруг?

Оставался ещё один неразрешённый вопрос – конспирация. Я в этом мире всего ничего, обычаев местных ещё не выучила. Поэтому обратилась к своему мохнатому справочнику.

– Глото, скажи, нашу связь и вообще тебя следует скрывать от других? Или можно всем говорить, что ты мой питомец? Кстати, а кем мы друг другу приходимся?

Росомаха закатила глаза и фыркнула. Весь вид зверька буквально кричал о том, что он дико сожалел, что выбрал такую тупенькую хозяйку.

– Отвечаю по порядку: связь не скрывать, но и не афишировать. Это привилегия, которая заставит многих завидовать тебе. А, как я догадываюсь, во дворце у тебя мало друзей. Второе – я не питомец. Я – друг, помощник и учитель. И не надо тут пренебрежения, – уже вжившись в роль наставника, сказал Глото. – Кто как не я будет учить тебя магии, если та вдруг проснётся в твоём слабом теле?

Я хмыкнула. Вот во что я точно не верила, так это в то, что мне достанется какая-то там магия. Это было бы слишком нереально.

– Значит, друг, – я решила выбрать наиболее нейтральную формулировку из предложенных зверьком. – И я – твоя подруга?

– Вот ещё, – скривилась росомаха. – Ты – мой человек.

Я хохотнула. Звучало так, словно кошка внезапно смогла говорить и наконец сказала своему хозяину, кто в доме на самом деле главный.

Сам того не ведая Глото поднял мне настроение и заставил ненадолго забыть о плачевном положении, в которое я попала.

Мне нужна была эта передышка, чтобы не сойти с ума.

Забавно, что для этого понадобилось волшебное говорящее существо.

Глава 8

Я не успела задуматься о том, как доберусь до «своих» покоев, когда у белого заборчика дворцового сада увидела знакомую служанку. Усмехнулась и бросила быстрый взгляд вниз, на дорожку, где чуть позади меня бежала росомаха.

– Ты как, в открытую пойдёшь или спрячешься?

Признаюсь, я не ждала от Глото второго варианта: куда на открытом пространстве дворцовой лужайки спрячется довольно крупное животное? Но росомаха меня и тут удивила.

– Увидимся в твоих комнатах, – сообщил мне Глото и прямо на моих глазах растаял в воздухе. Вот просто взял и исчез, словно и не было здесь пушистого зверька!

– Ваше Величество, – позвала меня Тара, заметив мою рассеянность. Я кивнула и подошла к девушке.

– Проводи меня обратно, – сказала служанке и вздохнула, пряча бегающий взгляд от посторонних. Интересно, если Глото может становиться невидимым, какие ещё скрытые таланты приберёг на потом росомаха?

Уже значительно позже, когда Тара была отправлена за едой для меня и Глото, хотя сама не подозревала о втором едоке, я устроилась на подоконнике своей спальни и задумчиво посмотрела в окно.

Не знаю, ждала ли я, что Глото появится в воздухе прямо напротив окна, зависнув в пространстве на высоте трёх этажей, но демонстративное покашливание со стороны кровати заставило отвернуться от созерцания дворцовых пейзажей и испуганно воскликнуть.

На алом покрывале вольготно расположился мой пушистый друг-учитель.

– Как ты сюда пробрался? – спросила я зверька, ведь прекрасно помнила, что дверь в покои прямо перед моим носом Тара открыла ключом. Значит, опередить нас мохнатый хитрец никак не мог. Да и окно было закрыто, потому как я сама только минутой ранее открыла его.

– Пусть это будет моим маленьким секретом, – лениво ответила росомаха и почесала нос. – Еда скоро будет?

– Такое впечатление, что ты не ел со дня своего рождения и выбрал меня только потому, что голод стал нестерпимым, а тебе почему-то для принятия пищи нужен «свой человек», – сказала я, прищурившись.

Показалось, что росомаха смутилась. И это ещё больше усилило мои подозрения.

– И почему мне кажется, что ты тянул до последнего, не желая выбирать себе человека? А ещё, что если бы тебе не подвернулась я, то сгодился бы любой первый попавшийся человек. Я права?

Глото фыркнул, схватил свой огромный пушистый хвост и начал с преувеличенным вниманием выискивать в нём травинки.

– Ясно, – буркнула я. – Значит, это не я такая особенная, а ты такой ленивый и вредный. Что ж, выбора у нас теперь всё равно нет, как ты сказал. Значит, будем искать компромиссы.

– Зачем компромиссы? – удивился зверёк. – Я мудрый и опытный, просто слушайся меня во всём – и будет тебе счастье.

Я даже подавилась от возмущения.

– Ещё один тиран на мою голову! – воскликнула я, уперев руки в бока. – А ну вставай, доморощенный король! И запомни, в нашей паре главная я. А ты – мой помощник.

– А как же друг? – внезапно жалостливо спросил Глото, посмотрев на меня таким взглядом, что кот из «Шрека» удавился бы от зависти.

Мне даже стало стыдно. Но всего на мгновение. Ничего криминального я не сказала, а этот пушистый просто проверял границы допустимого. Сажать себе на шею росомаху, пусть и такую умилительно-забавную, я не собиралась. Хватит и мужа самодура, который не даёт расслабиться ни на миг.

Возможную ссору прервал стук в дверь. Я разрешила войти, и уже через минуту огромный поднос, заставленный тарелками разной величины и глубины, был поставлен на стол. Я поняла, что голод проснулся не только у Глото, но и у его королевы. Хорошо, что хоть желудок не стал неприлично урчать, компрометируя меня перед Тарой.

Девушка расставила все предметы на столе и, взяв пустой поднос в руки, посмотрела на меня с вопросом в глазах.

– Можешь быть свободна, – кивнула я Таре, не желая есть при посторонних. Пусть даже эти посторонние очень милы и тактичны.

– Наконец-то она ушла! – стоило за служанкой закрыться двери, как Глото выскочил из-под кровати и рванул к тарелкам. – Где тут моё угощеньице?

Я вздохнула, закатила глаза и подошла к излишне суетящейся росомахе.

– Успокойся, сейчас всё поделим.

Взгляд, которым меня наградило неблагодарное животное, мог бы испепелить меня на месте. Но я чудом осталась жива.

– И не смотри на меня так, – пригрозила росомахе пальцем. – Я тоже голодна и мне тоже необходима пища.

Глото так картинно вздохнул, что не заиграй у меня в животе целый оркестр струнных и ударных инструментов, отдала бы Глото половину своей порции.

Но голод – не тётка, поэтому росомахе досталось ровно то, что я и заказывала для зверя – тарелка с мясом и фаршированные яйца.

А часом позже, когда разомлевшая росомаха захрапела на моей постели, снова вернулась Тара. Я боялась, что девушка заметит наглого нелегала, но задёрнутый со всех сторон балдахин стал неплохим прикрытием. А наброшенное на спящее животное одеяло приглушило его храп до едва заметного сопения.

– Ваше Величество, у меня для вас послание от Его Величества, – присев в поклоне, сказала девушка.

Я посмотрела на неё с удивлением, так как подноса с письмом, как в прошлый раз, при ней не было. Перехватив мой взгляд, служанка улыбнулась и добавила:

– Устное.

– Ну, говори, – хмыкнула я, откидываясь на спинку кресла.

– Его Величество сообщает, что будет ждать вас к пяти часам в красной гостиной.

– А как же ужин? – спросила я, надеясь на небольшую отсрочку… да и прихватить нож не помешает, а то с этим Глото я совсем забыла о предстоящей войне с супругом.

– Ужин вам подадут в гостиную, – снова зачем-то присев в поклоне, ответила Тара. Я кивнула. А что ещё оставалось?

Ждать назначенного часа и прикидывать, чем остудить головушку муженька, чтобы он не был излишне ретив и пылок.

– Ваше Величество, время пришло, – сообщила Тара, войдя в мои покои после стука. Я кивнула. К этому времени я успела поговорить с Глото и тот пообещал каким-то образом помочь. Вот только наотрез отказался сообщать, как именно, чем заставил меня сомневаться в результативности помощи. Или же вообще в том, что та помощь будет.

Поэтому я дала себе установку бороться за свою честь своими силами, не дожидаясь вмешательства волшебной росомахи.

На свидание с мужем меня нарядили так, словно я отправлялась по меньшей мере на коронацию. Богато украшенное золотыми нитями и драгоценными камнями платье, жёсткий корсет, множество нижних юбок и тугие туфельки, тоже украшенные золотом и камнями. Сделав мне причёску из хитро переплетённых между собой локонов и кос, Тара водрузила мне на голову изящный венец и тонкую вуаль, которая накрыла мои волосы со спины.

Я терпела все неудобства по двум причинам: усыпить бдительность слуг (я догадывалась, что моему драгоценнейшему супругу докладывалось обо всех моих телодвижениях и разговорах) и иметь под рукой предметы, которые при острой необходимости можно было бы использовать в целях самозащиты.

Тонкие зубцы королевского венца вполне сошли бы за оружие ближнего боя.

По этой же причине я не отказалась от веера, в основе которого были тонкие металлические пластины, обшитые расписанным шёлком.

Не спасусь, так покалечу одну тиранистую особу!

В красной гостиной было светло: на стенах и в люстре в изобилии горели свечи, но привычного запаха воска и сгораемых фитилей я не ощущала. Странно, но об этом думать сейчас явно было лишним, ведь на богато украшенном кресле за столом сидел мой тиран. То есть, муж мой.

Мужчина сверлил меня непроницаемым взглядом, неотрывно отслеживая каждый шаг. Я тяжело сглотнула: за это время успела забыть, насколько сурово выглядел мой навязанный супруг, и теперь по спине снова поползли морозные мурашки. Невольно вспомнилась звериная ярость короля, когда он набросился на меня в нашу первую брачную ночь.

– Рад видеть тебя в добром здравии, жена, – сказал король и кивнул мне, видимо, приглашая к столу этим небрежным жестом.

Да уж, работы непочатый край! О вежливости и уважении здесь даже не слыхивали. Интересно, он ко всем женщинам так относится, или только к королеве?

– Взаимно, – ответила, присаживаясь на место, определённое мне, судя по расположению тарелок и столовых приборов.

Король удивлённо вскинул брови, но никак не прокомментировал мою не самую почтительную реплику. Ну а чего он ожидал от иномирянки? Как он со мной, так и я буду с ним себя вести.

– Слышал, ты уже успела оценить мои сады. И как тебе?

Я хмыкнула. Это у нас сейчас вроде светской беседы о птичках?

Слабенькая попытка разрядить обстановку. Но намеренно портить настроение тирану я пока не собиралась, – спокойный тигр лучше разъярённого.

– Да, отличный сад, – сказала, мысленно добавив: «И звери интересные».

– Завтра составлю тебе компанию, – сообщил тиран тоном, не терпящим возражений. Не спрашивал, а перед фактом ставил.

Король, что с него взять. Уверена, мой супруг не привык слышать отказы.

– Угумс, – промычала, чтобы не отвечать слишком явным согласием.

– Вижу, ты тяготишься моим обществом, – вдруг решил отбросить формальности король. – Наше знакомство началось весьма сумбурно, но ты должна понять – обратной дороги нет. Ты должна исполнить предназначение.

– Угумс, – снова промычала я, а в голове после слова «предназначение» заиграл прилипчивый мотивчик из сериала про ведьмака¹¹.Нашёл себе козла отпущения, взвалив на меня решение своих проблем. Что же за мужик такой мне достался?

Вздохнула и ковырнула вилкой жаркое.

– Предлагаю заключить соглашение, – снова подал голос король, не очень довольный моим равнодушием. Я подняла взгляд от тарелки и посмотрела прямо в глаза супруга, которые сейчас казались абсолютно чёрными.

– Соглашение?