Цитаты из книги «Загадочное происшествие в Стайлзе»

Не беспокойтесь, Мэри, – вмешался Инглторп. – Я сам все сделаю и отнесу кофе Эмили.

Мы отменили прогулку, – резко ответила она. – Вы не знаете, где миссис Инглторп?

Может, у меня разыгралось воображение, но она тоже выглядела необычайно взволнованной.

Работал в Лондоне, весьма сведущий специалист; говорят, один из крупнейших ныне здравствующих экспертов в области ядовитых веществ. – И он близко сдружился с Мэри, – не удержавшись, добавила Синтия.

Я заметил, что Джон ведет себя как-то странно. Он выглядел возбужденным и встревоженным.

Как говорится, воображение нам славно служит, но волю ему лучше не давать. Обычно самым вероятным является простейшее объяснение.

Мы исследуем все нюансы, проводим поиски. И тот мелкий любопытный факт – возможно, пустяковая, неучтенная мелкая деталь – встает на свое место! – Он торжествующе взмахнул рукой. – И тогда он становится существенным! Потрясающе важным!

Один факт указывает на другой… мы их связываем. Допустим, их связь логична. À merveille![6] Отлично! Можно двигаться дальше. Но, к примеру, очередной мелкий факт почему-то не согласуется с остальными. Вот это уже любопытно! Значит, чего-то не хватает, какое-то звено выпало из цепи.

изображая нежнейшую заботу. Странное проявление пылкой любви для здравомыслящей во всех прочих отношениях женщины!

стингс, – сказал он, вложив в мою руку свою вялую, словно безжизненную длань