Отзывы на книги автора «Агата Кристи»

Так и подмывает прочитать эту вещь на языке оригинала - очень уж гугловский перевод... Жалкие потуги осовременить язык , обороты речи , несвойственные определенному классу людей , откровенная грубость - ну почти как ужасная Литвинова ( одна из многих) , изрядно покалечившая « Гарри Поттера». Хотя я слышала , что последующий перевод ещё хуже , увы ... В который раз убеждаюсь - на слабый перевод можно напороться , как на дыру в мосту...

Прочитал немалое количество детективов от моей любимой и непревзойдённой Агаты Кристи.
«Путаницу в Гриншоре» могу выделить весьма скверным объемом по сравнению с другими ее произведениями. Тут не так много красок, улик, нитей преступления. Но этим книга не делает себя хуже, краткость - сестра таланта.
Ставлю этой книге твёрдую четвёрку. Прочитал ее за ночь, и провёл это время с большим удовольствием.

Рассказ выглядит как ранняя зарисовка сюжета к "Ночной (Вечной) тьме". Интересно бы почитать об этом или хотя бы сверить даты. Только Луиза - не Элли Гутеман, и потому здесь нет любви, которая не ищет своего и всё переносит. И никаких тонких, обычных для дамы Агаты, наблюдений о нравственности тоже нет, что возвращает к идее черновика.

Интересный сюжет, некоторые моменты интригующие. Концовка оказалась неожиданной. Но хотелось бы полноценную концовку, хотя может это и к лучшему, что неизвестно что стало с убийцей. Это даёт возможность читателям самим придумать миру наказания обвиняемому. Книга оставляет хорошее послевкусее! Рекомендую почитать

Для меня детектив хорош, если я не смогла отгадать кто убийца ( а я практически никогда не могу) в этом романе я подозревала каждого и хотя и думала на убийцу, но все же меньше всего. Поэтому мне книга понравилась определенно.

Сборник мистических рассказов Кристи. Часть про Пуаро. В целом понравилось, хотя логика мисс Марпл лично мне не всегда понятна ))
Сама аудиокнига сделана очень хорошо с точки зрения чтения и саунд-дизайна.

Nothing is perfect, but the dealing of surprise. That type of surprise that makes you feel exited. That one that I felt when I realized who are the killers.
P.S. I am questioning: How is Puaro so smart?

Оооочень легко читается, автор прямо таки играет с воображением читателя, и заставляет включать "внутри головной кинотеатр " что не может не радовать )))
Всем любителям детективов и триллеров советую !)

Я думаю Месье Пуаро весьма хорош в своей работе, он с лёгкостью и точностью выстроил цепочку предшествующих событий, Агата Крис написала потрясающий детектив, но с небольшим количеством недочётов.