Цитаты из книги «Мерка смерти»

Однако, – сказала мисс Марпл, – люди в Сент-Мери-Мид реагируют на такие вещи совсем по-другому. Китайская философия им чужда.

– А я думаю, – предположила та, – что это как раз очень старомодное преступление.

Думаете, кимоно вправду наводит на определенные мысли?– О нет, я так не думаю; пожалуй, кимоно было вполне уместно.– Вы полагаете, оно было уместно?– При соответствующих обстоятельствах, конечно. – Взгляд у мисс Марпл стал холодным и задумчивым.

. – Как там у них учат в их секте – «абсолютная честность, чистота, любовь и самоотвержение»?

Заглянем-ка лучше в окошко и посмотрим, есть ли тут кто живой.

Но сколь ни мимолетен оказался этот брошенный ею взгляд, она подошла к окну не зря. Ей действительно не удалось там увидеть никого живого. Зато она успела заметить лежащую на коврике перед камином миссис Спенлоу – та была мертва.

– Виноват муж, – заявил он. – Вы так считаете? – Совершенно уверен, сэр. Да на него достаточно только взглянуть. На лбу написано: «Убийца». Ни малейших признаков горя или какого-либо другого человеческого чувства. Вернулся к дому, зная уже, что она мертва.

А ведь утверждают, будто английская пословица «когда булавку ты найдешь, весь день с удачей проживешь» часто сбывается, – проговорил он. – Надеюсь, примета сбудется и на сей раз. А теперь напомните, о чем вы хотели меня спросить. Констебль Пэлк откашлялся, принял важный вид и глянул в записную книжку. – Мистером Артуром

когда булавку ты найдешь, весь день с удачей проживешь