Цитаты из книги «Девушка в поезде»

– Это уже лучше! – Вы знаете, он увидел меня еще в такси и на вокзале шел по пятам. Я вскочила в первый попавшийся поезд… Кстати, куда он следует? – В Роуленд-Касл, – твердо ответил Джордж, – но, конечно, останавливается по дороге. Между нами говоря, я надеюсь, что он прибудет туда до полуночи. Медленно, но верно – таков девиз Южной железной дороги. – Но я не хочу туда ехать, в этот… как вы сказали… – Вы меня просто обижаете. Это чудесное местечко! – Вы его знаете? – Не очень хорошо. Но если Роуленд-Касл вам не подходит, вы можете выйти в Уркинге, Вейбридже или в Уимблдоне.

– Хватит! – решительно оборвал проводник. – Выходите из вагона: поезд сейчас тронется. Послышался резкий свисток, и состав неохотно дернулся. Когда он миновал перрон, Джордж сказал: – Все в порядке! Можете вылезать! Девушка выползла из-под скамейки: – Как мне благодарить вас, сэр? – Был очень рад помочь, – небрежно ответил Джордж. Теперь у него было достаточно времени, чтобы хорошенько рассмотреть случайную попутчицу. Она явно была ухоженной и элегантной, но сейчас ее красная шляпка смялась, а на лице и на платье виднелись следы пыли. Она поспешно стала приводить себя в порядок, а Джордж в это время вынужден был любоваться пейзажем за окном. Какое-то время спустя, обернувшись, он нашел, что более прекрасной девушки не встречал никогда в жизни. – Вы вели себя великолепно! – воскликнула она с воодушевлением.

Волосы щеткой и гогенцоллернские усы выражали угрозу.

Нападение – лучшее средство защиты, и Джордж немедленно бурно отреагировал.

Пожилой бросил на него испытующий взгляд

Она явно была ухоженной и элегантной, но сейчас ее красная шляпка смялась, а на лице и на платье виднелись следы пыли.

– Объясните же мне причины!.. Где она?.. – вскричал молодой иностранец. – Мы будем драться! – Простите, не понял!.. – Именно так! Будем драться на дуэли! – Нет, – твердо ответил Джордж. – Я ненавижу дуэли. – Почему это? – насмешливо спросил молодой иностранец. – Боюсь, что меня ранят.

сохранился приятный феодальный стиль жизни. Там, конечно, примут и последнего из Роулендов. Вполне возможно, что через неделю меня выберут в мэры. – Он захлопнул справочник. – Жребий брошен. Приготовьте мне, пожалуйста, маленький чемодан, и как можно скорее. – Хорошо, сэр. Через десять минут Роджерс вернулся. – Вызвать такси, сэр?

Похоже, наш брак будет благословлен на небе и одобрен на земле,

Именно так! Будем драться на дуэли!– Нет, – твердо ответил Джордж. – Я ненавижу дуэли.– Почему это? – насмешливо спросил молодой иностранец.– Боюсь, что меня ранят.– Ах так? Ну, тогда я незамедлительно разобью вам лицо!